တ႐ုတ္ႏုိင္ငံရွိ မီးရွဴးမီးပန္း စက္႐ံုတစ္ခုတြင္ ေပါက္ကဲြမႈျဖစ္ပြား

 

Fireworks Factory Explosion Kills 12 in China

12 killed in fireworks plant explosion

တ႐ုတ္ႏုိင္ငံ အလယ္ပုိင္း ဟူနန္ျပည္နယ္ အတြင္းရွိ မီးရွဴးမီးပန္း စက္႐ံုတစ္ခုတြင္ စက္တင္ဘာ ၂၂ ရက္က ေပါက္ကြဲမႈ တစ္ခု ျဖစ္ပြားခဲ့ရာ ၁၂ ဦးေသဆံုးၿပီး ၃၃ ဦး ဒဏ္ရာရရွိကာ ၂ ဦး ေပ်ာက္ဆံုးလ်က္ ရွိေၾကာင္းကုိ ေဒသတြင္း အာဏာပိုင္မ်ား ၏ ထုတ္ေဖာ္ ေျပာၾကားခ်က္အား Xinhua သတင္းဌာနက ကုိးကား၍ ေဖာ္ျပခဲ့သည္။

အဆိုပါ ေပါက္ကြဲမႈသည္ လီလင္းၿမိဳ႕ ေပါင္ဖန္ေက်းရြာ အတြင္းရွိ Nanyang Export မီးရွဴးမီးပန္း စက္႐ံုတြင္ စက္တင္ဘာ ၂၂ ရက္ ေဒသ စံေတာ္ခ်ိန္ ညေန ၃ နာရီ ခန္႔က ျဖစ္ပြားခဲ့ျခင္း ျဖစ္ေၾကာင္း လီလင္းၿမိဳ႕နယ္ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးမွဴး အဖြဲ႕က ထုတ္ျပန္သည့္ သတင္း အခ်က္အလက္ မ်ားအရ သိရသည္။

လက္ရွိ အခ်ိန္တြင္ ေပါက္ကြဲမႈ ျဖစ္ပြားခဲ့သည့္ ေနရာကို ဝန္းရံပိတ္ဆို႔ ထားၿပီး တာဝန္ရွိ သူမ်ား အေနျဖင့္ ေပါက္ကြဲမႈ ျဖစ္ပြားရသည့္ အေၾကာင္းအရင္းကုိ စံုစမ္း စစ္ေဆးလ်က္ ရွိသည္ဟု သိရသည္။

လီလင္းၿမိဳ႕သည္ ႏုိင္ငံ၏ မီးရွဴးမီးပန္း မ်ား အဓိက ထုတ္လုပ္သည့္ စက္႐ံုမ်ား အေျခစိုက္ရာ ၿမိဳ႕တစ္ၿမိဳ႕ ျဖစ္သည္ဟုလည္း သိရွိရသည္။

PyiChitThar