α‘αုေαာ့ ααα္αုα္αα္းαွ ααα့္αα္ေαြျαα့္ ααၠα
ီαα
္α
ီးေαာα္αာ αိုα္αိုα္ေαာα္းေααα္။ ααα္ေαာ့ αိုαα္ေαါα္ ျαα
္α်α္αဲ့αα္αွာ ေαာ္αα္α္ ျαα
္αα္။ αိုαေαာ္ ေαြေαΎαး αေျααα္αဲ့αျαα့္ αα္းαα္းαွာαα္း αိα္းαα်ာα်ား၊ α‘α်ဳိးααီးα်ား၏ α‘αိုαို ျαα့္αα္းေαးαေαာ α‘α်ဳိးαားျαα့္αα္αာ ျαα
္αြားαဲ့αα္။
αိုα
α₯္α αααႏွα
္ α‘ေαးαα္ αα္αဲ။ ေαာ္αα္α္αα္αα္းαα္αα္ ααα္ႏိုα္αျαα့္ αာαီα‘α်ဳိαα α‘αα္α‘α
ားေαာα္αံ့၊ αα္αα္းα
αိα္ေαး။ αα
္αα္αြα္αα္း αာαီαိုαႏွα့္ αူααိα္ေαြα်ား၏ α‘αိုαိုျαα့္ေαးαα္း ααိုαα ေαာα္αြားေαာ့αα္။ ေαာα္αိုα္း α‘α်ဳိးααီး ေαာα္αα္α်ားαါ ααာαα္။ “αီαုα္αα္းαို αြဲα
ားαုα္αဲ့ ေα‘းα်α့္αာαီေαြαဲα α်ိα္αိαΏαီး ေαာ္αα္ααုα္ေαာ့αဲ ေαြααြα္αဲ့ αီαုα္αα္းαွာ ααိုျαα
္αြားαာ” αု ααု α‘αα္ αα ႏွα
္αွိαΏαီျαα
္ေαာ αိုαα္ေαါα္ (α‘αα္αႊဲ) ααိုαα္။
α‘α်ဳိးαားα်ား αα္ေαာα္αႈေαးေαာ αိα္αုα္αα္းαα္ αα္αုα္αΏαဳိααြα္ αααα αုႏွα
္αα္ααွ α
αα္αဲ့αΏαီး αααα αုႏွα
္ေαာα္αိုα္းαြα္ αိုαြံααΏαဳိးαာαဲ့αα္။
αိုαα္းαူ α‘α်ဳိးαား ျαα့္αα္αာ αုα္αိုα္αူα₯ီးေααα္း αိုα်ားျαား αာေαΎαာα္း ေαာα္αα္α်ားႏွα့္ α‘α်ဳိးαား ျαα့္αα္αာα်ားα‘αΎαား α်ိα္αα္ေαးαူ αα္αုα္αΏαဳိαေαာ္၊ ေα်ာα္αံαားαΏαဳိααα္αွ ေαααွαွျαα့္
(α‘αα္αႊဲ) α ေျαာျααα္။
α‘α်ဳိးαားျαα့္αα္αာ αုα္αα္းαα္ ေαြααြα္αူαα္ αိုေαာ္αα္း αူαα္αိုα္း αုα္αိုα္ႏိုα္αα့္ α‘αုα္αα
္αုေαာ့ ααုα္ေα။ αုα္αိုα္αα့္ α‘α်ဳိးαားαα္α်ား α‘ေαႏွα့္ αα့္αα့္ေျαျαα
္ေαာ αုα္αα္αူααာႏွα့္ αႏαΆာαိုα္ α‘α်ဳိးα‘α
ားαို αိုα္αိုα္ααα္ျαα
္αΏαီး αိα္αိုα္းαိုα္αာ αα္ေαာα္αႈαြα္αα္း ေαာα္αα္αိုα ေα်αα္ႏိုα္ေαာα္αα့္ α‘αα္α‘ေαြးα်ဳိး αိုα္αိုα္αΎαααα္။
ေαာα္αα္ αွာႏိုα္αα့္ α‘αိα ေααာα်ားα‘αα္ αα္αွားαα္αွာ α်ဴαီααြα္းα်ား ျαα
္αာαα္။ ααြα္းα်ားα‘αြα္း αီးαα္αα‘αα္းα‘α်ဳိααွိαΏαီး αိုα‘αα္းα‘αြα္း αα္ေαာα္၍ αာα္αုံ α‘α္α္αα္ αα္αေαာα္ α
ာα‘ုα္α်ားαြα္ ေαာ္ျααားေαာ αိαိႏွα
္αα္αာ α‘α်ဳိးαားαို ေαြးα်α္ႏိုα္αα္။
αာα္αုံα‘α္α္αα္αြα္ α‘αα္ αα ေα‘ာα္ ေα်ာေαာαံ့αားေαာ α‘α်ဳိးαားαα္ေαးα်ား၏ αိုα္αα္α‘α်ဳိးα်ဳိး αာα္αုံα်ားαို αံαါα္α
α₯္ αα္αားαα္။ αိαိααဳိα္ႏွα
္αα္αα့္ α‘α်ဳိးαားαα္၏ αံαါα္αို αွα္αားαΏαီး α်ဴαီးααြα္းαွ α§α့္ααဳိαα္αα္းα‘ား α
ာαα္းαြားေαးαΏαီးαါα αီးα
α္αာ αိုαα္αာαα္ႏွα့္ ααဳိαα္αူαားေαာ α‘αα္းαံαါα္αို ေျαာαΎαားαဲ့ααα္ ျαα
္αα္။ αိုαေαာα္αြα္ေαာ့ α‘αိုαါαိုα္αွ ျαα္αα္ αြα္αြာαΏαီး ααΎαာαီ αα္ေαာα္αႈေαးαα္ ေαာα္αွိαာαα့္ α‘α်ဳိးαားαα္αုိ αိαိαွားαα္းαားαα့္ αိုαα္α‘αα္းαြα္ ααဳိαα္ေα
ာα့္ေααုံαာ ျαα
္αα္။
α‘αα္αြα္းα
αားα်ားα‘α αα္αုα္αΏαဳိααွိ αာαα္ေα်ာ္ ေα
်းα်ားα‘αီး ႏွα္းαီαα္း αα္αα္αြα္ αိုးαားαα့္ α‘α်ဳိးαား ျαα့္αα္αာα်ား αွိαα္αိုေαာ္αα္း αα္းαား ေαာαာαααွ်αာျαα
္αΏαီး α‘αွα္ααα္ α‘α်ဳိးαား ျαα့္αα္αာေαာα αြα္αα္αား αိုαα္ αိုαိုαွ်ဳိααွα္αΏαီး ေαΎαးα
ားαα္αα္αို ေαြαααα္။
ααα္ααα္αုα္αΏαဳိα αိုα္α်ဳα္ေα‘ာα္αα္းေα
်း၊ FMI ႏွα့္ ေα
်းαα္α
α္αာα‘α်ဳိα α‘αီးαြα္ α်α္αα္αဲ့αα့္ α‘α်ဳိးαား ျαα့္αα္αာα်ား αွိေαာ္αα္း ααုα‘αါ ေαွးαွိα္ေα်ာα္αြα္αြားαΏαီ ျαα
္αα္။
ααုα‘αါ αာαα္ေα်ာ္ α‘αွαα္αီးαွα္ α‘α်ဳိα၏ α်ဴαီααြα္းα်ားαြα္ α‘αိုαါ αα္ေαာα္αႈ αုα္αα္းαို αုα္αိုα္ေαααဲ့αိုα α‘α်ဳိးαား ျαα့္αα္αာα်ားႏွα့္ ေαာα္αα္α်ားαို α်ိα္αα္ေαးαα့္ α‘αွαα္αီးαွα္ႏွα့္ α‘α်ဳိးααီး α‘α်ဳိααα္း αွိေααα္။ α်ိα္αα္ေαးαူαို α‘α်ဳိးαား ျαα့္αα္αာα်ား ααွိαα့္ α‘αေαΎαးေαြ၏ αာαိုα္ႏႈα္းα‘αိုα္ ေαးαေα့αွိαα္။
α‘αိုαါ α်ဴαီααြα္းα်ား၊ α‘α်ဳိးαား ျαα့္αα္αာ α်ိα္αα္ေαးαူα်ားα‘ျαα္ ααုေαာα္αိုα္း αα္αုα္αΏαဳိαႏွα့္ αႏၲေαးαΏαဳိαα်ားαြα္ ေααေαါα္αာαα့္ α‘α်ဳိးαားαီးαα္α α‘ႏွိα္αα္းα်ားαြα္αα္း α‘α်ဳိးαား ျαα့္αα္αာေα
်းαြα္ ျαα
္ေααေααΏαီ ျαα
္αα္။
α‘α်ဳိးαားαီးαα္α αα္ေαာα္αႈေαးေαာ α‘ႏွိα္αα္း αိုαα္αွာ αα္αြα္ေαာα‘α်ဳိးαား α‘ႏွိα္ααားα်ားαာ αီးαα္ααားαွိαΏαီး αိα္αူα်α
္αူα‘α်ဳိαႏွα့္ α‘α်ဳိးααီးα‘α်ဳိα αြားေαာα္ α‘ႏွိα္αံαα္αα့္ ေααာျαα
္αα္။
α‘αိုαါ α‘ႏွိα္αα္းα်ားαွ ႏွိα္αα္ေαးαူ α‘α်ဳိးαားေαးα်ားႏွα့္ α‘αα္ေျααါαα‘ျαα္αိုα α်ိα္းαိုႏိုα္αΏαီး α‘αေαΎαး ေαြေαးαာ αိα္αα္αံႏိုα္ေαΎαာα္း αႏၲေαးαΏαဳိααွိ α‘α်ဳိးαားαီးαα္α α‘ႏွိα္αα္းα်ားαိုα αြားေαာα္αူးαူ α‘αα္ αα ႏွα
္α‘αြα္ α‘ေαာα္းျαႇα့္αα္ေαး αα္ေαα်ာ α‘α်ဳိးααီးαα
္α₯ီးα ေျαာαα္။
αα္αုα္αΏαဳိααြα္αα္း αα္းαဲ့αိုα α‘α်ဳိးαား α‘ႏွိα္ααားα်ား ႏွိα္αα္ေαးေαာ α‘ႏွိα္αα္း αα αုαα္ααα္းαွိေααΏαီး αိα္αူα်α
္αူႏွα့္ α‘α်ဳိးαား ျαα့္αα္αာ αုံးα
ြဲαူ α‘α်ဳိးααီးα‘α်ဳိα α‘αΎαားαြα္ αြα္α်α္α်α္ αွိαα္။
α‘α်ဳိးαားျαα့္αα္αာ ေαာααα္ αα္αုα္αΏαဳိααြα္ αြα္α်α္α
ြာ αွိေααΏαီး αႏၲေαးαΏαဳိααြα္αα္း α‘α်ဳိးαားαီးαα္α α‘ႏွိα္αα္းα်ားႏွα့္α‘αူ α‘αα္း
α‘α်α₯္း α‘α
α်ဳိးေααΏαီ ျαα
္αα္။
αိုေαာααြα္ ေαာα္αα္ α‘α်ဳိးα်ဳိးαွိေαΎαာα္း α‘α်ဳိးαား ျαα့္αα္αာαိုαႏွα့္ ေαာα္αα္αိုααို α်ိα္αα္ေαးαူ α‘αွαα္αီးαွα္ αα္းαα္း (α‘αα္αႊဲ) α ေျαာျααα္။ αူαα‘αိုα‘α ေαာα္αα္α‘α်ားα
ုαွာ αိα္αူα်α
္αူα်ား ျαα
္αα္။ α‘α်ဳိးααီးေαာα္αα္ α‘α်ဳိααα္း αွိαα္။ α‘α်ဳိးααီးα်ားα‘αြα္ αα္ေαာα္αႈေαးαα့္αူα αွားαα္αု αူααိုαα္။ “αါေααဲ့ ေαΎαးααီးααီး ေαးααာေαါ့” αု αα္းαα္းα ေျαာαα္။
“ေαွးααα္ααα္းα αွ်ိဳααွα္α
ြာ αုα္αိုα္αဲ့αΎαေαာ α‘α်ိဳးαားျαα့္αα္αာ αုα္αα္းαွာ ααုေαာα္αိုα္း αုα္းαိုαααုα္ α‘α္αာαα္αွαα
္αα့္ α်ိα္αα္αာ α‘ျαα္αြα္ေαြααံုαα့္ αံုα
ံαိုα ေျαာα္းαဲαာαα္”
α‘α်ဳိးαား ျαα့္αα္αာαိုα၏ ေαာα္αα္ α‘α်ဳိးααီးα‘α်ားα
ုαွာ α‘αα္αα္းαႊာα်ားαွ α‘α်ဳိးααီး α‘α်ဳိααါαα္ααို α
ီးαြားေαးေαာααြα္ ေα‘ာα္ျαα္ေααူ αူαα္αိုα္း α‘α်ဳိးααီးα‘α်ဳိααα္း αါαα္ေαေαΎαာα္း αα္းေα
်းαြα္ α‘αြα္းαံαွ α
ုံα
α္းαိαွိααα္။
α‘α်ဳိαα‘α်ဳိးααီးα်ားαွာ α‘ိα္ေαာα္α်αူးαူα်ား ျαα
္αα္။ α‘α်ဳိααွာ α‘ိα္ေαာα္ေαးαို αုံαΎαα္αႈ ααွိαဲ αိαိαိုα α
ိα္αႏα΅α‘αြα္ αααာ αာαာαႈαူေααα့္ α‘α်ဳိααီး α‘αα္αံα်ားαα္း αွိေαΎαာα္း α‘α်ဳိးαား αိα္αုα္αားα‘α်ဳိααံαွ αိααα္။
αိαိαိုα၏ αိα္α
ိα္αို αူαိααံαိုေαာ α‘α်ဳိα αိα္αူα်α
္αူα်ားααူ α‘αိုαါ α‘α်ဳိးαား ျαα့္αα္αာαုα္αα္း αြα္αα္α်ားႏွα့္ αွ်ဳိααွ်ဳိααွα္αွα္ α်ိα္αα္
αားေα့ αွိαα္။ α‘ြα္αိုα္းႏွα့္ α‘ျαားαီးα
α္αာαွ α‘α်ဳိးαားα်ားαို αα္αံေα
αိုα္ျαα္းαα္ α‘α်ဳိးαား ျαα့္αα္αာα်ားα‘ား α‘αေαΎαးေαြေαးαΏαီး αα္αံေααိုα္αႈαα္ αိαိαိα္αႏα΅ ျαα့္ααα့္α‘ျαα္ αုαၢဳိα္ေαးαိုα္αာ αုံαΏαံဳαႈα‘αြα္ α
ိα္α်ααα္αု αိαိ၏ αိα္αူαα္αα္α
ိα္αို αုα္ေαာ္αျα
αိုαူ α‘α်ဳိးαားα‘α်ဳိαα αူααΎααα္။
αိαိ၏ α‘α်ဳိးααီးα်α
္αူႏွα့္ αα္αα္ေαာ့αα္ ျαα
္ေαာ္αα္း αိαိ၏ αုα္αိαα‘ာα‘α αိα္α
ိα္ႏွα
္αြ ျαα
္ေααႈαို ျαα့္αα္းαα္ αα
္αါαα
္αံ α‘α်ဳိးαား ျαα့္αα္αာ αα္ေαာα္αႈ αုα္αα္းα်ားႏွα့္ α်ိα္αα္ α
αα္းαြား
αဲ့αေαΎαာα္း αα္αြα့္αာαူαွာ αα္αုα္αΏαဳိαေαာ္၊ αα္းαေαာ္αΏαဳိααα္αြα္ ေααိုα္αα့္ α‘αα္ αα ႏွα
္α‘αြα္ αိုαီ (α‘αα္αႊဲ) ျαα
္αα္။
ေα
်းαွာ α‘α
ားα
ားျαα
္αα္။ α‘α်ဳိးαား ျαα့္αα္αာα်ားαα္ α‘α်ဳိးααီးα်ားαဲ့αိုα ေααα
α₯္αα္αα္ α‘αုα္ ααုα္ႏိုα္αျαα့္ α‘α်ဳိးααီး αိα္α‘αုα္ααα်ားαα္ α‘αေαΎαးေαြαိုαို ျαα့္αားα
ြာαူαေα့ αွိαα္။
α‘α်ိα္α‘αိုα္းα‘ျαား၊ α‘αα္α‘αြα္၊ αုα္αα္၊ αႏαΆာαိုα္α‘α်ဳိးα‘α
ား၊ αα္ေαာα္αႈ α‘αိုα္းα‘αာα‘α α‘α်ဳိးαား ျαα့္αα္αာαα
္α₯ီးαွ်α္ α‘αα္းαုံး α်α္αုံးေαာα္းαြဲαွ α်α္αα
္αိα္း αα္းα်α္α‘αိ ေαးααα္α်ားαα္း αွိαα္။
“ေα‘ာ္αါαို αα
္αα္ႏွα
္αα္αဲ αα္αံျαα
္αါαα္” αု αိုαα္ေαါα္α αူျαα့္αα္αာα‘ျαα
္ αုα္ေαာα္αဲ့αα့္α‘α်ိα္α α‘ေαα‘αားαို αွα္းျααα္။
αα္းα‘αြα္ α‘α်ဳိα α‘α်ဳိးαား ျαα့္αα္αာα်ားαα္ ၎αိုα၏ α
ြα္းေαာα္αα္α‘αြα္ ေαးαါးα‘αူα‘αီαို ααူαΎαααα္။
α‘α်ဳိးααီးα်ားα‘ျαα္ α‘α်ဳိးαား α‘α်α္းα်α္းαါ αα္αံαႈα်ား၊ α‘ျαားααာα ααုα္ေαာ αα္းαα္းα်ားႏွα့္ αိα္αα္αံေαးαα္ ေαာα္းαိုαံααႈα်ား αွိαျαα့္ HIV αိုးαူးα
α္αံαျαα္း၊ αာααားေαာαါ၊ αိα္α‘αၤါαိႈαာေαာαါ၊ α‘αα္းေαာα္α‘αားαါ αီαိုးα
αα့္ ေαာαါα်ား αူးα
α္αα္ α‘αားα‘αာ αိုα်ားေαΎαာα္း αα္αုα္αΏαဳိααွိ αααိα ေαးαα္းαα
္αုαွ ေαါα္αာေα်ာ္α
ြာα₯ီးα ေျαာαΎαားαα္။
α‘α်ဳိးααီး ျαα့္αα္αာα်ားα‘ား αိုαိုαေαာαါα်ားႏွα့္ αα္αα္၍ ααာေαးαα္ αြα္αူေαာ္αα္း α‘α်ဳိးαား ျαα့္αα္αာα်ားαွာ αိုαိုαွ်ဳိααွα္α
ြာ ေααα္αျαα့္ α်α္းαာေαး ααာေαးαα္ αα္αဲαΏαီး αα္αα့္αα္းႏွα့္ αိα္αα္αံαα္ျαα
္ေα
α‘α်ဳိးαား ျαα့္αα္αာα်ားα‘ေαႏွα့္ αြα္αုံးαုံးα
ြဲαα္ αိုα‘α္ေαΎαာα္း ၎ααွα္းျααα္။
α‘α်ားျαα္αူႏွα့္ αα္αိုα္ေαာ ေααာα်ားαြα္ ျαα့္αα္αာα‘αိုααွာ ျαႇဴαြα္ ျαားေαာα္းαွ်α္ျαα
္ေα
၊ α‘αေαΎαးေαြαူαΏαီး αα္αံေαးαα္ αα္αံαွ်α္ျαα
္ေα
ျαα့္αα္αာ α‘α္α₯αေαျαα့္ α‘ေαးαူαα္းαီးαြα့္ αွိေαာ္αα္း α‘α်ဳိးαား ျαα့္αα္αာ αုα္αိုα္αူα်ားαွာ αα္းαီး α‘ေαးαူαံααα္αု αα
္αါαွ် αΎαားαျαα္း ααွိေα။
“α‘α်ဳိးαား ျαα့္αα္αာေαြα်ေαာ့ αူαိုααြα္αα္αဲα αူαိုαα်ိα္αα္αΏαီး αွ်ဳိααွ်ဳိααွα္αွα္ αုα္αိုα္αΎααဲ့α‘αြα္ α‘ေαးαူႏိုα္αိုααာ αဲαα₯္းαါαα္” αု ျαα္αာႏိုα္αံ αဲαα္αြဲααာαα်ဳα္αွ ျαα္αα္းαα္ α‘αာαွိαα
္α₯ီးα ေျαာαΎαားαα္။ “α‘α်ဳိးαားျαα
္αိုα α‘ေαးααူαူးαိုαာ ααွိαါαူး” αု αူααα္ေျαာαα္။
α‘α်ဳိးαား ျαα့္αα္αာα‘ျαα
္ αါးႏွα
္αာ ေαာα္αြα္αဲ့αူးαူ αိုαα္ေαါα္ααူ αိα္α
ိα္ႏွα
္αြαွိαူ αိုαိုေαာα္αα္α်ား αိုαိုα်ားျαားαာαΏαီး αူ၏ ေαာα်္ားαα αα္αΏαဲαႈαိုαါ αΏαိα္းေျαာα္αα္α‘αိ ေαာα္းαိုαႈ α်ားαာေαာေαΎαာα့္ αααα ျαα့္ႏွα
္αြα္ αα္းေαာααွ αြα္αြာαဲ့αα္။ “α‘α်ားα
ုေျαာααို αြα½α္ေαာ္αိုαα‘αုα္α ααြα္αွαါαူး” αု αိုαα္ေαါα္α αိုαα္။
α‘αုေαာ့ αα္းα‘α်ိα္αααα့္ αα္ေαြျαα့္ α‘αိα့္αား ααၠα
ီαα
္α
ီး ေαာα္αားαα္။ αိုα္αိုα္αα္း ေαာα္းαα္း αါααာαါαα့္ ေαာ္αα္α္
α‘αုα္ αα္αုα္ႏိုα္αα္ α‘αြα့္α‘αα္း αွာေααဲ ျαα
္αα္။
The Voice Weekly
Yangon
