MPT α€žုံးα€…ြဲတိုင္း ထပို ထပ္တိုး ေα€˜ာနပ္α€…္ေငြ α€žုံးα€…ြဲခြင့္ α€›α€™α€Š္


MPT α€€ SIM ကတ္α€™်ား ပိုα€™ို α€œြα€š္α€œα€„့္ တကူ α€›α€›ွိα€žုံးα€…ြဲႏိုင္ α€›α€”္ ေဆာင္α€›ြα€€္ α€œ်α€€္α€›ွိ
MPT α€žα€Š္ ဂ်ပန္ α€”ိုင္ငံ၏ ထိပ္တန္း ဆက္α€žြα€š္ေα€›းα€œုပ္ငန္းျα€–α€…္ေα€žာ KDDI ၊ α€€α€™ာၻ႕စီးပြားေα€›း α€œုပ္ငန္းα€…ုα‚€α€€ီးျα€–α€…္ေα€žာ Sumitomo တိုα‚”ႏွင့္ မၾကာေα€žးα€™ီα€€ ပူးေပါင္းေဆာင္α€›ြα€€္ခဲ့ပါα€žα€Š္။ MPT α€žα€Š္ α€α€š္α€œီα€–ုα€”္း α€žုံးα€…ြဲα€™ွဳ ပိုα€™ိုတုိးျα€™ွင့္ ထိုးေα€–ာα€€္α€”ိုင္α€›α€”္ ထားα€›ွိခဲ့α€žα€Š့္ ကတိက၀တ္ထတိုင္း ၂၀၁၄ ခုα€”ွα€…္α€€ုα€”္ထထိ SIM ကတ္ေပါင္း ( ၅ ) α€žα€”္းေα€€်ာ္α€€ို ေα€›ာင္းခ်α€žြားα€›α€”္ α€…ီα€…α€₯္α€œ်α€€္α€›ွိပါα€žα€Š္။ α€…α€€္တင္α€˜ာα€œα€™ွ α€…၍ α€”ိုင္ငံတစ္၀န္းα€›ွိ α€œα€€္α€œီထေα€›ာင္းဆိုင္α€™်ားတြင္ SIM ကတ္α€™်ားα€€ို α€€်ပ္ ( ၁၅၀၀ ) ျဖင့္ α€α€š္α€šူ α€›α€›ွိα€”ိုင္ေတာ့α€™α€Š္ ျα€–α€…္ပါα€žα€Š္။ ထိုα‚”ျပင္ မၾကာα€™ီ α€€ာα€œα€‘α€ြင္း၌MPT α€žα€Š္ တန္α€–ိုးα€”α€Š္းေငြျα€–α€Š့္ကတ္α€™်ားα€€ိုα€œα€Š္း စတင္ ျα€–α€”္α‚”ျα€–ဴး ေα€›ာင္းခ်ေပးα€™α€Š္ ျα€–α€…္ပါα€žα€Š္။


MPT ၏ GSM / WCDMA α€™ိုα€˜ိုင္းα€–ုα€”္း α€‘α€žုံးျပဳα€žူα€™်ားထတြα€€္ α€…α€€္တင္α€˜ာα€œ ( ၄ ) α€›α€€္ေα€”α‚” α€™ွ α€…α€€္တင္α€˜ာα€œ ( ၁၂ ) α€›α€€္ေန႔ထတြင္း ထထူး ထေα€›ာင္းျα€™ွင့္တင္ေα€›း ထစီထစα€₯္ တစ္ခုα€€ို ေဆာင္α€›ြα€€္ေပးα€™α€Š္ ျα€–α€…္ပါα€žα€Š္။ GSM / WCDMA α€™ိုα€˜ိုင္းα€–ုα€”္း α€žုံးα€…ြဲα€žူα€™်ားထေα€”ျဖင့္ ထိုα€€ာα€œ ထတြင္း ေငြα€€်ပ္ ( ၅၀၀၀) ေငြျα€–α€Š့္α€žုံးα€…ြဲတိုင္း ၂၀ % ထပို ထပ္တိုး ေα€˜ာနပ္α€…္ေငြ α€€ို α€œα€Š္းေα€€ာင္း ၊ ေငြα€€်ပ္ ( ၁၀၀၀၀ ) ႏွင့္ ထထက္ ေငြျα€–α€Š့္ α€žုံးα€…ြဲတိုင္း ၃၀% ထပို ထပ္တိုး ေα€˜ာနပ္α€…္ေငြ α€€ို α€œα€Š္းေα€€ာင္း ထပိုျα€–α€Š့္ေငြထျα€–α€…္ α€žုံးα€…ြဲခြင့္ α€›α€›ွိαΎα€€α€™α€Š္ ျα€–α€…္ပါα€žα€Š္။ ထိုα‚”ေၾကာင့္ GSM / WCDMA α€™ိုα€˜ိုင္းα€–ုα€”္း α€žုံးα€…ြဲα€žူα€™်ားထေα€”ျဖင့္ ေငြပိုျα€–α€Š့္ေα€œ ထပ္တိုး ေα€˜ာနပ္α€…္ ထပိုျα€–α€Š့္ေငြ α€™်ားα€™်ားα€›ေα€œ ျα€–α€…္ပါα€žα€Š္။


MPT α€žα€Š္ ဆက္α€žြα€š္ေα€›း α€€ြα€”္α€›α€€္α€€ို α€”ိုင္ငံထႏွံα‚” ျα€–α€”္α‚”α€€်α€€္ α€œႊα€™္းျခဳံα€”ိုင္α€›α€”္ ေဆာင္α€›ြα€€္α€œ်α€€္α€›ွိα€…α€₯္ α€”ိုင္ငံα€žားထားα€œုံး α€™ိုα€˜ိုင္းα€–ုα€”္း ၀န္ေဆာင္α€™ွဳα€™်ားα€€ို ပိုα€™ို၍ α€œြα€š္α€œα€„့္တကူ α€›α€›ွိα€žုံးα€…ြဲα€”ိုင္ေα€…α€›α€”္α€€ိုပါ α‚€α€€ိဳးပမ္းေဆာင္α€›ြα€€္α€™α€Š္ ျα€–α€…္ေၾကာင္းတင္ျပထပ္ပါα€žα€Š္။

http://www.mcit.gov.mm

ထကင္ α€…ားα€žုံးျခင္း ေα€”ွာα€€္ α€€ြα€š္ α€™ွ ကင္ဆာ ေα€›ာဂါ

ထိα€™္α€”ီးခ်င္းႏုိင္ငံα€™်ားα€™ွ α€€ုα€”္ၾကမ္းα€™်ား၊ ေတာင္α€€ိုα€›ီးα€šား ႏုိင္ငံα€™ွ ေထးခဲα€‘α€žားα€™်ား၊ α€›α€€္α€œြα€”္α€‘α€žားα€™်ား ထတုိင္းထဆမရွိ ဝင္α€œာျခင္းႏွင့္ထတူ α€œα€™္းေα€˜းဆုိင္α€™်ား၌ α€žာα€™α€€ ဆုိင္α‚€α€€ီးα€™်ား၌ပါ ''ထကင္'' α€šα€₯္ေα€€်းα€™ႈတစ္ရပ္ α€–ြံ႕ၿဖိဳးေဝဆာα€œာခဲ့α€žα€Š္။ ထေα€™α€›ိα€€α€”္ ကင္ဆာ α€žုေα€α€žα€” ထဖြဲα‚•α€™ွ ထုတ္ျပန္α€›ာတြင္ α€‘α€žားေၾကာ္α€™်ား၊ α€‘α€žားကင္α€™်ား၊ α€•α€œα€္စတစ္ထိတ္ ပတ္ထားα€žα€Š့္ ထစာα€™်ား၊ ဆီα€€ဲ့α€žိုα‚”ေα€žာ ထဆီထမ်ဳိးα€™်ဳိး α€žုတ္α€œိα€™္းၿပီး α€™ီး α€žိုα‚”α€™α€Ÿုတ္ α€œွ်ပ္α€…α€…္α€™ီး ျဖင့္α€–ုတ္ျခင္း၊ ကင္ျခင္း၊ ျပဳတ္၍ α€…ားျခင္းတိုα‚”ေၾကာင့္ α€œူတိုα‚”၏α€’ီထင္ေထကို α€–်α€€္ဆီးႏုိင္ေα€žာ ဓာတုဓာတ္α€™်ား ပါဝင္α€™ႈα€™်ားα€œာျခင္းေၾကာင့္ ကင္ဆာα€‘α€œြα€š္ တကူျα€–α€…္ေα€…α€›α€”္ ထခြင့္ α€‘α€œα€™္းα€™်ား ျα€–α€…္ ေα€•αšα€œာေတာ့α€žα€Š္။

α€‘α€™α€Š္α€™α€žိ α€‘α€žားα€™်ားα€€ို ဆီα€žုတ္၍ α€™ီးကင္α€…ားျခင္းေၾကာင့္ ထုိထကင္တြင္ ထထူးα€žျဖင့္ α€Ÿုိα€€္ဒ႐ိုဆုိင္α€€α€œα€„္းထာα€™ီႏုိ (HCA)ႏွင့္ ပိုα€œီဝီတစ္α€Ÿုိα€€္ ဒ႐ိုα€™α€€္ တစ္α€Ÿုိα€€္ ဒ႐ိုα€€ာα€—ြα€”္ဓာတ္ (PAH) α€™်ားပါဝင္ေα€žာေၾကာင့္ ကင္ဆာျα€–α€…္ႏိုင္ေျခ α€™်ားေၾကာင္း ေαΎα€€α€Šာခဲ့α€žα€Š္။ HCA α€žα€Š္ α€™ီးကင္ထားα€žα€Š့္ ထစာတြင္ ျမင့္α€™ားα€…ြာ ပါဝင္α€žα€Š္။ α€žား၊ ငါး၊ ပုα€…ြα€”္၊ ထမဲα€žားႏွင့္ ထျခားα€‘α€žားα€™်ားα€€ို α€™ီးα€–ုတ္ျခင္း၊ ေၾကာ္ေα€œွာ္ျခင္း၊ α€™ီးကင္ျခင္းျပဳα€œုပ္α€žα€Š့္ထခါ ထပူခ်ိα€”္ ၂ဝ၂ α€’ီဂရီα€–ာရင္α€Ÿုိα€€္ျဖင့္ ကင္α€–ုတ္α€›ာα€™ွ ကင္ဆာ ျα€–α€…္ေα€…ႏိုင္α€žα€Š့္ ဓာတ္ပစα₯α€Š္းα€™်ား ထြα€€္α€œာα€žα€Š္။ ထကင္α€™်ားα€€ို α€™ီးေα€žြးα€‘α€”α€Š္းα€„α€š္ျဖင့္ α€™α€€်α€€္တက်α€€္ကင္၊ α€™ီးα€–ုတ္ေα€›ာင္းခ်αΎα€€α€žα€Š္။ ထခ်ဳိα‚•α€‘α€žားတုα€€ို ပတ္ထားα€žα€Š့္ α€•α€œα€္စတစ္α€™်ားα€€ိုပင္ မခြာေတာ့α€˜ဲ ကင္αΎα€€α€žα€Š္။

ေα€…်းႏႈα€”္းခ်ဳိα€žျဖင့္ α€α€š္α€…ားα€žူα€€ α€α€š္α€…ားαΎα€€α€žα€Š္။ ထိုထစားထစာα€™်ားေၾကာင့္ α€‘α€žα€Š္းကင္ဆာ ျα€–α€…္ႏႈα€”္းα€™်ားၿပီး α€‘α€žα€€္ ဆံုး႐ႈံးαΎα€€α€žα€Š္။ ျα€™α€”္α€™ာႏုိင္ငံ ထေα€”ာα€€္α€˜α€€္၊ ေျα€™ာα€€္α€˜α€€္ႏွင့္ ေတာေတာင္ထူထပ္α€žα€Š့္ ထရပ္ေα€’α€ž၊ ပင္α€œα€š္ေα€›ျပင္ႏွင့္ α€”ီးစပ္α€žα€Š့္ ထရပ္α€™်ားα€™ွာ α€‘α€žား၊ ငါး၊ ပုα€…ြα€”္α€€ို α€™ီးကင္α€…ားတတ္α€žα€Š္။ ထုိေα€’α€žα€™်ားα€™ွာ α€‘α€žα€Š္းကင္ဆာ ထျα€–α€…္α€™်ားαΎα€€α€žα€Š္။ α€‘α€œြα€š္တကူ α€…ားα€žံုးတတ္α€žα€Š့္ ထေα€œ့ထထေၾကာင့္ α€€်α€”္းα€™ာေα€›းα€žα€ိα€™α€›ွိတတ္ၾကပါ။

တ႐ုတ္၊ α€€ိုα€›ီးα€šား၊ ထုိင္းႏုိင္ငံတိုα‚”α€™ွာပင္ ထကင္α€…ားα€žူα€™်ား α€™်ားα€œာα€žα€Š္။ ထကင္ေၾကာင့္ ကင္ဆာေα€›ာဂါႏွင့္ ထျခားေα€›ာဂါ (α€žံထျခင္း)၊ ထစာထဆိပ္α€žα€„့္ျခင္း ျα€–α€…္ႏုိင္α€žα€Š္။ ကင္ဆာေα€›ာဂါ၏ တရားခံα€œα€€္α€žα€Š္α€™ွာ ထကင္၊ ထေၾကာ္ထေα€œွာ္α€™်ားα€…ြာ α€…ားα€žံုးျခင္းေၾကာင့္ျα€–α€…္α€žα€Š္။

ျα€™α€”္α€™ာတုိα‚”α€žα€Š္ ထေၾကာ္ထေα€œွာ္၊ ထကင္α€™်ား α€…ားα€žံုးၾကရာ α€œα€္ဆတ္ေα€žာ ႐ိုး႐ုိးငါးα€žေα€œာα€€္ကင္၊ ပုα€…ြα€”္ကင္တိုα‚”α€žာ α€…ားα€žံုးခဲ့၍ ေα€œျဖတ္၊ ေα€žြးတုိးႏွင့္ ႏွα€œံုး ေα€›ာဂါα€™်ား ျα€–α€…္ေα€•αš ခံα€…ားα€›ျခင္းα€™α€›ွိပါ။ ထုိα€…α€₯္α€€ α€”ာα€™α€Š္ဆန္းႏွင့္ ထကင္ပစα₯α€Š္းα€™်ား α€™α€›ွိα€žα€œုိ α€€ုိα€›ီးα€šား၊ တ႐ုတ္၊ α€šိုးα€’α€šား၊ ဂ်ပန္ကင္α€™်ားα€œα€Š္း ဝင္α€™α€œာခဲ့ ေα€žးပါ။ ကင္ဆာဆဲα€œ္α€™်ား ျပန္႔ပြားα€™ႈα€žα€Š္ α€€်ပ္တင္ေျခာα€€္α€™်ား ျပဳα€œုပ္α€…ားေα€žာα€€္ျခင္း၊ ဝက္၊ ထမဲ၊ ဆိတ္၊ α€žိုးႏွင့္ ငါးα€™်ဳိးα€…ံုတိုα‚”α€€ို α€žα€˜ာဝေနထပူျဖင့္ ေျခာα€€္ေα€žြα‚•ေထာင္ α€™α€œွα€”္းα€˜ဲ α€™ီးေပး၍α€€်ပ္တုိα€€္ (α€™ီးပူခံ)α€…ားျခင္းေၾကာင့္ ထနီေα€›ာင္ α€‘α€žားျα€–α€…္ေα€žာ ထမဲα€žား၊ ဝက္α€žား၊ ဆိတ္α€žားတိုα‚”α€™ွ တစ္ဆင့္ ေα€˜းျα€–α€…္ေα€…α€žျဖင့္ α€€်α€”္းα€™ာေα€›း ထတြα€€္ ေα€˜းထြα€€္ဆုိးα€€်ဳိးα€™်ား တတ္α€žα€Š္။

ထေၾကာ္ထေα€œွာ္၊ ထကင္α€™်ားတြင္ ငါးကင္၊ ပုα€…ြα€”္ကင္α€™ွα€œြဲ၍ α€€်α€”္းα€™ာေပ်ာ္α€›ႊင္α€…ြာ α€œူα‚”α€˜α€α€€ို α€žα€€္တမ္းα€€ုα€”္ ထထိ ျဖတ္α€žα€”္းႏုိင္ေα€…ျခင္း α€‘α€œုိ႔ငွာ ထကင္ α€…ားα€žံုး ျခင္းေၾကာင့္ ျα€–α€…္ပြားတတ္ေα€žာ ''ထကင္ႏွင့္ကင္ဆာ'' ထေၾကာင္း α€žα€ိျပဳႏိုင္ေα€…α€›α€”္ α€›ွာေα€–ြတင္ျပ α€œုိα€€္ရပါα€žα€Š္။

ေα€’ါα€€္တာα€œြင္α€žα€”္α‚”(ေဆး-၂)
ျမ၀တီ

ေα€€်ာင္းα€žားေα€€်ာင္းα€žူေတြ တစ္ေα€”α‚”α€€ို α€‘α€”α€Š္းဆံုး ၁၀ α€”ာα€›ီ α€™ိုα€˜ိုင္းα€–ုα€”္း α€‘α€žံုးျပဳေနၾက


ေα€€်ာင္းα€žားေα€€်ာင္းα€žူေတြα€Ÿာ တစ္ေα€”α‚”α€€ို α€‘α€”α€Š္းဆံုး ၁၀ α€”ာα€›ီ α€™ိုα€˜ိုင္းα€–ုα€”္း α€‘α€žံုးျပဳαΎα€€α€α€š္α€œိုα‚”α€žိရပါα€α€š္။ ေα€œ့α€œာα€™ႈေတြထရ ေα€€်ာင္းα€žားေα€€်ာင္းα€žူေတြα€Ÿာ α€™ိုα€˜ိုင္းα€–ုα€”္းα€™α€žံုးရရင္ α€…ိတ္α€–ိα€…ီးα€™ႈေတြျα€–α€…္တဲ့ထထိ α€…ြဲα€œα€”္းေα€”αΎα€€α€α€š္α€œို႔ဆိုပါα€α€š္။

တကၠဆက္ျα€•α€Š္α€”α€š္α€™ွာ α€›ွိတဲ့ Baylor တကၠα€žိုα€œ္α€€ ထဖြဲ႔တစ္α€–ြဲα‚” α€Ÿာ ေα€€်ာင္းα€žားေတြ ထက္ေα€€်ာင္းα€žူ ေတြα€Ÿာ α€™ိုα€˜ိုင္းα€–ုα€”္းα€žံုးα€…ြဲα€›ာα€™ွာ ထခ်ိα€”္ပိုၾကာတာα€€ို ေတြα‚•α€›ွိခဲ့ပါα€α€š္။ ေα€€်ာင္းα€žူေတြα€Ÿာ တစ္ေα€”α‚”α€€ို ၁၀ α€”ာα€›ီၾကာ α€™α€€္ေဆ့ဂ်္ပိုα‚”ျခင္း ၊ ထီးေα€™းα€œ္ပိုα‚”ျခင္း ၊ α€œူα€™ႈα€€ြα€”္α€›α€€္α€™်ားα€žံုျခင္းတိုα‚” ထတြα€€္ α€™ိုα€˜ိုင္းα€–ုα€”္းα€€ို α€‘α€žံုးျပဳေနၾကပါα€α€š္။ ေα€€်ာင္းα€žားေတြα€€ေတာ့ တစ္ေα€”α‚”α€€ို ၈ α€”ာα€›ီၾကာ α€‘α€žံုးျပဳပါα€α€š္။

ပ်α€™္းα€™ွ်ထားျဖင့္ တြα€€္ αΎα€€α€Š့္α€™α€š္ဆိုရင္ ေα€€်ာင္းα€žားေα€€်ာင္းα€žူေတြ α€Ÿာ α€™ိုα€˜ိုင္းα€–ုα€”္းα€”ဲα‚” တစ္ေα€”α‚”α€€ို ၉၄.၆ α€™ိα€”α€…္ α€™α€€္ေဆ့ဂ်္ ပို႔ရင္း ထခ်ိα€”္α€€ုα€”္ေနၾကၿပီး α„αˆ.၅ α€™ိα€”α€…္ ထီးေα€™းα€œ္α€žံုးα€…ြဲα€€ာ αƒαˆ.၆ α€™ိα€”α€…္ α€€ို Facebook α€žံုးၾကပါα€α€š္။ တစ္ေα€”α‚”α€€ို α€™ိုα€˜ိုင္းα€–ုα€”္းα€”ဲα‚” ၂၆.၉ α€™ိα€”α€…္ α€žီခ်င္းα€”ားေထာင္ၾကပါα€α€š္။

Ref:dailymai.co.uk

ainful Period α€›ာα€žီα€œာα€œိုα‚”α€”ာရင္

1. ဆရာခင္α€—် α€€ြ်α€”္ေတာ့α€›ဲ႕ခ်α€…္α€žူα€‘α€žα€€္၂၅ ႏွα€…္။ α€›ာα€žီα€œာရင္ α€—ိုα€€္ထရမ္းေထာင့္α€α€š္။ တထားα€€ိုα€”ာα€α€š္ ေျပာα€α€š္။ ဆရာ့α€›ဲα‚• blog α€™ွာထရင္ကဖတ္α€–ူးေပမဲ့ ခုျပန္α€›ွာα€œိုα‚•α€™α€›ေတာ့ပါ။ ထခုထဲα€’ါထရမ္းα€…ိုးα€›ိα€™္α€›α€œားခင္α€—်။ α€žူကထပ်ိဳေα€–ာ္ဝင္α€…α€€α€α€Š္းα€€ α€”ာတာα€œိုα‚”ေျပာပါα€α€š္ ဆရာα€˜ာα€œုပ္α€žα€„့္α€žα€œဲခင္α€—်။
2. ဆရာα€›ွင့္ α€™ိα€”္းα€€ေα€œးα€™်ား ထမ်ားထားျဖင္ Menstruation α€œာတိုင္း α€—ိုα€€္ေထာင့္αΎα€€α€α€š္။ ထဲα€’ါα€€ို α€˜α€š္α€œို α€œုပ္ေပးα€›α€™ွာα€œဲ။ ေα€”ာα€€္ဆက္တြဲျပႆα€”ာ α€›ွိα€œာႏိုင္α€žα€œား။

• α€•α€Œα€™ေα€™းခြα€”္းα€™ွာ 'ဆိုးα€›ိα€™္' α€™α€Ÿုတ္ပါ။ 'α€…ိုးα€›ိα€™္' α€œိုα‚”ေα€›းရပါα€α€š္။
• α€›ာα€žီα€œာခ်ိα€”္α€™ွာα€”ာတာα€€ို Dysmenorrhea ေα€αšα€α€š္။ Painful Period α€›ာα€žီα€œာα€œိုα‚” တထားα€”ာေနရင္ ထေနရထထိုင္α€› α€™α€žα€€္α€žာα€žူေတြα€™်ားα€α€š္။ α€—ိုα€€္α€”ာတာα€œဲပါα€α€š္။ α€”ဲα€”ဲေα€œာα€€္၊ ၁-၂ α€›α€€္ ေα€œာα€€္ဆို α€…ိုးα€›ိα€™္α€…α€›ာα€™α€œိုပါ။ တခ်ိဳα‚•α€™ွာ ပ်ိဳα‚•-ထန္ခ်င္၊ ဝမ္းပ်α€€္၊ ေခါင္းα€€ိုα€€္၊ ခါးα€”ာတာေတြα€œဲ ျα€–α€…္α€α€š္။ α€…ိတ္α€™ူေျပာင္းα€žူေတြα€œဲα€›ွိα€α€š္။ (α€žα€•္α€žα€•္ေα€›းထားပါα€α€š္။)
• α€›ာα€žီα€œာα€œိုα‚” တထားα€”ာေနရင္ ထေနရထထိုင္α€› α€™α€žα€€္α€žာα€žူေတြα€™်ားα€α€š္။ α€—ိုα€€္α€”ာတာα€œဲပါα€α€š္။ α€”ဲα€”ဲေα€œာα€€္၊ ၁-၂ α€›α€€္ ေα€œာα€€္ဆို α€…ိုးα€›ိα€™္α€…α€›ာα€™α€œိုပါ။ တခ်ိဳα‚•α€™ွာ ပ်ိဳα‚•-ထန္ခ်င္၊ ဝမ္းပ်α€€္၊ ေခါင္းα€€ိုα€€္၊ ခါးα€”ာတာေတြα€œဲ ျα€–α€…္α€α€š္။ α€…ိတ္α€™ူေျပာင္းα€žူေတြα€œဲα€›ွိα€α€š္။ α€…ာတပုα€’္ေα€›းထားပါα€α€š္။
• တခ်ိဳα‚•α€™ွာ α€žိပ္ဆိုးဆိုးဝါးဝါးခံα€…ားα€›α€œိုα‚” α€›ာα€žီα€€ို ၃ α€œေα€”α€™ွ တခါα€žာα€œာေထာင္ တားေဆးဆက္တိုα€€္ေပးα€›α€α€š္။ α€…ာတပုα€’္ေα€›းထားပါα€α€š္။
• ထမ်ားα€…ုα€™ွာ ေα€”ာα€€္ဆက္တြဲ ျပႆα€”ာα€™α€›ွိပါ။
• NSAIDs (စတီα€›ြိဳα€€္) မပါတဲ့ ထမ်ားα€žံုး ထကိုα€€္-ထခဲေပ်ာα€€္ေဆးေα€žာα€€္ရင္ α€žα€€္α€žာα€α€š္။ Ibuprofen, Ketoprofen, Naproxen, Meferannic acid တခုခု ေα€žာα€€္ပါ။ ေα€”α€›ာတကာ α€α€š္α€œိုα‚”α€›α€α€š္။ α€’ီေဆးေတြα€€ို α€€ုမၸဏီေတြα€€ ေဆးα€€ို α€”ာα€™α€š္ ထမ်ိဳးα€™်ိဳး ေပးαΎα€€α€α€š္။ α€”ာတတ္တဲ့α€žူေတြ ေα€žြးဆင္းα€…α€€α€α€Š္းα€€ ေα€žာα€€္α€žα€„့္α€α€š္။ ၂-၃ α€›α€€္ ထက္α€™α€œိုပါ။ တေα€”α‚” ၃ ၾကိα€™္ဆို α€›α€α€š္။ ေဆးα€€ို ထစာα€”ဲα‚” α€”ီးပါေα€…။ α€α€€α€š္ ေα€œα€”ာα€›ွိရင္ α€žα€ိထား ေα€žာα€€္ပါ။
• α€”ာတဲ့ေα€”α€›ာα€€ို ေα€›ေႏြးထိပ္ ကပ္ႏိုင္α€α€š္။ ေα€œ့α€€်င္ခန္း α€œုပ္α€žα€„့္α€α€š္။ ေα€›ေႏြးα€”ဲα‚” ေရခ်ိဳးα€žα€„့္α€α€š္။
α€’ီေဆးα€”ဲα‚”α€™ွ α€™α€›α€žူေတြα€€ို Oral contraceptives α€€ုိα€š္ဝန္ တားေဆး ေပးα€›α€α€š္။
• α€žα€ိထားα€›α€™ွာေတြα€€ေတာ့ Endometriosis (ထင္α€’ိုα€™ီထရီα€šိုးဆစ္) α€žားထိα€™္ေα€›ာဂါ α€”ဲα‚” Fibroids (α€–ိုα€€္α€˜α€›ြိဳα€€္) α€žားထိα€™္ထက်ိတ္ေα€›ာဂါေတြ ပါα€α€š္။ ေဆးα€…α€…္ α€€ုα€žα€›α€œိα€™့္α€™α€š္။ α€…ာေတြေα€›းထားပါα€α€š္။

ေα€’ါα€€္တာတင့္ေဆြ

α€™α€š္ျα€™α€”္α€™ာေတြα€€ ေပးတဲ့ α€žα€„္ခန္းα€…ာ


α€žα€™αΌα€α€₯ီးα€žိα€”္းα€…ိα€”္ထစိုးα€›α€œα€€္ထက္တြင္ ထတိုးတက္ဆုံးထရာတစ္ခုα€€ို ျပပါဆိုα€œွ်င္ α€™α€š္ျα€™α€”္α€™ာα€™်ား ထၿပိဳင္းထ႐ိုင္း ေα€•αšα€œာျခင္းျα€–α€…္α€žα€Š္။ ထခ်ဳိα‚•α€™α€š္ျα€™α€”္α€™ာα€™်ားα€€ ႏိုင္ငံတကာα€™α€š္ၿပိဳင္ပြဲα€™်ားတြင္ ထႏုိင္α€›α€žα€Š္ထထိ ေထာင္ျမင္ခဲ့αΎα€€α€žα€Š္။ α€€ေα€”α€›ာတြင္α€œα€Š္း ျα€™α€”္α€™ာပီα€žα€žα€Š္ ထင္ပါα€žα€Š္၊ ေထာင္ျမင္α€žေα€œာα€€္α€œα€Š္း ျပႆα€”ာေတြα€€ α€™်ားαΎα€€α€žα€Š္။ α€šα€ုေα€”ာα€€္ဆုံး ထာα€›ွပစိα€–ိတ္ေα€’α€žα€™α€š္ဆုα€› α€™α€š္ျα€™α€”္α€™ာေα€™ျမတ္ႏိုးα€™ွာ α€žα€›α€–ူα€‘α€žိα€™္းခံရၿပီးေα€”ာα€€္ α€žα€α€„္းα€…ာα€›ွင္းα€œα€„္းပြဲα€œုပ္ခဲ့α€žα€Š္ထထိ ျပႆα€”ာα€™်ား ႐ႈပ္ဆဲ α€›ွင္းဆဲျα€–α€…္α€žα€Š္။ 

ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံတြင္ α€™ူα€œα€€α€α€Š္းα€€ α€€်ားမတန္းတူα€›ွိα€™ႈα€™ွာ ေα€’α€žα€ြင္း ႏိုင္ငံα€™်ားထက္ α€™α€žာα€œွ်င္ေတာင္ α€”ိα€™့္ပါးα€™ႈ α€™α€›ွိခဲ့ပါ။ α€žုိα‚”ေα€žာ္ α€…α€…္ထစိုးα€›α€œα€€္ထက္ထဆက္ဆက္တြင္ ႏိုင္ငံတကာα€™α€š္ၿပိဳင္ပြဲα€™်ားα€€ို α€žြားေα€›ာα€€္α€šွα€₯္ၿပိဳင္ခြင့္ α€™α€›ွိခဲ့α€žα€œို ျα€•α€Š္တြင္းၿပိဳင္ပြဲα€™်ားတြင္α€œα€Š္း ထင္ထင္ေα€•αšေα€•αš α€œွα€…္α€Ÿျα€•α€žα€Š့္ ၿပိဳင္ပြဲα€™်ဳိးထက္ α€œုံα€œုံၿခဳံၿခဳံ ၀တ္ဆင္α€šွα€₯္ၿပိဳင္ေα€žာ α€€ာα€šα€‘α€œွα€™α€š္ၿပိဳင္ပြဲα€™်ဳိးα€€ိုα€žာ α€€်င္းပခဲ့αΎα€€α€žα€Š္။ α€šα€„္းၿပိဳင္ပြဲα€™်ားတြင္ပင္ တစ္ခါတစ္α€›ံ ေα€€ာα€œာα€Ÿα€œα€‘α€žြင္ေဆာင္ေα€žာ ထနံα‚”α€‘α€žα€€္ပါ α€žα€α€„္းတခ်ဳိα‚• ထြα€€္ခဲ့α€–ူးα€žα€Š္။ 

α€šα€ုေတာ့ α€’ီα€™ိုα€€ေα€›α€…ီα€€ိုေα€œွ်ာα€€္α€œွα€™္းေα€”α€žα€Š္α€Ÿုဆိုေα€žာ α€žα€™αΌα€α€₯ီးα€žိα€”္းα€…ိα€”္ထစိုးα€›α€œα€€္ထက္တြင္ ထမ်ဳိးα€žα€™ီးထခြင့္ထေα€›း ေတာင္းဆိုတိုα€€္ပြဲ၀င္α€™ႈα€™်ား ပိုα€™်ားα€œာα€žα€œို α€™α€š္ၿပိဳင္ပြဲα€™်ားα€€ို ထၿပိဳင္ထဆိုင္ စပြα€”္ဆာ ထဖြဲα‚”α€‘α€…α€Š္းα€™်ား ထားႏွင့္ α€€်င္းα€•α€œာαΎα€€α€žα€Š္။ ျα€™α€”္α€™ာထမ်ဳိးα€žα€™ီးα€™်ားထတြα€€္ ထခြင့္ထေα€›းတစ္ရပ္ ျα€–α€…္α€œာၿပီး ၀င္ၿပိဳင္αΎα€€α€žα€Š္။ ခရီးα€žြားα€§α€Š့္α€œα€™္းၫႊα€”္α€€α€œα€Š္း ႏိုင္ငံေα€€်ာ္ α€™α€š္ျα€™α€”္α€™ာျα€–α€…္α€œာα€žα€Š္။ ႏိုင္ငံျခားျပန္ α€˜ြဲα‚”α€› ေα€€်ာင္းα€žူα€€α€œα€Š္း α€”ာα€™α€Š္ေα€€်ာ္α€™α€š္ျα€™α€”္α€™ာျα€–α€…္α€œာα€žα€Š္။ ထဆိုၿပိဳင္ပြဲ၀င္α€žူα€€α€œα€Š္း တိုင္းα€žိျα€•α€Š္α€žိ α€™α€š္ျα€™α€”္α€™ာα€™ွတစ္ဆင့္ ႏိုင္ငံတကာ α€™α€š္ၿပိဳင္ပြဲα€™ွာ ဆုပင္α€›α€œိုα€€္α€žα€Š္။ α€™α€š္ျα€™α€”္α€™ာα€™်ားα€€ ႏိုင္ငံတကာα€™α€š္α€™်ားα€€ို α€…ိα€”္ေα€αšႏိုင္α€žα€Š့္ထထိ ျα€–α€…္α€œာၿပီα€Ÿုပင္ ထခ်ဳိα‚•α€€ α€œြα€”္α€œြα€”္α€€်ဴးα€€်ဴး ေျပာα€œာαΎα€€α€žα€Š္။ α€žα€Š္ထခ်ိα€”္α€™ွာပင္ ျα€™α€”္α€™ာα€™α€š္α€™်ားႏွင့္ စပြα€”္ဆာα€€ုမၸဏီၾကား α€™ေျα€•α€œα€Š္α€™ႈေတြ တစ္ခုၿပီး တစ္ခုၾကားα€œာα€›ေတာ့α€žα€Š္။ α€žူတို႔ခ်င္း α€™ေျα€•α€™α€œα€Š္ျα€–α€…္တာα€€ ထေၾကာင္းα€™α€Ÿုတ္ပါ၊ တစ္α€”α€Š္းα€”α€Š္းျဖင့္ α€›ွင္း၍ α€›ႏိုင္ပါα€žα€Š္။ ေα€™ျမတ္ႏိုးျပႆα€”ာα€™ွာ တိုင္းျα€•α€Š္၏ ပုံα€›ိပ္ႏွင့္ပါဆိုင္α€œာα€žα€œို α€žူ႔ထေျပာထရ α€™α€š္ၿပိဳင္ပြဲ၏ α€™α€žα€”္α‚”α€›ွင္းα€™ႈတခ်ဳိα‚•α€€ိုပါ ေတြα‚”α€œိုα€€္α€›α€žα€Š္။ 

ျα€™α€”္α€™ာα€™်ားα€€ ထတုခိုးျα€™α€”္α€žα€Š္။ α€™α€š္တစ္ေα€šာα€€္ေတြ႔ၿပီး မၾကာခင္ ေα€”ာα€€္α€™α€š္တစ္ေα€šာα€€္ ေတြα‚”α€›ျပန္α€žα€Š္။ ႏိုင္ငံတကာα€™α€š္ၿပိဳင္ပြဲα€™်ားထတြα€€္ α€™α€š္တစ္ေα€šာα€€္α€€ို α€™ဲေပးေα€›ြးခ်α€š္ၿပီး မၾကာခင္ ေα€”ာα€€္α€™α€š္တစ္ေα€šာα€€္α€€ို ေα€›ြးα€›ျပန္α€žα€Š္။ α€™α€š္ၿပိဳင္ပြဲတစ္ခု αΎα€€α€Š့္ၿပီး မၾကာခင္ ေα€”ာα€€္α€™α€š္ၿပိဳင္ပြဲတစ္ခု ေα€•αšα€œာျပန္α€žα€Š္။ α€™α€š္ၿပိဳင္ပြဲα€™်ား α€™်ားα€™်ားα€€်င္းα€•α€žα€Š္α€™ွာ ေα€€ာင္းα€™ြα€”္ပါα€žα€Š္။ α€™α€š္ျα€™α€”္α€™ာα€™်ား α€œွပေၾကာင္း ကမၻာα€žိုα‚” ထုတ္ေα€–ာ္ၾကြား၀ါႏိုင္ပါα€žα€Š္။ α€žိုα‚”ေα€žာ္ α€šα€ုα€™ွ ႐ုα€”္းထရန္ α‚€α€€ိဳးα€…ားဆဲထဆင့္ တိုင္းျα€•α€Š္၏ ပုံα€›ိပ္α€€ို α€™α€…ြα€”္းထင္းα€›α€”္ ထထူးα€œိုထပ္ေနခ်ိα€”္ျα€–α€…္α€žα€Š္။ α€™α€š္ျα€™α€”္α€™ာα€™်ားတြင္ α€šα€„္းတာ၀န္α€€ တြဲα€œ်α€€္ပါα€›ွိေနပါα€žα€Š္။ 

ထျα€–α€…္ေα€œာα€€္ α€•α€›α€Ÿိα€α€œုပ္႐ုံႏွင့္မၿပီး၊ တုိင္းျα€•α€Š္ ဂုဏ္α€›ွိα€”္ထိα€”္းα€–ို႔ပါ တာ၀န္α€›ွိေα€”α€žα€Š္။ ထနိα€™့္ဆုံး မထိα€”္းႏိုင္ေတာင္ α€€ိုα€š့္ေၾကာင့္ ႏိုင္ငံ့ဂုဏ္α€›α€Š္ α€™α€€်α€žα€„့္ပါ။ α€™α€š္ၿပိဳင္ပြဲ၊ ေα€…်းပြဲေတာ္၊ α€‘α€œုပ္ထကိုင္ျပပြဲ၊ α€žီခ်င္းဆို ၿပိဳင္ပြဲα€…α€žျဖင့္ ျα€™α€”္α€™ာα€™်ားα€€ ထတုခိုးၿပီး တစ္ေα€šာα€€္α€œုပ္၍ ေထာင္ျမင္α€œွ်င္ ေα€”ာα€€္α€€ α€œိုα€€္α€œုပ္αΎα€€α€žα€Š္။ ေα€…်းα€€ြα€€္α€…ီးပြားေα€›းႏွင့္ တန္းတူα€Šီထခြင့္ထေα€›း ေတာင္းဆိုေα€žာ ေခတ္တြင္
ႏိုင္ငံα€žားတိုင္းα€™ွာ α€™ွ်တေα€žာ ထခြင့္ထေα€›း α€›ွိα€žα€„့္ပါα€žα€Š္။ α€œူတိုင္းထတြα€€္ α€™α€œုပ္ႏိုင္ေα€žာ (၀ါ) α€œုပ္ခြင့္α€™α€›ွိေα€žာ α€‘α€œုပ္α€™α€›ွိပါ၊ α€™α€›ွိα€žα€„့္ပါ။ တစ္ခုပဲα€›ွိပါα€žα€Š္၊ တိုင္းျα€•α€Š္ႏွင့္ α€œူα€™်ဳိးဂုဏ္α€žိကၑာα€€ို α€€်ဆင္းေα€…α€™α€Š့္ α€‘α€œုပ္α€™်ဳိးα€€ိုေတာ့ α€™α€œုပ္α€žα€„့္α€Ÿု မဇ္α₯်ိα€™α€€ α€šုံαΎα€€α€Š္α€žα€Š္။ ထိုα€šုံαΎα€€α€Š္ခ်α€€္α€™ွာ ေα€™ျမတ္ႏိုးတစ္ေα€šာα€€္α€€ိုα€žာမဆိုα€œို၊ ႏိုင္ငံ့ဂုဏ္α€€ို ထမွα€”္α€α€€α€š္ ေဆာင္αΎα€€α€™α€Š့္ α€™α€š္ျα€™α€”္α€™ာα€™်ားα€€ို မဆိုα€œိုပါ။ α€€α€…ာဖတ္α€žူထပါထ၀င္ ႏိုင္ငံα€žားတုိင္းα€€ို α€α€Š့္α€α€Š့္ဆိုပါα€žα€Š္။

ထိႏိα΅α€š α€”ဲα‚• ျα€™α€”္α€™ာ ႏို္င္ငံ ထထိ ထင္ထား တိုးခ်ဲα‚•α€žြားα€™α€š္α€œိုα‚” Al-Qaeda ေျပာ




α€€α€™ာα»α€œုံးဆိုင္α€›ာ ထစα₯α€œာα€™္α€™α€…္ထစြα€”္းေα€›ာα€€္ α€œုပ္ငန္းေတြα€€ို α€œုပ္ေဆာင္α€–ိုα‚” ထတြα€€္ Al-Qaeda ထဖြဲ႔ထေα€”α€”ဲα‚” ထိႏၡိα€šႏိုင္ငံα€”ဲα‚” ျα€™α€”္α€™ာα€œို ထနီးတဝိုα€€္ေα€’α€ž တြင္းထထိ α€…α€…္ေα€žြးၾကြေတြα€€ို ထားα€›ွိα€™α€š္α€œိုα‚” ေျပာပါα€α€š္။


α€—ီα€’ီα€šိုတစ္ခုα€™ွာ ျα€•α€žα€်α€€္ထရ Al-Qaeda ေခါင္းေဆာင္ Ayman al-Zawahiri α€€ ထိႏၡိα€šေα€’α€ž တေα€œွ်ာα€€္α€™ွာ α€›ွိတဲ့ α€™ြတ္α€…α€œα€„္ေတြα€Ÿာ ႏိုင္ငံတစ္ခုα€…ီα€›ဲ့ α€”α€š္ေျα€™ α€€α€”္α‚”α€žα€္ခ်α€€္ေၾကာင့္ တကြဲတျပားα€…ီ ျα€–α€…္ေα€”α€›ေα€•α€™α€š့္ ထခုထခ်ိα€”္ကစၿပီး ထိႏၡိα€šႏိုင္ငံ၊ ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံα€”ဲα‚” α€˜α€‚ၤα€œားေα€’့α€›ွ္ႏိုင္ငံα€€ α€™ြတ္α€…α€œα€„္ေတြထတြα€€္ တိုα€€္ပြဲေတြ α€… တင္ α€–ိုα‚” ျပင္ ဆင္ α€™α€š္α€œိုα‚” ေαΎα€€α€Šာ α€œိုα€€္ပါα€α€š္။
ျα€™α€”္α€™ာ၊ ထိႏၡိα€šα€”ဲα‚” α€˜α€‚ၤα€œားေα€’့α€›ွ္ႏိုင္ငံတိုα‚”α€”ဲα‚” α€”ီးစပ္တဲ့ ပါα€€α€…α₯တန္α€”ဲα‚” ထာဖဂန္α€”α€…α₯တန္ႏိုင္ငံα€™ွာ တာα€œီα€˜α€”္α€”ဲα‚” Al-Qaeda ထဖြဲα‚”ေတြ ေα€›ွာင္တိα€™္းα€–ိုα‚”ေα€”α€›ာထျα€–α€…္ ေျခကုတ္α€›α€šူႏိုင္ခဲ့ၿပီ ျα€–α€…္ပါα€α€š္။

α€œွဳပ္α€›ွားα€™ႈα€€ို ခ်α€€္ျခင္းစတင္α€™ွာα€™α€Ÿုတ္ပဲ ထခုေα€œာေα€œာα€†α€š္ mujahedeen ေတြα€€ို α€…ုα€…α€Š္းေထာင္α€œုပ္ေဆာင္ၿပီး ႏွα€…္ႏွα€…္ထၾကာα€™ွ စတင္α€™α€š္α€œိုα‚” ေျပာပါα€α€š္။

Al-Qaeda ထဖြဲα‚”ေခါင္းေဆာင္ ထိုဆာα€™ာ α€˜α€„္α€œာဒင္ α€žα€္ျဖတ္ခံရၿပီးေα€”ာα€€္ပိုင္း ထာα€–α€›ိကတိုα€€္α€”ဲα‚” ထာေα€›α€˜ိα€š α€€ြ်α€”္းဆြα€š္α€€ α€œα€€္ေထာα€€္α€„α€š္α€žားေတြ ထာခံα€™ႈα€œုပ္တာα€€ို ခံရတဲ့ထျပင္ ISIS α€œိုα‚”ေα€αšα€ဲ့ ထၾကမ္းα€–α€€္α€žα€™ားေတြေၾကာင့္ Al-Qaeda αΎα€žα€‡ာေα€™းα€™ွိα€”္α€œာခဲ့α€›ာα€€ စင္ေα€•αšα€α€„္ခံα€› ေထာင္ ထိႏၡိα€š၊ ျα€™α€”္α€™ာ၊ α€˜α€‚ၤα€œားေα€’့α€›ွ္ထထိ α€œွဳပ္α€›ွားα€™α€š္α€œိုα‚” ေαΎα€€α€Šာတာျα€–α€…္ႏိုင္ေၾကာင္း α€žုံးα€žα€•္ၾကပါα€α€š္။

ထာဖဂန္တာα€œီα€˜α€”္ေခါင္းေဆာင္α€€ိုα€œα€Š္း Al-Qaeda α€€ α€‘α€žိထမွတ္ျပဳ ေၾကာင္း ေျပာဆိုခဲ့ၿပီး α€žူေျပာ α€žြားတဲ့ ေα€œα€žံα€Ÿာ ထာα€›α€—ီα€…α€€ားα€”ဲα‚” Urdu α€…α€€ားα€žံ ဝဲေနတဲ့ထတြα€€္ ပါα€€α€…α₯တန္α€™ွာ ထေျခစိုα€€္ႏိုင္α€α€š္α€œိုα‚” α€žုံးα€žα€•္ ေနၾကပါα€α€š္။

Source-http://www.bangkokpost.com/most-recent/430348/al-qaeda-expands-to-india-myanmar

ငါပထမရကို α€›α€›α€™α€š္ဆိုတဲα‚” α€…ိတ္α€”ဲα‚” α€šုံαΎα€€α€Š္α€™ႈထျα€•α€Š္႔ထားၿပီးေတာα‚” ဝင္ၿပိဳင္ခဲ႔တာေၾကာင့္ ခုα€œိုဆုα€€ို α€›α€›ွိခဲ့တာα€œို႔ဆိုတဲα‚” Miss Myanmar International ဆုα€›ွင္ ခင္ေဝၿဖိဳးα€Ÿα€”္


Miss Myanmar International ဆုα€›ွင္ျα€–α€…္တဲα‚” ခင္ေဝၿဖိဳးα€Ÿα€”္α€€ို ေα€›ွ႕ဆက္ၿပီး ေα€œွ်ာα€€္α€œွα€™္းα€žြားα€™α€š္α‚” α€žူα€™α€›ဲα‚•α€›α€Š္α€™ွα€”္းခ်α€€္α€”ဲα‚” ပတ္α€žα€€္ၿပီးေတာ့ေα€›ာ၊ ၿပိဳင္ပြဲထေတြ႕ထႀကံဳေတြα€€ိုပါ ခုα€œို ေα€™းျα€–α€…္တဲ့ထခါ “ α€Šီမထခုα€œိုα€™်ိဳး Miss Myanmar International ပြဲα€™ွာ Miss ဆုα€›α€›ိွခဲ႔တာα€€ို ထရမ္းဝမ္းα€žာα€α€š္။ ထရမ္းα€œα€Š္း ေပ်ာ္ပါα€α€š္။ α€Šီမထတြα€€္ α€’ီပြဲေα€œးα€€ ပထမဆုံးၿပိဳင္α€–ူးျခင္းပါ။ တစ္ခါα€™ွα€œα€Š္း ထေတြ႕ထၾကဳံα€™α€›ိွခဲα‚”α€˜ူး။ α€Šီα€™α€›ဲα‚•α€‘α€žα€€္α€€α€œα€Š္း ထခုα€™ွ၁၈ႏွα€…္ျα€•α€Š္႔တာပါ။ α€’ီၿပိဳင္ပြဲα€€ို ဝင္ၿပိဳင္ျα€–α€…္ခဲ႔တာα€€α€œα€Š္း α€Šီα€™α€›ဲα‚•α€žူα€„α€š္ခ်င္းေတြေα€›ာ၊ α€Šီα€™α€›ဲ႕ထေα€™α€€ေα€›ာ α€Šီα€™α€€ိုေျပာပါα€α€š္။ နင္ၿပိဳင္αΎα€€α€Š္႔ပါα€œား။ နင္α€€ ထရပ္ထေα€™ာင္းေα€€ာင္းα€α€š္။ α€‘α€žားထေα€›α€œα€Š္း ေα€€ာင္းα€α€š္ေပါα‚”ေα€”ာ္။ ၿပီးေတာα‚” ခႏၢာα€€ိုα€š္α€œα€Š္းα€›ိွေတာα‚” ၿပိဳင္ရင္ ဆုα€›ေα€œာα€€္α€α€š္ ဆိုၿပီးေပါα‚”ေα€”ာ္။ ၿပီးေတာα‚”α€Šီα€™α€€ ထဂၤα€œိပ္α€…α€€ားα€œα€Š္းα€›α€α€š္ေα€œ။ ထဲα€’ါα€”ဲ႔ပဲ α€Šီα€™α€€ α€žူတိုα‚”ေတြေျပာတာα€”ဲ႔ပဲ ၿပိဳင္α€™α€š္ဆိုၿပီးေတာα‚” α€œုပ္α€œိုα€€္ေတာα‚” α€žိα€œိုα€€္ရတာ ေα€œွ်ာα€€္α€œႊာေα€”ာα€€္ဆုံး α€›α€€္ျα€–α€…္ေနၿပီ။ ထဲα€’ီα‚”ေα€”ာα€€္ဆုံးေα€”α‚”α€™ွာပဲ တင္α€œိုα€€္ရတာေပါα‚”ေα€”ာ္။ ေα€œွ်ာα€€္α€œႊာတင္α€žြားၿပီးေတာα‚” α€œူေα€›ြးα€–ို႔ထတြα€€္ α€Šီမတိုα‚”α€€ို ႏွα€…္ပတ္ α€€α€”္α‚”α€žြင္းα€α€š္။ ထဲα€’ီα‚”ႏွα€…္ပတ္α€™ွာ α€žα€„္ေပးခဲ႔တဲα‚” မတင္α€™ိုးα€œြင္ α€€ိုα€œα€Š္း α€Šီα€™ α€’ီα€€ေα€” ေα€€်းဇူးထရမ္းတင္α€α€š္α€œိုα‚” ေျပာခ်င္ပါα€α€š္။ မတင္α€™ိုးα€œြင္ ေα€€်းဇူးေၾကာင္α‚” α€œα€Š္း ထခုα€œိုဆုရခဲ႔တာပါပါα€α€š္။” α€œုိα‚” α€žူα€™α€€ ဆုိပါα€α€š္။


α€’ါ့ထျပင္ ခင္ေ၀ျα€–ိဳးα€Ÿα€”္α€Ÿာ α€’ီၿပိဳင္ပြဲα€€ို ဝင္ၿပိဳင္α€™α€š္ဆိုၿပီး α€…α€₯္းα€…ားα€€α€α€Š္းα€€ ငါα€’ီၿပိဳင္ပြဲα€™ွာ ပထမရေထာင္ ၿပိဳင္α€™α€š္ဆိုတဲα‚” α€…ိတ္ထားၿပီးေတာα‚” α€€ိုα€š္α‚”α€€ိုα€€ိုα€š္ α€šုံαΎα€€α€Š္α€™ႈထျα€•α€Š္α‚”α€”ဲα‚” ၿပိဳင္ခဲ႔တာα€œိုα‚”α€œα€Š္း ဆုိပါေα€žးα€α€š္။ α€’ါα€€ိုေတာ့ α€žူα€™α€€ “α€˜ာျα€–α€…္α€œိုα‚”α€œဲဆိုေတာα‚” α€Šီα€™α€€ ေα€€်ာင္းα€™ွာဆိုရင္ ထားα€€α€…ား ၿပိဳင္ပြဲေတြ ဝင္ၿပိဳင္ျα€–α€…္ေα€”α€€်ဆိုေတာα‚” ထားα€€α€…ား α€…ိတ္ဓာတ္ထျα€•α€Š္α‚”α€›ိွတဲ့α€žူ ျα€–α€…္တာေၾကာင္α‚” ပထမရကို α€›α€›α€™α€š္ ဆိုတဲα‚” α€…ိတ္ထျα€™ဲထားထားတာေၾကာင္႔ပါပဲ။ ထျα€™ဲα€œα€Š္း α€€ိုα€š္α‚”α€€ိုα€€ိုα€š္ α€šုံαΎα€€α€Š္α€™ႈ ထျα€•α€Š္႔ထား တတ္ပါα€α€š္။ α€Šီα€™ ေα€”ာα€€္ႏွα€…္α€œေနရင္ ဂ်ပန္α€™ွာ α€žြားေα€›ာα€€္α€šွα€₯္ၿပိဳင္α€›ေတာα‚”α€™ွာ ဆိုေတာα‚” α€’ီα€™ွာႏွα€…္α€œ α€Šီမထတြα€€္α‚€α€€ိဳတင္ျပင္ဆင္ခ်ိα€”္ ရတာေပါα‚”။ α€Šီα€™ ထကတိုα€€္တာ ေα€œα‚”α€€်င္α‚”α€žြားα€™α€š္။ General Knowledge ပိုင္းα€”ဲα‚” ပတ္α€žα€€္ၿပီး ေα€œα‚”α€œာα€žြားα€™α€š္။ ေα€”ာα€€္ၿပီးေတာα‚” ျα€™α€”္α€™ာα‚”α€šα€₯္ေα€€်းα€™ႈα€”ဲα‚” ပတ္α€žα€€္တဲα‚” ထေၾကာင္းထရာေတြα€”ဲα‚” α€€ိုα€š္α‚”ျα€™α€”္α€™ာျα€•α€Š္α€›ဲα‚• α€žα€™ိုင္းထေၾကာင္းေတြα€€ိုα€œα€Š္း α€žိေထာင္α€œိုα‚” ေα€œα‚”α€œာα€žြားα€™ွာပါ။ α€Šီမထေα€”α€”ဲα‚” ေα€›ွ႕ဆက္ၿပီး ေα€œွ်ာα€€္α€œွα€™္းα€žြားα€™α€š္α‚” ထရာα€€ို ေျပာရရင္ α€Šီမထႏုα€•α€Šာα€‘α€œုပ္ေတြထက္ α€•α€Šာေα€›းα€€ိုပဲ α€₯ီးα€…ားေပးၿပီးα€œုပ္α€žြားα€–ို႔ပဲ α€›ိွပါα€α€š္။ α€Šီα€™ ေα€€်ာင္းတက္α€›α€₯ီးα€™ွာပါ။ α€Šီα€™α€€ Yangon International School α€™ွာေα€€်ာင္းတက္ေနပါα€α€š္။ α€’ါေα€•α€™α€š္α‚” α€Šီα€™ α€€ိုဂ်ာα€”α€š္ေတြ၊ မဂၢဇင္းေတြα€€ေα€” ဓာတ္ပုံα€›ိုα€€္ေပးα€–ို႔တိုα‚”၊ ေၾကာ္ျငာα€›ိုα€€္α€–ို႔တိုα‚” α€€α€™္းα€œွα€™္းα€œာရင္ေတာα‚” α€œုပ္ေပးျα€–α€…္α€™ွာပါ။ α€’ီ႔ထက္ေတာα‚” α€œုပ္α€žြားα€–ိုα‚”α€™α€›ိွပါα€˜ူး”တဲα‚”။

Trend Myanmar

UNFC α€₯α€€ၠ႒ထျα€–α€…္ ေကထုိင္ထုိေခါင္းေဆာင္ α€žံုးα‚€α€€ိα€™္ေျα€™ာα€€္ေα€›ြးခ်α€š္ခံα€›


α€Šီၫြတ္ေα€žာ တိုင္းရင္းα€žား α€œူα€™်ဳိးα€™်ားα€–α€€္α€’α€›α€š္ေα€€ာင္α€…ီ UNFC ၏α€₯α€€ၠ႒ထျα€–α€…္ ကခ်င္α€œြတ္ေျα€™ာα€€္ေα€›း ထဖြဲα‚•α€™ွ α€—ိုα€œ္ခ်ဳပ္α‚€α€€ီးထင္α€˜α€”္α€œα€€ α€žံုး α‚€α€€ိα€™္ဆက္တိုα€€္ ဆက္α€œα€€္တာဝန္ α€šူα€›α€”္ α€—α€Ÿိုα€‘α€œုပ္ထမႈေဆာင္ ေα€€ာ္ မတီဝင္α€‘α€žα€…္α€™်ားα€€ ျပန္α€œα€Š္ေα€›ြး ခ်α€š္ခဲ့ေၾကာင္း α€žိα€›α€žα€Š္။

UNFC ၏ α€—α€Ÿိုα€‘α€œုပ္ထမႈေဆာင္ ေα€€ာ္မတီဝင္α€₯α€€ၠα‚’α€€ို α€šα€α€„္α€₯α€€ၠα‚’ ကခ်င္α€œြတ္ေျα€™ာα€€္ေα€›းထဖြဲα‚•α€™ွ α€—ိုα€œ္ ခ်ဳပ္α‚€α€€ီးထင္α€˜α€”္α€œα€€ ဆက္α€œα€€္ တာဝန္α€šူၿပီး α€’ု-α€₯α€€ၠα‚’(၁)တာဝန္α€€ို α€šα€α€„္ထေထြေထြထတြင္းေα€›းα€™ွဴး α€™ြα€”္ ျα€•α€Š္α€žα€…္ပါတီα€™ွ α€₯ီးႏိုင္α€Ÿံα€žာ၊ ထေထြ ေထြထတြင္းေα€›းα€™ွဴးတာဝန္α€€ို α€šα€α€„္ α€—α€Ÿိုα€‘α€œုပ္ထမႈေဆာင္ ေα€€ာ္မတီဝင္ ကရင္α€”ီထမ်ဳိးα€žားတိုးတက္ေα€›းပါတီ α€™ွ ခူးα€₯ီးα€›α€š္၊ တြဲα€–α€€္ထေထြေထြထတြင္း ေα€›းα€™ွဴး(၁)တာဝန္α€€ို ပထိုဝ့္ထမ်ဳိးα€žား α€œြတ္ေျα€™ာα€€္ေα€›းထဖြဲα‚•α€™ွ α€—ိုα€œ္α€™ွဴးα‚€α€€ီး ခြα€”္α€₯α€€ၠာတိုα‚”α€€ို ေα€›ြးခ်α€š္ခဲ့α€žα€Š္။

ထိုင္းႏိုင္ငံ ခ်င္းα€™ိုင္ၿမိဳ႕တြင္ αΎα€žα€‚ုတ္ ၂၅ α€›α€€္α€™ွ α€…α€€္တင္α€˜ာ ၂ရက္ထထိ α€€်င္းα€•α€žα€Š့္ UNFC ၏ ပထမထႀကိα€™္ α€Šီα€œာခံထၿပီး α€šα€ုα€€ဲ့α€žိုα‚” α€—α€Ÿိုα€‘α€œုပ္ ထမႈေဆာင္ ေα€€ာ္မတီဝင္α€‘α€žα€…္α€™်ား ေα€›ြးခ်α€š္ခဲ့ျခင္းျα€–α€…္α€€ာ α€’ုα€₯α€€ၠα‚’(၂)တာ ဝန္α€€ို ထဖြဲ႕ဝင္ထျα€–α€…္α€™ွ ပါဝင္α€™ႈ α€šာα€šီ ရပ္ဆိုင္းေၾကာင္း α€‘α€žိေပးထားα€žα€Š့္ ကရင္ထမ်ဳိးα€žားα€‘α€…α€Š္းထ႐ံုးထတြα€€္ α€žα€္α€™ွတ္ထားခဲ့ေၾကာင္း α€žိα€›α€žα€Š္။

UNFC တြင္ တိုင္းရင္းα€žားα€œα€€္ α€”α€€္α€€ိုင္ထဖြဲα‚•α€‘α€…α€Š္း ၁၁ဖြဲα‚•ျဖင့္α€–ြဲα‚•α€…α€Š္း ထားα€€ာ ထဖြဲ႕တစ္ခုခ်င္းα€…ီα€™ွα€€ိုα€š္α€…ား α€œွα€š္ႏွα€…္α€₯ီးα€™ွ ေα€œးα€₯ီးထထိ α€€ိုα€š္α€…ား ျပဳခြင့္α€›ွိၿပီး ထဖြဲ႕ဝင္α€€ိုα€š္α€…ားα€œွα€š္ ၂၂α€₯ီး ျဖင့္ α€–ြဲα‚•α€…α€Š္းထားα€€ာ ၁ဝα€₯ီးα€™ွာ α€—α€Ÿို α€‘α€œုပ္ထမႈေဆာင္ ေα€€ာ္မတီဝင္α€™်ား ထျα€–α€…္ တာဝန္ေပးထပ္ထားေၾကာင္း α€žိα€›α€žα€Š္။

α€Šီၫြတ္ေα€žာ တိုင္းရင္းα€žားα€œူ α€™်ဳိးα€™်ား α€–α€€္α€’α€›α€š္ေα€€ာင္α€…ီα€žα€Š္ ၂ဝ၁ဝ ျα€•α€Š့္ႏွα€…္ ႏိုဝင္α€˜ာထတြင္း α€–ြဲα‚•α€…α€Š္းခဲ့ α€žα€Š့္ α€–α€€္α€’α€›α€š္ျα€•α€Š္ေထာင္α€…ုေα€•αšα€‘ြα€”္း ေα€›းေα€€ာ္မတီα€€ို ေျပာင္းα€œဲ α€–ြဲα‚•α€…α€Š္း ခဲ့α€žα€Š့္ ထဖြဲα‚•α€‘α€…α€Š္းျα€–α€…္α€žα€Š္။

α€–α€€္α€’α€›α€š္ျα€•α€Š္ေထာင္α€…ု α€α€Š္ ေဆာα€€္α€›α€”္၊ α€–α€€္α€’α€›α€š္တပ္α€™ေတာ္တစ္ ခုထူေထာင္α€›α€”္ႏွင့္ တိုင္းရင္းα€žားေα€’α€ž α€™်ားထား ထကာထကြα€š္ေပးα€›α€”္ α€›α€Š္ α€™ွα€”္းခ်α€€္ျဖင့္ ၂ဝ၁၁ ခုႏွα€…္ ေα€–ေα€–ာ္ဝါα€›ီ ၁၆ရက္တြင္ α€–ြဲα‚•α€…α€Š္းခဲ့ျခင္းျα€–α€…္ေၾကာင္း α€žိα€›α€žα€Š္။

‪TheYangonTimes‬

ladies' Code ထဖြဲ႕ဝင္ ထြα€”္α€˜ီ α€šာα€₯္α€™ေတာ္တဆမႈျဖင့္ ေα€žα€†ံုး


α€…α€€္တင္α€˜ာ ၃ α€›α€€္ α€”ံα€”α€€္ထေα€…ာပိုင္းα€€ ျα€–α€…္ပြား ခဲ့ေα€žာ ေα€™ာ္ေတာ္α€šာα€₯္ α€™ေတာ္ တဆမႈတြင္ α€€ိုα€›ီးα€šားထမ်ိဳးα€žα€™ီး ေα€€ေပါ့ပ္ Ladies' Code ထဖြဲα‚• ဝင္ ထြα€”္α€˜ီေα€žα€†ံုးα€žြားၿပီး ထျခားထဖြဲ႕ဝင္ႏွα€…္α€₯ီးα€™ွာα€œα€Š္း ဒဏ္α€›ာထျပင္းထထန္ α€›α€›ွိခဲ့α€žα€Š္။

Ladies' Code ထဖြဲα‚• α€…ီးနင္း α€œာေα€žာα€šာα€₯္α€™ွာ α€€ိုα€›ီးα€šား α€…ံေတာ္ခ်ိα€”္ α€”ံα€”α€€္ ၁ α€”ာα€›ီ ၂၀ α€™ိα€”α€…္တြင္ α€™ိုးα€›ြာထားေα€žာ α€œα€™္း ေα€•αšα€™ွ ေခ်ာ္ထြα€€္α€žြားခဲ့α€žα€Š္α€Ÿု ဆိုα€žα€Š္။

ထင္ခြၽန္းၿမိဳα‚•α€žိုα‚” α€₯ီးα€α€Š္ေα€” ေα€žာ α€šြα€”္ေα€’ါင္းထေဝးေျပး α€œα€™္းα€™ α€œα€™္းဆံုတစ္ခု ထနီး ျα€–α€…္ ပြားေα€žာ α€™ေတာ္တဆမႈ၌ α€˜ီး ေခ်ာ္α€žြားေα€žာα€šာα€₯္α€™ွာ ထကာ ထကြα€š္α€”ံα€›ံα€€ို ဝင္တုိα€€္ခဲ့α€žα€Š္ α€Ÿုဆုိα€žα€Š္။ α€šα€„္းထတြα€€္ ထြα€”္α€˜ီေα€žα€†ံုးα€žြား 
ခဲ့ၿပီး α€šာα€₯္ ေα€•αšα€ြင္α€œုိα€€္ပါα€œာα€žူ α€€်α€”္ ေျခာα€€္α€₯ီးα€™ွာ ထိခိုα€€္ဒဏ္α€›ာα€›α€›ွိခဲ့ α€žα€Š္။

Ladies' Code ထဖြဲα‚•၏ α€™ေတာ္တဆမႈα€žα€α€„္းၾကားα€žိၿပီး ေα€”ာα€€္ ၎တိုα‚”၏ ပရိα€žα€္α€™်ား α€€ α€œူα€™ႈα€™ီα€’ီα€šာဝက္α€˜္ဆိုα€€္α€™်ားတြင္ ဝမ္းα€”α€Š္းေၾကကြဲေၾကာင္း ေျပာၾကားα€™ွ်ေဝခဲ့αΎα€€α€žα€Š္။

Ref: All Kpop
7Day

မင္းα€žားα€œီေျα€—ာင္α€Ÿြα€”္းα€€ို ေငြα€Šႇα€…္ၿခိα€™္းေျခာα€€္α€™ႈျဖင့္α€™α€žα€€ၤာα€–ြα€š္ထမ်ဳိးα€žα€™ီးႏွα€…္α€₯ီးထား α€›ဲတပ္α€–ြဲα‚”α€™ွ ထိα€”္းα€žိα€™္းထား


ေတာင္α€€ိုα€›ီးα€šား႐ုပ္α€›ွင္ေα€œာကတြင္α€žာα€™α€€ ေα€Ÿာα€œိဝုα€’္ထထိ ထိုးေα€–ာα€€္α€€ာ ေထာင္ျမင္α€™ႈα€™်ားα€›α€›ွိα€œ်α€€္α€›ွိေα€”α€žα€Š့္ ႐ုပ္α€›ွင္αΎα€€α€š္ပြင့္ α€œီေျα€—ာင္α€Ÿြα€”္းထား ေငြα€Šႇα€…္ၿခိα€™္းေျခာα€€္α€™ႈျဖင့္ α€™α€žα€€ၤာα€–ြα€š္ထမ်ဳိးα€žα€™ီးႏွα€…္α€₯ီးထား α€žα€€္ဆုိင္α€›ာα€™ွထိα€”္းα€žိα€™္းထားေၾကာင္း α€›ဲတပ္α€–ြဲα‚•၏ α€žα€α€„္းထုတ္ျပန္ခ်α€€္α€€ို ေα€’α€žα€ြင္းα€™ီα€’ီα€šာα€™်ားα€€ α€žα€α€„္းေα€–ာ္ျပထားα€žα€Š္။

ထဆိုပါျα€–α€…္α€…α€₯္တြင္ ထိα€”္းα€žိα€™္းခံထားα€›α€žα€Š့္ ထမ်ဳိးα€žα€™ီးႏွα€…္α€₯ီးထနက္ တစ္α€₯ီး α€™ွာေတာင္α€€ုိα€›ီးα€šားထမ်ဳိးα€žα€™ီးဂီတထဖြဲα‚• GLAM ထဖြဲ႕ဝင္ α€’ါα€Ÿီးျα€–α€…္ေၾကာင္း ၎၏ေထဂ်င္α€…ီα€™ွ α€‘α€α€Š္ျပဳေျပာၾကားခဲ့ၿပီး ထဆုိပါထမ်ဳိးα€žα€™ီးႏွα€…္α€₯ီးα€™ွာ မင္းα€žားα€œီေျα€—ာင္α€Ÿြα€”္းα€€ α€Šα€…္α€Šα€™္း႐ိုင္းျပေα€žာ α€‘α€žံုးထႏႈα€”္းα€™်ားα€žံုးα€€ာ ေα€žာα€€္α€…ားေနပံုα€™်ားပါဝင္α€žα€Š့္ α€—ီα€’ီα€šိုα€–ိုင္α€€ို ျα€–α€”္႔ခ်ိα€™α€Š္α€Ÿုဆုိα€€ာ ေတာင္α€€ိုα€›ီးα€šားဝမ္ငါးα€žα€”္း ၿခိα€™္းေျခာα€€္ေတာင္းဆိုခဲ့ျခင္းျα€–α€…္ေၾကာင္းႏွင့္ α€šα€„္းျα€–α€…္α€…α€₯္ႏွင့္ပတ္α€žα€€္ၿပီး α€žα€€္ဆုိင္α€›ာα€™ွα€…ံုα€…α€™္းα€œ်α€€္α€›ွိေၾကာင္း α€žိα€›α€žα€Š္။

မင္းα€žား α€œီေျα€—ာင္α€Ÿြα€”္းထေα€”ျဖင့္ ေတာင္α€€ုိα€›ီးα€šားα€™ွ ေα€Ÿာα€œိဝုα€’္ထထိ ထိုးေα€–ာα€€္α€€ာ ၂ဝ၁၅ တြင္ထြα€€္α€›ွိα€œာα€™α€Š့္ α€’ါ႐ုိα€€္တာ α€‘α€š္α€œα€”္ေα€α€œာ၏ ပၪα₯α€™ေျα€™ာα€€္ Terminator ဇာတ္α€œα€™္းတြဲ Terminator: Genesisတြင္ ပါဝင္α€žα‚ုပ္ေဆာင္ထားα€žူတစ္α€₯ီးα€œα€Š္းျα€–α€…္α€žα€Š္။

ဂ်α€”ီα€–ာေα€œာရင့္α€…္၏ ဓာတ္ပံုα€™်ားခုိးα€šူခံရၿပီး ထႏုα€•α€ŠာαΎα€€α€š္ပြင့္ထခ်ိဳα‚•၏ ထေα€€ာင့္α€™်ားခ်ိဳးα€–်α€€္ခံα€›ေၾကာင္း ထက္ပဲα€œ္α€€ုမၸဏီဝန္ခံ


ထက္ပဲα€œ္ α€€ုမၸဏီ၏ဝန္ေဆာင္α€™ႈα€™်ားα€€ို တုိα€€္ခိုα€€္α€™ႈα€™ွα€™α€Ÿုတ္α€˜ဲ α€œူတစ္α€₯ီး ခ်င္းα€…ီ၏ ထေα€€ာင့္α€™်ားα€™ွ ဓာတ္ပံု α€™်ားα€€ို ခိုးα€šူျခင္းျဖင့္α€žာ မင္း α€žα€™ီးဂ်α€”ီα€–ာေα€œာရင့္α€…္ႏွင့္ ထျခား ေထာင္ျမင္ေα€€်ာ္ၾကားα€žူ ထမ်ိဳး α€žα€™ီးα€™်ား၏ ဝတ္α€œα€…္α€…ားα€œα€…္ ဓာတ္ပံုα€™်ားα€€ို α€Ÿα€€္α€€ာα€™်ားα€›α€›ွိ α€žြားျခင္းျα€–α€…္ေၾကာင္း ထက္ပဲα€œ္ α€€ုမၸဏီα€€ ေျပာα€žα€Š္။

ထိုထေတာထတြင္း α€™ူပိုင္ခြင့္ ေα€…ာဒကတက္ျခင္းα€€ို တုံα‚”ျပန္ α€™ႈထတြင္းထႏု α€•α€ŠာαΎα€€α€š္ပြင့္ α€™်ား၏ ဝက္α€œα€…္α€…ားα€œα€…္ဓာတ္ပံု α€™်ားα€€ို ဓာတ္ပံုေဝမွ်ေα€›းဝက္α€˜္ ဆိုα€€္α€™်ားα€…ြာα€€ α€–α€š္α€›ွားပစ္ခဲ့α€žα€Š္။ ထက္ပဲα€œ္α€€ုမၸဏီ၏ iCloud ႏွင့္ Find my iPhone α€Ÿု ေα€αšေα€žာဝန္ေဆာင္α€™ႈα€™်ားα€€ို α€Ÿα€€္α€€ာα€™်ား ခ်ိဳးေα€–ာα€€္ဝင္ေα€›ာα€€္ ျခင္းα€™α€›ွိα€˜ဲ ထႏုα€•α€ŠာαΎα€€α€š္ပြင့္ α€™်ား၏ ထေα€€ာင့္α€™်ားα€€ိုα€žာ ခ်ိဳးေα€–ာα€€္ခဲ့ျခင္း ျα€–α€…္α€žα€Š္α€Ÿု ထက္ပဲα€œ္α€€ုမၸဏီα€™ွ ထင္ဂ်င္α€”ီα€šာ α€™်ားα€€ ေျပာα€žα€Š္။

α€šα€„္းα€€ဲ့α€žိုα‚” ဓာတ္ပံုခိုးα€šူα€™ႈ α€™်ားႏွင့္ပတ္α€žα€€္၍ ထက္α€–္α€˜ီ ထိုင္α€€ ၎တိုα‚”၏ α€…ံုα€…α€™္းα€™ႈထေျခ ထေနထေα€žးα€…ိတ္α€€ို ေျပာၾကား ျခင္းα€™α€›ိွိေပ။ မင္းα€žα€™ီးပဲ α€›α€…္α€Ÿီα€œ္ တန္၏ ဆက္α€žြα€š္α€›α€”္α€œိပ္α€…ာ α€…ာရင္းα€™်ားα€™ွα€žα€Š္ မင္းα€žα€™ီး α€…α€€ားα€œα€€္ဂြၽန္α€Ÿα€”္ ဆန္ႏွင့္ α€™ီα€œာα€€ူးα€”α€…္တိုα‚”၏ ဝက္α€œα€…္α€…ား α€œα€…္ ဓာတ္ပံုα€™်ားထထိ α€Ÿα€€္α€€ာ α€™်ား α€™α€Š္α€žိုα‚”α€›α€šူခဲ့α€žα€Š္ဆိုျခင္းα€€ို ထျခားα€…ံုα€…α€™္းα€™ႈα€™်ားα€œα€Š္း ျပဳα€œုပ္ ေα€”ေၾကာင္း α€žိα€›α€žα€Š္။ 

Ref: CBC
7Day

α€–ိα€œα€…္ပိုင္ ႏိုင္ငံα€›ွိ တ႐ုတ္ α€žံ႐ံုးα€€ို α€—ံုးခြဲ တိုα€€္ခိုα€€္α€›α€”္ α‚€α€€ံα€…α€Š္α€žူ α€žံုးα€₯ီး α€™α€”ီα€œာ ေα€œα€†ိပ္တြင္ α€–α€™္းဆီး


α€–ိα€œα€…္ပိုင္ႏိုင္ငံα€›ွိ တ႐ုတ္α€žံ႐ံုးႏွင့္ α€™α€”ီα€œာၿမိဳα‚•ေတာ္α€›ွိ ထႀကီးဆံုး ေα€…်းα€α€š္စင္တာα‚€α€€ီးတစ္ခုα€€ို α€—ံုးခြဲတိုα€€္ခိုα€€္α€›α€”္ α‚€α€€ံα€…α€Š္ခဲ့α€žα€Š့္α€œူα€žံုးα€₯ီးα€€ို α€™α€”ီα€œာေα€œα€†ိပ္တြင္ α€–α€™္းဆီးႏိုင္ခဲ့ေၾကာင္း ထာဏာပိုင္α€™်ားα€€ α€…α€€္တင္α€˜ာ ၂ α€›α€€္တြင္ ထုတ္ေα€–ာ္ေျပာၾကားခဲ့α€žα€Š္။
ထဆိုပါ ထမ်ဳိးα€žားα€žံုးα€₯ီးႏွင့္ထတူ ဓာတ္ဆီပံုးα€™်ားႏွင့္ ေα€–ာα€€္ခြဲေα€›း ပစα₯α€Š္းα€™်ား တင္ေဆာင္α€œာေα€žာ ဗင္α€€ားတစ္α€…ီးα€€ိုα€œα€Š္း ထာဏာပိုင္α€™်ားα€€ ေα€œα€†ိပ္တြင္ α€žိα€™္းα€†α€Š္းα€›α€™ိခဲ့ေၾကာင္း၊ ၎တိုα‚”α€žα€Š္ တ႐ုတ္ထစိုးα€›α€€ို α€™ေα€€်နပ္α€žျဖင့္ ၎တိုα‚”ႏွင့္ α€žα€€္ဆိုင္ေα€žာ ေα€”α€›ာ α€™်ား α€€ို α€—ုံးခြဲတိုα€€္ခိုα€€္α€›α€”္ α€…ီα€…α€₯္ထားေၾကာင္း တရားေα€›းဆိုင္α€›ာဝန္α‚€α€€ီး ေα€œα€œာα€’ီα€œီα€™ာα€€ α€žα€α€„္းေထာα€€္α€™်ားα€€ို ေျပာၾကားခဲ့α€žα€Š္။
α€–α€™္းဆီးခံα€›α€žူ α€žံုးα€₯ီးα€žα€Š္ တ႐ုတ္α€…ီးပြားေα€›း α€œုပ္ငန္းα€›ွင္α€™်ား၏ α€œα€€္ဝါးα‚€α€€ီးထုပ္α€žα€Š့္ α€…ီးပြားေα€›းႏွင့္ တရားမဝင္ α€žα€ၱဳတြင္းတူးေα€–ာ္ျခင္းα€€ို α€™ေα€€်နပ္ခ်α€€္ေၾကာင့္ α€–ိα€œα€…္ပိုင္ ျα€•α€Š္α€žူα€™်ား၏ထက်ဳိးα€€ို ခုခံα€€ာα€€ြα€š္α€žα€Š့္ ထေα€”ျဖင့္ α€šα€ုα€€ဲ့α€žိုα‚” α‚€α€€ံα€…α€Š္ ခဲ့ျခင္းျα€–α€…္ေၾကာင္း ေျပာၾကားခဲ့α€žα€Š္α€Ÿု α€œီα€™ာα€€ ထပ္ေα€œာင္း ေျပာၾကားခဲ့α€žα€Š္။ ၎တိုα‚”α€€ ေတာင္တ႐ုတ္ပင္α€œα€š္ ထတြင္းα€›ွိ α€”α€š္α€”ိα€™ိတ္ပိုင္ဆိုင္α€™ႈႏွင့္ ပတ္α€žα€€္၍ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံႏွင့္ α€€ာα€œα€›ွα€Š္ၾကာα€…ြာ ျα€–α€…္ေα€•αšေα€”ေα€žာ ထျငင္းပြားα€™ႈႏွင့္ စပ္α€œ်α€₯္း၍ α€–ိα€œα€…္ပိုင္ ထစိုးα€›၏ α€€ိုင္တြα€š္α€™ႈ ေပ်ာ့α€Šံ့ျခင္းထေα€•αš ေα€’ါα€žα€‘ြα€€္α€œ်α€€္α€›ွိေၾကာင္း α€œီα€™ာα€€ ဆိုα€žα€Š္။
၎တိုα‚”α€žα€Š္ α€…α€€္တင္α€˜ာ ၁ α€›α€€္α€€ တ႐ုတ္α€žံ႐ံုး DMCI ထေဆာα€€္ထထံုႏွင့္ SM ေα€…်းα€α€š္စင္တာတိုα‚”α€€ို တိုα€€္ခိုα€€္α€›α€”္ α€…ီα€…α€₯္ထားေၾကာင္း α€žိα€›α€žα€Š္။ SM ေα€…်းα€α€š္ စင္တာα€žα€Š္ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံα€–ြား α€–ိα€œα€…္ပိုင္ႏိုင္ငံ၏ ထခ်α€™္းα€žာဆံုးပုဂၢိဳα€œ္ α€Ÿα€„္α€”α€›ီေဆး ပိုင္ဆိုင္α€žα€Š့္ α€…ီးပြားေα€›းα€œုပ္ငန္း တစ္ခုျα€–α€…္ေၾကာင္း α€žိα€›α€žα€Š္။
ျမ၀တီ

α€žα€α€„္းေထာα€€္ ၂ α€₯ီး ေခါင္းျဖတ္α€žα€္႐ုပ္α€žံ တခ်ိα€”္α€α€Š္းတြင္ α€›ိုα€€္α€€ူး ခဲ့ျခင္းα€™α€Ÿုတ္α€Ÿု ထေα€™α€›ိα€€α€”္ထစိုးα€› ေျပာ


ထေα€™α€›ိα€€α€”္α€žα€α€„္းေထာα€€္ စတီဗင္ေα€…ာ့ေα€œာ့α€–္α€”ဲα‚• ဂ်ိα€™္းα€…္α€–ိုုေα€œးတိုုα‚”α€€ို ေခါင္းျဖတ္ေနပံုု ျပထားတဲ့ α€›ုုပ္α€žံေတြထေα€•αš ေထာα€€္α€œွα€™္းေα€›းထကဲခတ္ေတြα€›ဲα‚• α€žံုုးα€žα€•္ခ်α€€္ထရ တခ်ိα€”္α€α€Š္းα€™ွာ α€›ိုုα€€္α€€ူးခဲ့တာ α€™α€Ÿုုတ္α€˜ူးα€œိုုα‚” ထေα€™α€›ိα€€α€”္ ထစိုုးα€› ေျပာခြင့္α€› ဂ်α€”္α€…ာα€€ီα€€ α€…α€€္တင္α€˜ာ ၃ α€›α€€္ေα€”α‚”α€€ ေျပာဆိုုα€œိုုα€€္ၿပီး α€–ိုုေα€œးα€€ိုု α€›ိုုα€€္α€€ူးထၿပီးα€™ွာ ေα€…ာ့ေα€œာ့α€–္α€€ိုု α€›ိုုα€€္α€€ူးခဲ့တာα€œိုုα‚” α€žူα€€ေျပာပါα€α€š္။

ထီရတ္α€€ိုု ထေα€™α€›ိα€€α€”္ႏိုင္ငံα€€ ေα€œေၾကာင္းပစ္α€€ူေပးα€™ႈထေα€•αš α€œα€€္α€…ားေခ်တဲ့ ထေα€”α€”ဲα‚” ထစα₯α€œာမၼစ္ျα€•α€Š္ေထာင္α€…ုထဖြဲα‚” α€…α€…္ေα€žြးႂα€€ြေတြα€€ α€’ုုတိα€šေျα€™ာα€€္ ထေα€™α€›ိα€€α€”္ α€žα€α€„္းေထာα€€္α€€ို ေခါင္းျဖတ္α€žα€္ပုုံα€€ိုု α€…α€€္တင္α€˜ာ ၂ α€›α€€္ေα€”α‚” α€€ ျα€–α€”္႔ခ်ိα€œိုုα€€္တာပါ။

ၿဗိတိα€”္α€”ဲα‚” ထေα€™α€›ိα€€α€”္ ထရာα€›ွိေတြα€€ αΎα€žα€‚ုတ္ ၁၉ α€›α€€္ေα€”α‚”α€€ α€–ိုုေα€œးα€€ိုု α€žα€္ခဲ့ပံုုရတဲ့ ၿဗိတိα€žွ်ေα€œα€šူေα€œα€žိα€™္းα€”ဲα‚” α€žα€္ျဖတ္α€žူα€€ ေα€…ာ့ေα€œာ့α€–္α€€ိုုပါ ထပ္α€žα€္ပံုုရတဲ့ α€›ုုပ္α€žံα€€ိုု αΎα€€α€Š့္α€›ႈ α€…α€…္ေဆးထၿပီး ထစစ္ထမွα€”္ျα€–α€…္ေၾကာင္း ေα€€ာα€€္ခ်α€€္ခ်ခဲ့ၾကပါα€α€š္။

ထေα€™α€›ိα€€α€”္α€€ေတာ့ ထီရတ္α€€ တပ္ေတြα€€ိုု ၂၀၁၁ ခုႏွα€…္α€€ ျပန္ဆုုတ္ခဲ့ထၿပီး ပထမဆံုုး ထေα€”α€”ဲα‚” ထီရတ္ႏို္င္ငံα€€ို αΎα€žα€‚ုတ္α€œα€€ စၿပီး ေα€œေၾကာင္းပစ္α€€ူေတြ ျပန္ေပးခဲ့ပါα€α€š္။

α€’ီပစ္α€€ူေတြα€€ ထိေα€›ာα€€္α€™ႈα€›ွိေၾကာင္း α€žα€€္ေα€žျပခဲ့ၿပီးၿပီα€œိုုα‚” ထေα€™α€›ိα€€α€”္α€žα€™αΌα€ ထိုုα€˜ားα€™ားα€€ ေျပာခဲ့ပါα€α€š္။

DVB

ေα€›ွးေα€Ÿာင္းα€˜ုα€”္းေတာ္ၾကီးေα€€်ာင္း α€˜α€‚ၤα€œာေဒခ်္႕တြင္ ထပ္α€™ံတူးေα€–αšေတြα‚•α€›ွိ


α€˜α€‚ၤα€œာေဒခ်္α‚•ႏိုင္ငံ ေျα€™ာα€€္ပိုင္းတြင္ ႏွα€…္ေပါင္းေထာင္ခ်ီα€€α€α€Š္းα€€ α€α€Š္α€›ွိခဲ့α€žα€Š္α€Ÿု α€šံုαΎα€€α€Š္α€›ေα€žာ α€—ုα€’αΆα€˜ာα€žာ α€˜ုα€”္းေတာ္ၾကီးေα€€်ာင္း တစ္ေα€€်ာင္းα€€ို ေα€›ွးေα€Ÿာင္းα€žုေα€α€žα€”α€Œာα€”α€€ ေျα€™ေထာα€€္α€™ွ α€›ွာေα€–ြ တူးေα€–αšေတြα‚”α€›ွိခဲ့α€žα€Š္။

α€šα€„္းေတြα‚•α€›ွိα€™ူ α€˜α€‚ၤα€œာေဒခ်္α‚•α€™ွ α€žα€α€„္းα€…ာၾကီး တစ္ေα€…ာင္ ျα€–α€…္ေα€žာ The Daily Star α€žα€α€„္းα€…ာα€€ α€œြα€”္ခဲ့ေα€žာ α€›α€€္α€‘α€”α€Š္းα€„α€š္α€€ ေα€–αšျပခဲ့α€žα€Š္။

α€˜ုα€”္းေတာ္ၾကီးေα€€်ာင္းα€€ို α€˜α€‚ၤα€œာေဒခ်္α‚• ႏိုင္ငံ၏ ေျα€™ာα€€္ပိုင္း α€™ုα€”္α€›ီွဂန္ဂ်္ေα€’α€žα€‘α€ြင္းα€›ွိ တုα€”္ဂီα€˜ာα€›ီ ျα€™ိဳα‚•α€”α€š္ Nateshwar တြင္ ေတြα‚•α€›ွိခဲ့α€žα€Š္α€Ÿု ဆိုα€žα€Š္။

α€šα€„္းေတြα‚•α€›ွိα€™ူα€€ို α€˜α€‚ၤα€œာေဒခ်္α‚• ႏိုင္ငံ α€šα€₯္ေα€€်းα€™ႈေα€›းα€›ာ၀န္α‚€α€€ီး ထာဆတ္တူဇာα€™α€”္α€€ α€‘α€α€Š္ျပဳျပီး α€›ွာေα€–ြေတြα‚•α€›ွိα€™ူα€€ို α€žα€α€„္းα€Œာα€”α€™်ားα€žုိα‚• တရား၀င္ထုတ္ျပန္ေα€€်α€Šာခဲ့α€žα€Š္။

“ α€šα€ုα€€ဲ့α€žိုα‚• α€žα€™ိုင္းထရ တန္α€–ိုးα€™ျဖတ္ႏိုင္ ေα€›ွးေα€Ÿာင္း ထေα€™ြထႏွα€…္ တစ္ခုα€€ို α€›ွာေα€–ြ ေတြα‚•α€›ွိα€™ူထတြα€€္ ထထူးထံ့αΎα€žα€™ိပါေၾကာင္း” α€šα€„္း၀န္ၾကီးα€€ ထုတ္ေα€–αš ေျပာၾကားα€žα€Š္။

α€šα€„္းတူးေα€–αšေတြα‚•α€›ွိခဲ့ေα€žာ ေα€€်ာင္းေတာ္ၾကီးထတြင္း α€‘α€œ်ား ၉-α€™ီတာႏွင့္ ထနံ ၉-α€™ီတာα€›ွိ α€˜ုα€›ားα€›ွိခိုးခန္း တစ္ခန္းထပါထ၀င္ α€›ွα€…္ေထာင့္ပံု စတူပါတစ္ဆူ၊ ထုတ္ျဖင့္ျပဳα€œုပ္ထားေα€žာ α€™ိα€œႅာေခါင္းႏွင့္ ထျခားေα€žာ α€šα€„္းေခတ္α€€ ပစα₯α€Š္းα€‘α€žံုးထေဆာင္α€™်ားα€€ိုα€œα€Š္း ေတြα‚•α€›ွိခဲ့α€žα€Š္α€Ÿု α€žိα€›α€žα€Š္။

“ α€’ီတူးေα€–αšေတြα‚•α€›ွိα€™ူα€Ÿာ α€’ါα€Ÿာα€˜ီျခမ္ပူα€›္ ထတြα€€္α€žာα€™α€€ တႏိုင္ငံα€œံုးထတြα€€္ပါ ဂုဏ္α€šူα€…α€›ာ α€€ိα€…α₯ရပ္တခုျα€–α€…္ပါα€α€š္” α€Ÿု α€žူα€€ ဆက္ေျပာဆိုα€žα€Š္။

α€˜ုα€›ားα€›ွိခိုးခန္းေα€˜း၌ α€˜ုα€”္းα‚€α€€ီးေα€€်ာင္းတေα€€်ာင္း တူးေα€–αšေတြα‚”α€›ွိα€œိα€™့္α€™α€Š္α€Ÿု ေα€™ွ်ာ္α€œα€„့္ခဲ့ေၾကာင္း α€žူα€€ ထုတ္ေα€–αšေျပာၾကားα€žα€Š္။

α€˜ုα€”္းေတာ္ေα€€်ာင္းၾကီးေα€€်ာင္းα€€ို α€›ွာေα€–ြ တူးေα€–αš α€›α€›ွိα€™ူα€žα€Š္ α€šα€„္းေခတ္α€€ ထုတ္ထတတ္α€•α€Šာျဖင့္ ေဆာα€€္α€œုပ္ထားေα€žာ α€—ိα€žုα€€ာα€œα€€္α€›ာα€€ို ထင္ထင္α€›ွားα€›ွား ေα€–αšျα€•α€œွ်α€€္α€›ွိေα€”α€žα€Š္α€Ÿု ဆိုα€žα€Š္။

α€˜α€‚ၤα€œာေဒခ်္α‚• ႏိုင္ငံ α€šα€₯္ေα€€်းα€™ႈ၀န္α‚€α€€ီးα€Œာα€”α€™ွ α€˜α‚‘ာေငြ ထေထာα€€္ထပံ့ α€›α€›ွိခဲ့ၿပီးေα€”ာα€€္ ထျဂာα€›ွာ α€˜ီၿခံပူα€›္ ေα€–ာင္ေα€’းα€›ွα€”္းα€€ ၄င္းေα€”α€›ာα€€ို ၂၀၁၀-ခုႏွα€…္α€™ွ စတင္တူးေα€–αšα€ဲ့ျခင္းျα€–α€…္α€žα€Š္။ ဂ်ာα€Ÿα€”္ဂီα€”ာဂါ တကၠα€žိုα€œ္ α€—ိα€žုα€€ာα€•α€Šာα€Œာα€”α€™ွ ပါေα€™ာကၑ Dr Sufi Mostafizur Rahman α€€ တူးေα€–αšေα€›း ထဖြဲα‚•α€€ိုα€₯ီးေဆာင္ ခဲ့α€žα€Š္။

α€˜α€‚ၤα€œာေဒခ်္α‚•ႏိုင္ငံတြင္ α€‘α€”α€Š္းဆံုး ေα€›ွးေα€Ÿာင္းေα€€်ာင္းေတာ္ၾကီးေပါင္း (၃၀) ေα€€်ာ္α€€ို α€›ွာေα€–ြေတြα‚•α€›ွိထားျပီ ျα€–α€…္ေၾကာင္း α€žိα€›α€žα€Š္။

Narinjara

α€‘α€žα€…္α€–ြဲα‚”α€…α€Š္းထားတဲ့ ျα€™α€”္α€™ာ α€šူ-၂၃ α€‘α€žα€„္းႏွင့္ ဂ်ပန္ JFA ၫြα€”္α‚”ေပါင္း α€‘α€žα€„္းတိုα‚” ေျခစမ္းα€™α€Š္


ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံ ေα€˜ာα€œံုး ထဖဲြ႕ခ်ဳပ္ႏွင့္ Japan Football Association တို႔ပူးေပါင္းα€…ီα€…α€₯္α€žα€Š့္ ျα€™α€”္α€™ာ α€šူ-၂၃ α€‘α€žα€„္းႏွင့္ ဂ်ပန္ JFA ၫြα€”္α‚”ေပါင္း α€‘α€žα€„္းတိုα‚”၏ ေျခစမ္းပဲြα€€ို α€…α€€္တင္α€˜ာ ၁ဝ α€›α€€္တြင္ α€žုဝဏၰေα€˜ာα€œံုးα€€ြင္း၌ α€€်င္းα€•α€žြားα€™α€Š္ျα€–α€…္α€žα€Š္။

ထဆုိပါ ေျခစမ္းပဲြα€€ို α€šွα€₯္ၿပိဳင္ α€€α€…ားα€›α€”္ထတြα€€္ ျα€™α€”္α€™ာα€šူ-၂၃ α€‘α€žα€„္းα€€ို α€€α€…ားα€žα€™ား ၂၅α€₯ီးျဖင့္ α€–ဲြα‚•α€…α€Š္းခဲ့ၿပီး α€”α€Š္းျပခ်ဳပ္ထျα€–α€…္ α€₯ီးαΎα€€α€Š္α€œြင္α€€ α€€ိုင္တြα€š္ α€žြားα€™α€Š္ ျα€–α€…္α€€ာ α€…α€€္တင္α€˜ာ ၄ရက္α€™ွα€…၍ ေα€œ့α€€်င့္α€™ႈ α€™်ား ျပဳα€œုပ္ α€žြားα€™α€Š္ ျα€–α€…္α€žα€Š္။

ျα€™α€”္α€™ာ α€šူ-၂၃ α€‘α€žα€„္းα€€ိုα€–ဲြα‚•α€…α€Š္းα€›ာတြင္ ျα€™α€”္α€™ာ့α€œα€€္ေα€›ြးစင္ α€‘α€žα€„္းα€™ွ α€€α€…ားα€žα€™ားα€™်ား ပါဝင္ျခင္း α€™α€›ွိα€˜ဲ α€™်α€€္ႏွာα€žα€…္ α€€α€…ားα€žα€™ား ထမ်ားα€…ု ေα€›ြးခ်α€š္ ခံခဲ့α€›α€žα€Š္။

α€šα€ုα€–ဲြα‚•α€…α€Š္း α€œုိα€€္ေα€žာ ျα€™α€”္α€™ာ α€šူ-α‚αƒα€‘α€žα€„္းတြင္ α€”α€Š္းျပခ်ဳပ္- α€₯ီးαΎα€€α€Š္α€œြင္(α€™ေα€€ြး)၊ α€œα€€္ေထာα€€္ α€”α€Š္းျပ- α€₯ီးေဇာ္မင္းထြα€”္း (α€™ေα€€ြး)၊ α€₯ီးေα€€်ာ္α€œြင္ (ေα€”ျα€•α€Š္ေတာ္)၊ ဂိုးα€”α€Š္းျပ- α€₯ီးေထာင္α€žα€€္ (α€Ÿံα€žာဝတီ)၊ α€€α€…ားα€žα€™ားα€™်ား ထျα€–α€…္ ဂိုး- α€›α€”္ေထာင္α€œα€„္း (α€Ÿံα€žာဝတီ)၊ ခ်α€™္းၿငိα€™္းေα€€်ာ္ (α€§α€›ာဝတီ)၊ ေα€”ာα€€္တန္း- ေα€”ေဇာ္ေထာင္ (ေα€”ျα€•α€Š္ေတာ္)၊ ေဇာ္ဝင္း (α€›α€”္α€€ုα€”္)၊ ထာα€€ာႏိုင္(ရတနာပံု)၊ ေα€α€šံ(α€™ေα€€ြး)၊ α€α€œြα€”္α€Ÿု ပါထန္း (ခ်င္း)၊ ဝါးα€›α€š္(α€™ေα€”ာေျα€™)၊ ဝင္းဇင္α€₯ီး (ေα€‡α€š်ာေα€›ႊေျα€™)၊ α€žိα€”္းႏိုင္α€₯ီး (α€€ေမၻာဇ)၊ ေα€€်ာ္ဇင္α€œြင္ (α€™ေα€€ြး)၊ α€‘α€œα€š္တန္း- ေထာင္႐ႈိးα€žာေα€™ာင္ (α€™ေα€€ြး)၊ α€œႈိင္α€˜ိုα€˜ို (ရတနာပံု)၊ ထူးထူးေထာင္ (α€™ေα€€ြး)၊ α€žα€€္ပိုင္α€₯ီး (ေα€‡α€š်ာ ေα€›ႊေျα€™)၊ α€žိα€”္းေဇာ္(α€™ေα€”ာေျα€™)၊ ေα€€ာင္းဆက္ႏိုင္(α€™ေα€€ြး)၊ ေထာင္α€€ိုα€€ိုα€₯ီး(ေα€”ျα€•α€Š္ေတာ္)၊ α€›α€”္ႏုိင္ေထြး(Southern)၊ α€™်ဳိးေဇာ္α€₯ီး(α€™ေα€€ြး)၊ ႏိုင္ႏိုင္ေα€€်ာ္ (ဇဲြကပင္)၊ ေα€›ွ႕တန္း- α€žα€”္α‚”ေဇာ္α€Ÿိα€”္း (ေα€”ျα€•α€Š္ေတာ္)၊ ခ်α€…္α€…ုα€™ိုး (ခ်င္း)ႏွင့္ ဇင္မင္းထြα€”္း (ရတနာပံု)တိုα‚” ပါဝင္αΎα€€α€žα€Š္။

ျမ၀တီ

Rheumatism ေα€œးα€˜α€€္α€”ာ

ခဏခဏေα€™း၊ မၾကာမၾကာတင္ေပးေနရတဲ့ေα€›ာဂါ။ ထရင္ေα€›းထားတာေတြα€€ို α€…ုေပါင္းျပီး တပုα€’္ထဲα€œုပ္α€œိုα€€္ပါα€α€š္။ α€’ါေၾကာင့္ α€”α€Š္းα€”α€Š္းα€›ွα€Š္α€žြားα€α€š္။

ေျခႏွα€…္α€˜α€€္၊ α€œα€€္ႏွα€…္ေခ်ာင္းα€”ာα€œိုα‚” “ေα€œးα€˜α€€္α€”ာ” α€œိုα‚” α€—α€™ာေတြα€€ ေျပာαΎα€€α€α€š္။ α€Ÿိုထဆစ္-α€’ီထဆစ္ ေျပာင္းα€”ာတာα€™ိုα‚” “α€Ÿိုα€žြား-α€’ီα€žြား ထဆစ္α€”ာ” α€œိုα‚” ေဆးα€…ာα€™ွာα€œာα€α€š္။ ထနီးစပ္ဆံုးα€€ Rheumatism ျα€–α€…္ပါα€α€š္။ α€’ီထဲα€™ွာ (α€›ူα€™α€€္တစ္) ထဆစ္α€”ာ၊ (α€›ူα€™α€€္တစ္) ထဖ်ား၊ (α€›ူα€™α€€္တစ္) ႏွα€œံုးေα€›ာဂါ၊ စတာေတြα€€ို ျခံဳေα€αšα€ာ ျα€–α€…္ပါα€α€š္။ α€’ီα€‘α€žံုးα€€ α€”ဲα€”ဲေတာ့ ေခတ္ေα€”ာα€€္α€€်α€žြားပါျပီ။

ထဆစ္α€”ာ ထမ်ိဳးထစားေပါင္းα€€ α€›ာေα€€်ာ္α€›ွိα€α€š္။ ထဆစ္α€”ာα€α€š္ဆိုα€œိုα€€္ရင္ ေα€œးα€˜α€€္α€”ာα€œိုα‚”α€˜ဲ ထင္αΎα€€α€α€š္။ α€”ဲα€”ဲေတာ့α€™ွα€”္α€α€š္။ α€’ါေပမဲ့ ထဆစ္α€”ဲ႔မဆိုင္တဲ့ ႏွα€œံုး၊ ထေα€›ျပား၊ ေα€€်ာα€€္ကပ္၊ ထဆုပ္ေတြα€™ွာα€œα€Š္း ျα€–α€…္တာေတြ α€›ွိေα€žးα€α€š္။ ေα€›ာဂါခြဲေတြα€€ α€™်ားα€žα€œားα€™ေα€™းα€”ဲα‚”၊ ၁ဝဝ-၂ဝဝ α€›ွိα€α€š္။ α€œα€Š္ပင္းα€€်ီးေပါင္းတက္၊ ေဂါα€€္၊ ထေα€›ျပား၊ ထရိုး၊ ထဆစ္၊ တြα€š္ဆက္(တစ္α€›ွဴး) ေα€›ာဂါေတြ ထမ်ားၾကီး ပါေα€”α€α€š္။ ေျခႏွα€…္α€˜α€€္၊ α€œα€€္ႏွα€…္ေခ်ာင္းα€”ာα€œိုα‚” “ေα€œးα€˜α€€္α€”ာ” α€œိုα‚”ေျပာαΎα€€α€α€š္။ α€Ÿိုထဆစ္-α€’ီထဆစ္ ေျပာင္းα€”ာတာα€™ိုα‚” “α€Ÿိုα€žြား-α€’ီα€žြား ထဆစ္α€”ာ” α€œိုα‚” ေဆးα€…ာα€™ွာ α€œာα€α€š္။

ထဆစ္α€”ာတာα€žာα€™α€€ α€–်ားတာ၊ α€œα€Š္ပင္းα€”ာတာ၊ ႏွα€œံုးေα€›ာဂါေတြα€œα€Š္း ဆက္စပ္ေα€”α€α€š္။ ထမ်ားထားျဖင့္ ေျခ၊ α€œα€€္၊ α€œα€Š္ပင္း၊ ခါး၊ ထဆစ္α€™ွα€”္α€žα€™ွ် α€’ုကၑေပးα€α€š္။ ထဆစ္α€”ာထျပင္ ထရြတ္α€”ာ၊ ထဆစ္α€–ံုးα€”ာ၊ ထရြတ္ေၾကာα€”ာ။ ထမ်ားဆံုး ထိတာα€€ ထဆစ္α€–ံုးေα€”α€›ာ ေα€›ာင္တာပါ။ ၾကြα€€္α€žားα€™ွာ ျα€–α€…္ရင္ ဝတ္ေနၾက ထဝတ္ေတာင္ ထတင္မခံႏိုင္α€˜ူး။

ေထာα€€္တိုα€˜ာ ၁၂ α€›α€€္α€€ို “ကမၻာ့ ထဆစ္α€”ာေα€”α‚”” α€œိုα‚” α€žα€္α€™ွတ္ထားα€α€š္။ α€œူ ၁ဝဝ α€™ွာ ၁ ေα€šာα€€္ ျα€–α€…္ေα€”αΎα€€α€α€š္။ ထမ်ိဳးα€žα€™ီးေတြα€™ွာ ၃ ဆမ်ားα€α€š္။ ေα€žြးထဲα€™ွာ ထဆိပ္α€œို α€€ုိα€š္α€”ဲα‚” α€™α€žα€„့္တာα€›ွိα€œာα€œိုα‚”။ α€›ာα€žီα€₯တုα€”ဲα‚” ဆိုင္တဲ့α€žူေတြα€€ ဆိုင္α€α€š္။

တခ်ိဳα‚•α€€ ခုခံထားα€…α€”α€…္α€”ဲ႔ဆိုင္α€œိုα‚” (ေထာ္တိုထင္ျα€™ဴး) ေα€›ာဂါထုပ္α€…ုα€™ွာ ပါα€α€š္။ α€žူα‚”ေထာα€€္α€™ွာα€œα€Š္း ေα€›ာဂါα€™်ိဳးα€…ံု ပါα€α€š္။ α€™α€α€Š့္တာ ဝင္α€œာရင္ ခႏၢာα€€ုိα€š္α€€ ခုခံ တိုα€€္ထုတ္ႏိုင္α€…ြα€™္း α€›ွိα€α€š္။ “α€žူα‚”α€œူα€”ဲα‚” α€€ိုα€š့္α€œူ မခြဲျခား တတ္α€˜ဲ၊ α€œူα€™ွားျပီး၊ (ေထာ္တို-ထင္ျα€™ဴး) ေα€›ာဂါျα€–α€…္α€œာα€›α€α€š္။” ထဲα€’ီထဲα€€ တခုα€€ေတာ့ Rheumatoid arthritis (α€›ူမတြိဳα€€္) ထဆစ္α€”ာပါ။ α€’ါα€€ို ေα€œးα€˜α€€္α€”ာα€œိုα‚” ေျပာတာα€™ွα€”္α€α€š္။ α€α€€α€š္ေတာ့ ေα€œးα€˜α€€္မကပါ၊ ထဆစ္ထမ်ားၾကီးα€™ွာ ျα€–α€…္တတ္α€α€š္။ ထဆစ္ ထေα€žးα€…ားေα€›ာ ထၾကီးα€…ားပါ ျα€–α€…္တာ။

ထဆစ္α€”ာတာα€”ဲα‚” ႏွα€œံုးေα€›ာဂါ တြဲေနတတ္တာα€€ ထေα€›းပါα€α€š္။ α€™်ားေα€žာထားျဖင့္ α€„α€š္α€„α€š္-α€›ြα€š္α€›ြα€š္၊ ၅-၁၆ ႏွα€…္ေတြα€™ွာ ျα€–α€…္တတ္α€α€š္။ ႏွα€œံုးေα€›ာဂါα€€ (α€›ူα€™α€€္တစ္) ထဖ်ားα€›ဲα‚• ထက်ိဳးဆက္ ျα€–α€…္α€α€š္။ Group A Streptococcus ဆိုတဲ့ (α€—α€€္တီးα€›ီးα€šား) ေၾကာင့္ျα€–α€…္ရတဲ့ Strep throat ဆိုတဲ့ α€œα€Š္ပင္းα€”ာα€”ဲα‚” ထဝါေα€›ာင္ ထဖ်ားေα€›ာဂါေတြα€€ို α€œα€€္α€Šွိဳးထိုးα€›α€α€š္။ ႏွα€œံုးေα€›ာဂါဆိုတာα€€α€œα€Š္း ထမ်ိဳးα€™်ိဳး α€›ွိေα€žးα€α€š္။ ေα€œးα€˜α€€္α€”ာα€”ဲα‚” ဆိုင္တာα€€ ထဆိုα‚”α€›ွင္ေα€›ာဂါေတြပါ။ MS α€€်α€₯္းတာ၊ MI α€€်α€š္တာ။

ေα€›ာဂါα€›ာဇဝင္α€”ဲα‚” ဆရာဝန္α€€ေα€” α€…α€…္ေဆးတာα€”ဲα‚”α€…α€™α€š္။ α€…α€…္ေဆးရင္ ထဆစ္ေα€”α€›ာα€™ွာ α€”ီေα€”α€™α€š္၊ ေα€›ာင္ေα€”α€™α€š္၊ α€”ာေα€”၊ တင္းေα€”α€™α€š္၊ ထဆစ္ထဲα€™ွာ α€‘α€›α€Š္ပိုျα€–α€…္α€œာα€œိုα‚” ေα€›ာင္ေα€”α€™α€š္၊ α€‘α€œံုးα€œို-ထက်ိတ္α€œိုျα€–α€…္α€œာα€™α€š္၊ တဖက္ထဲα€œဲျα€–α€…္ႏိုင္၊ α€˜α€š္-α€Šာα€œဲျα€–α€…္ႏိုင္α€α€š္၊ α€œႈတ္α€›ွားရတာ ထရင္ေα€œာα€€္α€™α€› ျα€–α€…္α€œာα€™α€š္၊ α€€ိုα€š္ပူႏိုင္α€α€š္၊ ထားα€šုတ္ေα€”α€™α€š္။

α€œူ ၁ဝဝဝ α€™ွာ ၆ ေα€šာα€€္α€™ွာ RA α€›ွိα€α€š္။ ထမ်ိဳးα€žα€™ီးေတြα€€ ၂-၃ ဆ ပိုα€α€š္။ ထဆစ္α€™ွာ ထမ်ားဆံုးျα€–α€…္α€α€š္။ α€€်α€”္ထဂၤါထစိတ္ထပိုင္းေတြα€€ိုျα€–α€…္တာ ၁၅-၂၅% α€›ွိα€α€š္။ ထဆုပ္α€™ွာ ခဲေα€”α€α€š္။ ေα€€်ာα€€္ကပ္α€™ွာ ေα€›ာင္α€›α€™္းျα€–α€…္α€…α€₯္တမ်ိဳး ျα€–α€…္α€α€š္။ ႏွα€œံုးα€”ဲα‚”ေα€žြးေၾကာα€™ွာ ေα€žြးα€œႊတ္ေၾကာα€™ာ-α€€်α€₯္းα€œိုα‚” ႏွα€œံုးေα€žြးေၾကာပိတ္တာျα€–α€…္ေα€…ႏိုင္α€α€š္။ ႏွα€œံုးထဖံုးα€œႊာ ေα€›ာင္တာ၊ ႏွα€œံုးၾကြα€€္α€žားေα€›ာင္တာ၊ α€˜α€š္α€˜α€€္ေထာα€€္ခန္းα€‘α€œုပ္α€™ႏိုင္တာ၊ ထဆိုα‚”α€›ွင္ေတြေα€›ာင္တာစတဲ့ ႏွα€œံုးေα€›ာဂါေတြα€€ိုα€œဲ ျα€–α€…္ေα€…ႏိုင္α€α€š္။ ထာα€›ံုေၾကာ၊ α€™်α€€္α€…ိ၊ α€‘α€žဲ၊ ထိခိုα€€္α€™ႈα€”ဳα‚”ေα€žြးထားα€”α€Š္းတာေတြα€œဲျα€–α€…္ႏိုင္α€α€š္။

Rheumatoid arthritis (RA) α€›ူမတြိဳα€€္ ထဆစ္α€”ာဆိုတာ (ေထာ္တိုထင္ျα€™ဴး) ေα€›ာဂါထုပ္α€…ုα€™ွာပါα€α€š္။ α€žူα‚”α€œူα€”ဲα‚” α€€ိုα€š့္α€œူ မခြဲျခားတတ္α€˜ဲ၊ α€œူα€™ွားျပီး၊ (ေထာ္တို-ထင္ျα€™ဴး) ေα€›ာဂါျα€–α€…္α€œာα€›α€α€š္။ ထဲα€’ီထဲα€€ တခုα€€ေတာ့ (α€›ူမတြိဳα€€္) ထဆစ္α€”ာပါ။ α€’ါα€€ို ေα€œးα€˜α€€္α€”ာα€œိုα‚” ေျပာတာα€™ွα€”္α€α€š္။ α€α€€α€š္ေတာ့ ေα€œးα€˜α€€္မကပါ၊ ထဆစ္ထမ်ားၾကီးα€™ွာ ျα€–α€…္တတ္α€α€š္။ ထဆစ္ ထေα€žးα€…ားေα€›ာ ထၾကီးα€…ားပါျα€–α€…္တာ။ α€žူα‚”ေထာα€€္α€™ွာα€œα€Š္း ေα€›ာဂါα€™်ိဳးα€…ံုပါα€α€š္။ α€™α€α€Š့္တာဝင္α€œာရင္ ခႏၢာα€€ုိα€š္α€€ ခုခံ တိုα€€္ထုတ္ႏိုင္α€…ြα€™္းα€›ွိα€α€š္။

(α€›ူα€™α€€္တစ္) ေα€›ာဂါေα€žျခာေထာင္ ASO Test, Complete blood count, ECG, ESR ေတြα€œုပ္α€›α€α€š္။ ASO ဆိုတာ Group A streptococci α€€ို ခုခံေပးα€™ဲ့ (ထင္တီေα€˜ာ္α€’ီ) ျα€–α€…္ပါα€α€š္။ ပံုα€™ွα€”္ 160 Todd units per milliliter α€α€”α€Š္းေျပာရရင္ α€œူၾကီးဆို 200 units ေထာα€€္၊ α€€ေα€œးဆို 300 units ေထာα€€္α€›ွိα€α€š္။

ထဲတာေတြထျပင္ Rhumatic factor (RF) positive α€’ါα€™ွα€™α€Ÿုတ္ Cyclic Citrullinated Peptide (CCP) antibody test α€œုပ္α€™α€š္။ α€›ွိေα€”α€žူဆိုတာ Rheumatoid arthritis (RA) ျα€–α€…္ေနတာα€€ို ေα€žျခာေα€…α€α€š္။ α€™α€›ွိတိုင္း α€™ျα€–α€…္α€˜ူးα€™α€Ÿုတ္ျပန္ပါ။ ၃ဝ% α€™ွာ (RA) α€™ေတြα‚”α€˜ူး။ ထထူးα€žျဖင့္ ေα€›ာဂါျα€–α€…္တာေα€…ာေα€žးရင္ α€™α€›ွိαΎα€€α€˜ူး။ Anti-CCP antibody α€›ွိေα€”α€žူα€€ -၉၆-α‰αˆ% ေα€žျခာα€α€š္။ α€™်ားα€œာေα€œေα€œ ထဆစ္ပ်α€€္α€…ီးေα€”ေα€œα€œိုα‚”α€žိα€α€š္။ α€’ါေပမဲ့ α€’ီα€…α€™္းα€žα€•္α€”α€Š္းα€™ွာ ထႏုတ္ျပေပမဲ့ α€’ီေα€›ာဂါα€™α€Ÿုတ္α€˜ူးα€œိုα‚” α€™ေျပာႏိုင္ေα€žးပါ။

• Rheumatoid Factor (RF) ၇ဝ-αˆα€% α€™ွာ α€›ွိေα€”α€™α€š္။
• (ESR) ျမင့္α€™ားေα€”α€™α€š္။
• (CRP) α€‘α€žα€„့္α€€ေα€” α€™်ားေα€”α€™α€š္။
• Anti -CCP α€‘α€žα€„့္α€€ေα€” α€™်ားေα€”α€™α€š္။
• Antinuclear Antibodies (ANA) α€‘α€žα€„့္α€€ေα€” α€™်ားေα€”α€™α€š္။ SLE ျα€–α€…္ေနရင္ ၉၅% ေα€žျခာα€α€š္။
• Scleroderma ျα€–α€…္ေနရင္ ၆ဝ-αˆα€% ေα€žျခာα€α€š္။ Sjogren’s syndrome ျα€–α€…္ေနရင္ ၄ဝ-၇ဝ% ေα€žျခာα€α€š္။ Rheumatoid arthritis ဆုိရင္ ၃ဝ-၅ဝ% ေα€žျခာα€α€š္။
• ေα€žြးျα€–ဴα€₯ α€™်ားေα€”ႏိုင္α€α€š္။
• Human Leukocyte Antigens (HLA) တခ်ိဳα‚•α€™ွာ α€›ွိα€α€š္။
• Uric Acid α€™်ားေα€”ႏိုင္α€α€š္။ ေဂါα€€္ျα€–α€…္ေα€”α€žူေတြα€™ွာ ေα€žျခာα€α€š္။
• ဓါတ္α€™ွα€”္α€”ဲα‚” MRI α€œဲα€œုပ္ႏိုင္α€α€š္။

α€˜α€š္α€œိုα€€ုα€žα€™α€œဲ
ေα€›ာဂါα€›ာဇဝင္α€”ဲα‚” ဆရာဝန္α€€ေα€” α€…α€…္ေဆးတာα€”ဲα‚” α€…α€™α€š္။ α€…α€…္ေဆးရင္ ထဆစ္ေα€”α€›ာα€™ွာ α€”ီေα€”α€™α€š္၊ ေα€›ာင္ေα€”α€™α€š္၊ α€”ာေα€”၊ တင္းေα€”α€™α€š္၊ ထဆစ္ထဲα€™ွာ α€‘α€›α€Š္ပိုျα€–α€…္α€œာα€œိုα‚” ေα€›ာင္ေα€”α€™α€š္၊ α€‘α€œံုးα€œို-ထက်ိတ္α€œို ျα€–α€…္α€œာα€™α€š္၊ တဖက္ထဲα€œဲ ျα€–α€…္ႏိုင္၊ α€˜α€š္-α€Šာα€œဲ ျα€–α€…္ႏိုင္α€α€š္၊ α€œႈတ္α€›ွားရတာ ထရင္ေα€œာα€€္α€™α€› ျα€–α€…္α€œာα€™α€š္၊ α€€ိုα€š္ပူႏိုင္α€α€š္၊ ထားα€šုတ္ေα€”α€™α€š္။

ေဆးα€€ုα€”α€Š္း α€žံုးပိုင္းα€›ွိα€α€š္။ (၁) α€”ာေနတဲ့ေα€”α€›ာα€€ို ဒဏ္α€žα€€္α€žာေထာင္α€œုပ္တာ၊ (၂) α€›ုပ္ပိုင္းဆိုင္α€›ာ-α€‘α€œုပ္ထကိုင္ ျပန္α€œုပ္ႏိုင္ေထာင္ α€€ုα€žေပးတာα€”ဲα‚” (၃) ခြဲα€…ိတ္α€€ုα€žα€ာေတြပါ။ ေဆးဝါးα€™ွာα€œဲ α€žံုးα€™်ိဳး။ (၁) (စတီα€›ြိဳα€€္) မပါတဲ့ NSAID ထနာ α€žα€€္α€žာေဆး၊ (၂) (ေα€€ာ္တီα€€ိုစတီα€›ြိဳα€€္) ေဆး၊ (၃) (DMARD) (α€›ူα€™α€€္တစ္) ဆန္α‚”α€€်င္ေဆး။

(α€›ူα€™α€€္တစ္) ထဖ်ားျα€–α€…္ရင္ ပဋိဇီဝေဆး (Penicillin, Amoxicillin, Sulfadiazine, Erythromycin) တမ်ိဳးα€™်ိဳး ခ်α€€္ခ်င္း ေပးα€α€š္။ α€œα€€α‘α€ာေတြ α€žα€€္α€žα€€္α€žာထံုးေတာ့ ေဆးα€€ို ၁ဝ α€›α€€္ထျα€•α€Š့္ေပးα€α€š္။ α€”ာတာα€žα€€္α€žာေထာင္ Aspirin ေပးα€α€š္။ ေα€›ာင္တာα€žα€€္α€žာေထာင္ Corticosteroids (စတီα€›ြိဳα€€္) ေဆးေပးα€α€š္။ ပါးစပ္-α€œα€Š္ပင္းα€”ဲ႔ဆိုင္ရင္ ဆားα€›α€Š္α€”ဲα‚” α€•α€œုပ္α€€်င္းα€›α€α€š္။ Throat lozenges ငံုα€›α€α€š္။ α€žူα€™်ားα€€ို α€€ူးေα€…ႏိုင္α€œိုα‚” ၂-၃ α€›α€€္ ေα€€်ာင္းမတက္α€˜ဲေα€”၊ α€œူၾကား-α€žူၾကားα€œဲ α€™α€žြားေα€…α€”ဲα‚”။

ဆိုးဝါးတဲ့ ႏွα€œံုးေα€›ာဂါ α€›α€™α€œာေထာင္ တာα€›ွα€Š္ခံ (α€•α€”α€š္α€…α€œα€„္) ထိုးα€›α€α€š္။ Benzathine Penicillin G 1.2 ျα€–α€…္α€α€š္။ ထမ်ားထားျဖင့္ ၁ α€œ တခါ၊ ၆ α€œαΎα€€ာ၊ ထိုးေα€œ့α€›ွိα€α€š္။ ထဖ်ားα€€ ျပန္ေα€•αšα€œာတတ္α€α€š္။ α€’ါ့ေၾကာင့္ ပဋိဇီဝေဆး α€”α€Š္းα€”α€Š္းα€€ို ၃-၅ ႏွα€…္ၾကာ ေပးတတ္α€α€š္။

α€€ုα€žα€˜ိုα‚” ထေα€€ာင္းဆံုးေဆးα€€ Penicillin ျα€–α€…္α€α€š္။ Penicillin V α€…ားေဆးေα€›ာ Benzathine penicillin ထိုးေဆးပါ ေα€€ာင္းα€α€š္။ ေα€…်းα€œဲမၾကီးα€˜ူး၊ α€’ီပိုးα€™်ိဳး α€žα€”္α‚”α€žα€”္α‚”α€€ိုႏိုင္α€α€š္၊ ေα€›α€›ွα€Š္ထိေα€›ာα€€္တာα€€ို α€žိထားျပီးျα€–α€…္α€α€š္။ α€’ီပိုးα€€ α€’ီေဆးα€€ို α€šα€₯္တာα€™်ိဳးα€œဲα€™ျα€–α€…္α€˜ူး။ (α€•α€”α€š္α€…α€œα€„္) ေဆးα€Ÿာ α€€ိုα€š္ဝန္ေဆာင္α€€ိုα€žံုးတာ ထႏၲα€›ာα€š္α€™α€›ွိပါ။ α€™ိခင္ႏို႔ထဲα€™ွာ α€”α€Š္းα€”α€Š္း ပါေα€”ႏိုင္ေပမဲ့ ႏိုα‚”α€…ိုα‚”α€€ေα€œးα€€ုိ မထိခိုα€€္ေစပါ။ Penicillin V (Phenoxymethylpenicillin) α€•α€”α€š္α€…α€œα€„္α€…ားေဆးα€€ို (α€›ုα€™α€€္တစ္) ထဖ်ားေα€›ာဂါ α€€ာα€€ြα€š္α€˜ိုα‚”α€žံုးα€α€š္။

Strep-throat α€œα€Š္ေခ်ာင္းα€”ာ
Group A Ξ²-hemolytic streptococcal (GAS) tonsillopharyngitis α€œိုα‚” ထတိထက် ေα€αšα€›α€α€š္။ ျα€–α€…္ေစတဲ့ α€—α€€္တီးα€›ီးα€šားα€”ာα€™α€Š္α€”ဲα‚” ထာα€žီး-α€œα€Š္ေခ်ာင္းေα€›ာင္ဆိုတာ ႏွα€…္ခုα€€ို တြဲေα€αšα€ာ ျα€–α€…္ပါα€α€š္။ ေα€›ာဂါေα€žျခာေထာင္ Throat culture α€œα€Š္ေခ်ာင္းα€€ ထက်ိထခြ်ဲα€€ိုα€šူျပီး α€›ွိေနတဲ့ပိုးα€€ို α€…α€…္ေဆးα€›α€α€š္။ α€€ုα€žα€˜ိုα‚” ထေα€€ာင္းဆံုးေဆးα€€ Penicillin ျα€–α€…္α€α€š္။ Penicillin V α€…ားေဆးေα€›ာ Benzathine penicillin ထိုးေဆးပါေα€€ာင္းα€α€š္။ ေα€…်းα€œဲမၾကီးα€˜ူး၊ α€’ီပိုးα€™်ိဳး α€žα€”္α‚”α€žα€”္α‚”α€€ို ႏိုင္α€α€š္၊ ေα€›α€›ွα€Š္ထိေα€›ာα€€္တာα€€ို α€žိထားျပီးျα€–α€…္α€α€š္။ α€’ီပိုးα€€ α€’ီေဆးα€€ို α€šα€₯္တာα€™်ိဳးα€œဲ α€™ျα€–α€…္α€˜ူး။

(α€•α€”α€š္α€…α€œα€„္) α€™α€α€Š့္α€žူေတြα€€ိုေတာ့ Cephalosporin α€”ဲα‚” Clindamycin α€…ားေဆး α€’ါα€™ွα€™α€Ÿုတ္ Azithromycin, Clarithromycin, Dirithromycin, Erythromycin, Roxithromycin, Telithromycin, Carbomycin A, Josamycin, Kitasamycin, Midecamycin, Oleandomycin, Solithromycin, Spiramycin α€”ဲα‚” Troleandomycin α€…ားေဆးေတြ ေပးႏိုင္α€α€š္။

တခါျα€–α€…္α€˜ူးα€žူα€Ÿာ ထပ္ျα€–α€…္α€˜ိုα‚”α€™်ားα€α€š္။ α€’ါ့ေၾကာင့္ α€€ာα€€ြα€š္ေα€”α€›α€α€š္။ α€˜α€š္ေα€œာα€€္ၾကာၾကာα€€ာα€€ြα€š္ေα€”α€›α€™α€œဲ။ (၁) ထရင္α€€ α€˜α€š္ေα€œာα€€္α€™်ားα€™်ား ခံထားα€›α€žα€œဲ၊ (၂) ေα€”ာα€€္ထပ္ ေα€›ာဂါပိုး ဝင္ႏိုင္ေျခ၊ α€œူα€”ာα€›ဲα‚• α€‘α€žα€€္၊ ႏွα€œံုးα€€ို ထိခိုα€€္α€™ႈ α€›ွိ-α€™α€›ွိ၊ ဆိုတာေတြ ထေα€•αšα€™ွာ α€™ူα€α€Š္α€α€š္။ α€€ာα€€ြα€š္ေα€›းα€™ွာα€œဲ (α€•α€”α€š္α€…α€œα€„္) α€€ ထေα€€ာင္းဆံုး။ (α€•α€”α€š္α€…α€œα€„္) α€Ÿာ α€€ိုα€š္ဝန္ေဆာင္α€€ိုα€žံုးတာ ထႏၲα€›ာα€š္α€™α€›ွိပါ။ α€™ိခင္ႏို႔ထဲα€™ွာ α€”α€Š္းα€”α€Š္း ပါေα€”ႏိုင္ေပမဲ့ ႏိုα‚”α€…ိုα‚”α€€ေα€œးα€€ုိ မထိခိုα€€္ေစပါ။

ေα€œးα€˜α€€္α€”ာα€”ဲα‚” ငွα€€္α€–်ားေဆးα€™်ား
α€›ုမတြိဳα€€္ ထဆစ္α€”ာα€€ို ငွα€€္α€–်ားေဆးေတြေပးျပီးα€€ုα€žα€”α€Š္းα€€ို α€‘α€žα€„့္ထတင့္ ေα€›ာဂါα€™ြα€™္းα€™ံα€”α€Š္းထျα€–α€…္ α€žံုးα€α€š္။
1. Chloroquine sulphate - Nivaquine / plasmoquine
2. Chloroquine phosphate - Chloroquine
3. Hydroxychloroquine – Plaquenil ေတြα€€ို α€žံုးαΎα€€α€α€š္။

α€’ီေဆးေပးα€˜ိုα‚” ဆံုးျဖတ္ခ်α€€္α€Ÿာ α€”ာေနတာ α€žα€€္α€žာα€™α€Ÿုတ္α€˜ဲ ေα€›ာဂါျပီးα€…α€”α€…္α€€ို αΎα€€α€Š့္α€›α€α€š္။ ေဆးα€€ို တုα€”္α‚”ျပန္α€™α€š္ ဆိုရင္ ၂-၆ α€œα€‘α€ြင္းα€™ွာ α€žိα€žာပါα€™α€š္။ ငွα€€္α€–်ားေဆး တမ်ိဳးထဲေပးα€”α€Š္းα€›ွိα€žα€œို တျခား Methotrexate ေဆးα€”ဲ႔ပါ တြဲေပးတာα€œဲα€›ွိα€α€š္။ ထဲα€œိုα€”α€Š္းα€€ေα€” Methotrexate α€›ဲα‚• ေα€˜းထြα€€္-ဆိုးα€€်ိဳးα€”α€Š္းေစတာေတြα‚”α€›α€α€š္။

ေα€˜းထြα€€္-ဆိုးα€€်ိဳးေတြ = ေα€”ေα€œာင္မခံႏိုင္၊ ထေα€›ျပား ထစက္ထေပ်ာα€€္ျα€–α€…္၊ α€‘α€œာဂ်ီ ထနီα€€ြα€€္ျα€–α€…္၊ ပ်ိဳα‚• (ထထူးα€žျဖင့္ ခါးတာα€…ားα€™ိရင္)၊ α€”ားထဲα€‘α€žံα€™α€Š္၊ α€™်α€€္α€…ိαΎα€€α€Š့္α€™ေα€€ာင္း (α€›ွားပါး)။

ေဆးα€˜α€š္ေα€œာα€€္ေပးα€™α€œဲ
• Chloroquine - 4mg/kg chloroquine base
• Hydroxychloroquine - 6mg / kg

ခဏခဏထဆစ္α€”ာရင္ α€‘α€œုပ္ထကိုင္ပါပ်α€€္α€™α€š္။ ၾကာα€œာရင္ ထထူးα€žျဖင့္ α€œα€€္ဆစ္ေတြα€€ ပံုα€žα€ၭာα€”္ေျပာင္းα€žြားα€œိုα‚” αΎα€€α€Š့္α€™ေα€€ာင္း ျα€–α€…္α€œာတတ္α€α€š္။ ထမ်ိဳးထေဆြထဲα€™ွာ α€œူα€”ာα€›ွိရင္ “α€…ိတ္ေတာ့ မပ်α€€္ပါα€”ဲα‚”” α€œိုα‚” ထရင္ေျပာထားပါα€›ေα€…။ α€›ိုးα€›ိုးα€žားα€žား ဝန္ခံရရင္ α€œံုးဝေပ်ာα€€္α€žြားေα€…α€›α€™α€š္α€œိုα‚” ဆရာဝန္α€™်ားα€€ ထာမမခံပါ။ ေဆးα€€ုတာα€›ဲα‚• α€›α€Š္α€™ွα€”္းခ်α€€္α€€ α€”ာေနတာေတြ α€žα€€္α€žာေထာင္၊ ထထိခိုα€€္α€”α€Š္းေထာင္၊ α€’ုကၑိတျα€–α€…္α€™α€žြားေထာင္α€žာ ျα€–α€…္ပါα€α€š္။ ေα€›ာဂါα€›ွိတာα€€ို ေα€…ာေα€…ာα€žိα€˜ိုα‚”α€œိုα€α€š္။ α€žိα€œိုα‚” ထျပင္းထထံေဆးα€€ုခံေပမဲ့ ေပ်ာα€€္ေα€…α€™α€š္α€œိုα‚” α€™ေျပာႏိုင္တာ ေဆာα€›ီးပါ။

α€œူα€€α€žိပ္ဝေနရင္ ထရိုး-ထဆစ္α€€ို ဒဏ္မပိေα€…α€˜ိုα‚” α€€ိုα€š္ထေα€œးခ်ိα€”္ ထိα€”္းေပးα€›α€α€š္။ α€”ားခိုင္းα€α€š္။ α€œိုထပ္ရင္ တုတ္ေα€€ာα€€္၊ ဂ်ိဳင္းေထာα€€္ α€žံုးα€›α€™α€š္။ (α€–ီဇီα€šို) α€•α€Šာα€›ွင္တိုα‚” α€‘α€œုပ္ျပန္α€œုပ္ႏိုင္ေထာင္ α€€ူα€Šီα€žα€„္ၾကားေပးတဲ့ α€•α€Šာα€›ွင္တိုα‚”α€”ဲα‚” α€€ုα€žα€›α€α€š္။ ဆိုးရင္ ထဆစ္ထဲ (စတီα€›ြိဳα€€္) ေဆးထိုးေပးရတတ္α€α€š္။ ထဆစ္α€œႈတ္α€›ႈားα€™ႈα€€ို ထိခိုα€€္α€œာရင္ ခြဲα€…ိတ္α€›α€α€š္။

တခါျα€–α€…္α€˜ူးα€žူα€Ÿာ ထပ္ျα€–α€…္α€˜ိုα‚” α€™်ားα€α€š္။ α€’ါ့ေၾကာင့္ α€€ာα€€ြα€š္ေα€”α€›α€α€š္။ α€˜α€š္ေα€œာα€€္ၾကာၾကာ α€€ာα€€ြα€š္ေα€”α€›α€™α€œဲ (၁) ထရင္α€€ α€˜α€š္ေα€œာα€€္α€™်ားα€™်ား ခံထားα€›α€žα€œဲ၊ (၂) ေα€”ာα€€္ထပ္ ေα€›ာဂါပိုးဝင္ႏိုင္ေျခ၊ α€œူα€”ာα€›ဲα‚• α€‘α€žα€€္၊ ႏွα€œံုးα€€ို ထိခိုα€€္α€™ႈ α€›ွိ-α€™α€›ွိ၊ ဆိုတာေတြ ထေα€•αšα€™ွာ α€™ူα€α€Š္α€α€š္။ Penicillin V α€•α€”α€š္α€…α€œα€„္α€…ားေဆးα€€ို (α€›ူα€™α€€္တစ္) ထဖ်ားေα€›ာဂါ α€€ာα€€ြα€š္α€˜ိုα‚” α€žံုးα€α€š္။ α€€ာα€€ြα€š္ေα€›းα€™ွာα€œဲ (α€•α€”α€š္α€…α€œα€„္) α€€ ထေα€€ာင္းဆံုး။ α€™α€α€Š့္ရင္ Sulfadiazine, Macrolide α€”ဲα‚” Azithromycin, Clarithromycin ေဆးေတြ ေပးႏိုင္α€α€š္။

ေα€œးα€˜α€€္α€”ာα€€ုα€žα€”α€Š္းေတြα€€ို (RCT) α€œိုα‚”ေα€αšα€ဲ့ ေဆးα€€ုα€žα€”α€Š္းေတြα€›ဲα‚• ထိေα€›ာα€€္α€™ႈα€€ို α€…α€”α€…္တက်ေα€œ့α€œာα€™ႈ
(၁) ထိေα€›ာα€€္တဲ့ ေဆးေတြ = Disease Modifying Anti-Rheumatic Drugs (DMARDs) = Adalimumab, Azathioprine, Chloroquine and Hydroxychloroquine, Ciclosporin (Cyclosporin A), D-penicillamine, Etanercept, Golimumab, Gold salts (sodium aurothiomalate, auranofin), Infliximab, Leflunomide, Methotrexate (MTX), Minocycline, Rituximab, Sulfasalazine (SSZ) ေဆးေတြ ေα€…ာေα€…ာေပးတာ α€žα€€္α€žာေα€…α€α€š္။

ငွα€€္α€–်ာေဆးေတြ (Chloroquine and Hydroxychloroquine) ေပးတာ α€žα€€္α€žာα€α€š္။ Methotrexate (ကင္ဆာေဆး) ေပးတာ α€žα€€္α€žာေα€…α€α€š္။ Minocycline ေပးတာ α€žα€€္α€žာေα€…α€α€š္။ Sulfasalazine ေပးတာ α€žα€€္α€žာေα€…α€α€š္။ Corticosteroid α€›α€€္တိုα€”ဲα‚” α€”α€Š္းα€”α€Š္း ေပးတာ α€žα€€္α€žာေα€…α€α€š္။

(၂) ေα€€ာင္းေα€…ႏိုင္α€α€š္α€œိုα‚” α€šူဆတဲ့ေဆးေတြ = Auranofin ေဆးα€Ÿာ (DMARDs) ေဆးေတြေα€œာα€€္ေတာ့ မထိေα€›ာα€€္α€˜ူး။ မဆိုးပါ။ Leflunomide ေဆးα€€α€œဲ α€žα€€္α€žာေα€œာα€€္α€™α€š္α€œိုα‚” ထင္α€›α€α€š္။ ေα€›α€›ွα€Š္ေပးတာေတာ့ α€™ေα€žျခာပါ။ (DMARDs) ေဆးေတြα€€ို တမ်ိဳးα€”ဲ႔တမ်ိဳးတြဲေပးတာα€œဲ ေα€€ာင္းႏိုင္α€α€š္။

(၃) α€™α€žံုးα€žα€„့္ေတာ့တဲ့ ေဆးေတြ = Azathioprine, Ciclosporin, Cyclophosphamide, Corticosteroid lone term use, Parenteral gold, Penicillamine ေတြျα€–α€…္α€α€š္။

ေα€’ါα€€္တာတင့္ေဆြ

Dr. တင့္ေဆြ

Hernia ထူα€€်-α€™α€€် α€žိပါα€›ေα€…

1. α€€်ေα€”ာ္α€™ွာ hernia α€›ွိေနပါα€α€š္။ ႏုိင္ငံျခားခရီးထြα€€္α€›α€™ွာα€™ုိα‚” ဆရာဝန္α€€ ထခ်ိα€”္α€™ီ α€™α€€်α€€္α€™ွာα€…ုိး၍ ခြဲα€™ေပးα€œုိα€€္ပါ။ ေရခဲကပ္၍ ေα€˜ာင္းα€˜ီα€€်ပ္α€€်ပ္ဝတ္α€›α€”္ေျပာပါα€žα€Š္။ α€‘α€œုပ္α€€ α€…ားပြဲα€™ွာ တစ္ေα€”α‚” ၉ α€”ာα€›ီ ထုိင္ရပါα€žα€Š္။ ႏုိဝင္α€˜ာ၊ α€’ီဇင္α€˜ာ ခြင့္ျပန္α€™ွ ခြဲα€›α€”္α€…ီα€…α€₯္ထားပါα€žα€Š္။ ေα€›ွα‚•ႏွα€…္ ထိα€™္ေထာင္ျပဳα€™α€Š္ျα€–α€…္α€žျဖင့္ hernia α€€ α€žားα€žα€™ီးα€€ိα€…α₯α€€ုိ ထိခုိα€€္ႏုိင္မထိခုိα€€္ႏုိင္α€žိα€œုိပါα€žα€Š္။ ေဆာင္α€›α€”္ေα€›ွာင္α€›α€”္α€™်ားα€€ုိ α€žိα€œုိပါα€žα€Š္ခင္α€—်ာ။
2. α€€α€”္ေတာ့ေα€”ာ္ဆရာ α€€ြ်α€”္တာ့ α€Šာα€–α€€္ထေα€…့α€–α€€္α€™ွာ ထူα€€်တာျα€–α€…္ေနပါα€α€š္။ ျα€–α€…္ေနတာα€€ေတာ့ ၅ α€”α€…္ ေα€œာα€€္α€›ွိပါၿပီ။ ခြဲα€…ိတ္α€–ိုα‚”α€œုိပါα€žα€œား။ ခြဲα€…ိတ္α€žα€„့္ပါα€žα€œား α€žိခ်င္ပါα€α€š္။ α€‘α€œုပ္ပင္ပန္းရင္ ေတာ္ေတာ္ ၾကီးα€œားၿပီး α€”α€Š္းα€”α€Š္းေတာ့ ေထာင့္ပါα€α€š္ဆရာ။
3. ဆရာခင္α€—်ား α€€ိုα€š့္α€€ိုα€š္α€€ို ထူα€€်-α€™α€€် α€žိα€›ေထာင္ α€™α€Š္α€žိုα‚” α€…α€™္းα€žα€•္ α€…α€…္ေဆးႏိုင္ပါα€žα€œဲ။ ေα€€်းဇူးျပဳၿပီး ေျဖၾကားေပးပါ။

ေα€šာα€€္်ားေတြα€™ွာ ထဲα€’ီေα€”α€›ာα€™α€š္ ျα€–α€…္တဲ့ ေα€›ာဂါေတြ ထဓိα€€ ၄ α€™်ိဳး α€›ွိα€α€š္။
1. Hernia ထူα€€်တာ၊
2. Hydrocele α€™ုတၲေα€›ာဂါ၊
3. Epididymitis α€€်ားထေα€…့ေα€›ာင္တာ α€”ဲα‚”
4. Varicocele (ေα€—α€›ီα€€ိုဆီးα€œ္) ေα€žြးျပန္ေၾကာထံုးတာေတြ ျα€–α€…္αΎα€€α€α€š္။

ေα€šာα€€္်ားတိုင္းα€›ဲα‚• Scrotum ကပ္α€•α€š္ထိတ္ တဖက္α€…ီထဲα€™α€š္ Testis ေဝွးေα€…့ α€α€œံုးα€…ီ α€›ွိαΎα€€α€›α€α€š္။ ထေα€…့ထထက္α€™ွာ ထထက္-ေထာα€€္ တန္းေနတာα€€ို ထေၾကာα€œိုα‚” α€‘α€œြα€š္ေα€αšα€ဲ့ထဲα€™ွာ Arteries and Vein ေα€žြးေၾကာေတြ၊ Nerve ထာα€›ံုေၾကာα€”ဲα‚” Vas deferens α€žုတ္α€›α€Š္ျပြα€”္ထားα€œံုးα€€ ကပ္ေနၾကျပီး α€œα€€္ေခ်ာင္းေα€œး တေခ်ာင္း α€…ာေα€œာα€€္α€žာ တုတ္α€α€š္။

α€—ိုα€€္ထဲα€™ွာα€žာေနရတဲ့ ထူα€€ ေထာα€€္ဆင္းျပီး ကပ္α€•α€š္ထိတ္ထဲ α€€်α€œာတာα€€ို Hernia (α€Ÿာα€”ီα€šာ) ထူα€€်တာ ေα€αšα€•ါα€α€š္။ α€™ုတ္ ဆိုတဲ့ α€™ုတၠ Hydrocele (α€Ÿိုα€€္α€’α€›ိုဆီး) α€€ေတာ့ ထေα€…့α€€ို α€–ံုးေနတဲ့ ထိတ္ထဲα€€ ပံုα€™ွα€”္α€›ွိα€›α€™ဲ့ ခပ္ပါးပါး α€‘α€›α€Š္ေတြ ထမ်ားၾကီး ျα€–α€…္α€œာတာα€€ို ေα€αšα€α€š္။ ထူα€€်တာα€”ဲα‚” α€™ုတ္α€€ α€™α€”ာၾကတာα€™ွာ α€œာတူα€α€š္။ α€‘α€žα€€္ထရြα€š္ α€™ေα€›ြးျα€–α€…္တာα€œဲ တူα€α€š္။ ထေၾကာ-ထေα€…့ ေα€›ာင္α€α€š္ ဆိုတာ ထေတာ္ α€”ာα€α€š္။ (α€…ာတပုα€’္ ေα€›းထားပါα€α€š္။) ေဝွးေα€…့α€›ဲα‚• ေα€žြးျပန္ေၾကာေတြ ေα€–ါင္းၾကြေနတာα€€ို Varicocele (ေα€—α€›ီα€€ိုဆီး) ေα€αšα€α€š္။ α€™α€”ာα€˜ူး။ (α€…ာတပုα€’္ ေα€›းထားပါα€α€š္။)

α€’ီေα€›ာဂါ ေα€œးα€™်ိဳးထျပင္ α€›ွားα€›ွားပါးပါးေတြα€œα€Š္း α€›ွိေα€žးα€α€š္။ Scrotal elephantiasis ဆင္ေျခေထာα€€္ပိုးေၾကာင့္ α€™ုတ္α€œို ျα€–α€…္တာ၊ Hydrocele of testis ထေα€…့α€€ α€™ုတ္α€œိုျα€–α€…္တာ၊ Spermatocele α€žုတ္ပိုးထိတ္ျα€–α€…္တာ၊ Testicular torsion ထေၾကာထံုးတာ၊ Testicular cancer ထေα€…့ ကင္ဆာ α€”ဲα‚” TB ထေα€…့ တီα€˜ီေတြ ျα€–α€…္α€α€š္။ ေα€”ာα€€္ ထူးဆန္းတာတခုα€€ Undescended testis ေα€™ြးα€€α€α€Š္းα€€ ထေα€…့α€€ တဖက္ျα€–α€…္ ႏွα€…္α€˜α€€္α€œံုးျα€–α€…္ျα€–α€…္ ကပ္ပဲ့ထိတ္ထဲα€™ွာ α€™α€›ွိတာ။ ထေα€…့ တဖက္ထဲα€žာ α€…α€™္းα€œို႔ရရင္ α€’ါျα€–α€…္α€™α€š္။ ေထာα€€္ထထိα€™α€€်α€˜ဲ ေပါင္ျခံα€™ွာျα€–α€…္ျα€–α€…္ α€—ိုα€€္ထဲျα€–α€…္ျα€–α€…္ α€›ွိေα€”α€™α€š္။ ခြဲα€…ိတ္ျပဳျပင္ေပးα€›α€α€š္။ (α€…ာတပုα€’္ ေα€›းထားပါα€α€š္။)

(α€Ÿာα€”ီα€šာ) ထူα€€်တာα€€ မတ္တပ္ရပ္ရင္ α€€်α€œာα€™α€š္။ ေခ်ာင္းဆိုး-ႏွာေခ်ရင္၊ ေျပးရင္၊-ခုα€”္ရင္၊ ထေα€œးထပင္မရင္၊ α€—ိုα€€္α€€ို α€Šွα€…္α€œိုα€€္ရင္ ထြα€€္α€œာα€™α€š္။ ထိပ္ေနရင္ α€žူα‚”α€–ါα€žာ ျα€–α€…္ျα€–α€…္၊ α€žြင္းေပးα€œိုα‚”ျα€–α€…္ျα€–α€…္ ျပန္ဝင္α€žြားα€™α€š္။ ၁ α€œ၊ ၁ ႏွα€…္α€€ေα€”၊ ၁ဝ ႏွα€…္၊ ထႏွα€…္ ၂ဝ ထထိ ၾကာႏိုင္α€α€š္။ ၾကာၾကာ ျα€–α€…္ေα€”α€žူα€™ွာ α€šုတ္တရက္ α€”ာα€œာတာα€€ေတာ့ ထေα€›းေα€•αš။ ျပန္မဝင္ႏိုင္α€˜ဲ α€€်ေနတဲ့ ထူα€€ ေခါα€€္ေα€”α€œိုα‚”။ ထူα€€ ေα€›ာင္-α€”ာ-ပိတ္တာ ျα€–α€…္α€œာα€α€š္။ Strangulated Hernia ေα€”α‚”ေα€”α‚”-α€Šα€Š ထေα€›းေα€•αš ခြဲα€›α€œိα€™့္α€™α€š္။

α€€်α€œာတဲ့ ထူဆိုတာα€€ို ထေα€…့α€›ဲα‚• ထေα€•αšα€™ွာ၊ α€žီးα€žα€”္α‚” α€…α€™္းα€œိုα‚”α€›α€α€š္။ α€™ျα€–α€…္တဲ့ α€˜α€€္α€”ဲα‚” α€šွα€₯္αΎα€€α€Š့္ပါ။ ေခ်ာင္းထတု ဆိုးခိုင္းရင္ α€€်α€€်α€œာα€œိုα‚”၊ ေα€–ါင္းေα€–ါင္း α€œာα€™α€š္။ α€œွဲထိပ္ခိုင္းတာα€”ဲα‚” ဝင္α€žြားα€™α€š္။ α€€်α€œာတဲ့ေα€”α€›ာα€€ α€—ိုα€€္ေထာα€€္ပိုင္း၊ ေပါင္ျခံထထက္ ေα€”α€›ာα€€ ျα€–α€…္α€α€š္။ ျပန္α€žြင္းေပးရင္ ထြα€€္α€œာတဲ့ ေα€”α€›ာဆီα€€ို α€žြင္းေပးα€›α€α€š္။ ထတိထက် ေျပာရင္ ကပ္ပဲ့ထိတ္ ထထက္ α€α€Š့္α€α€Š့္၊ ဆီးစပ္α€€ ထရိုးα€™ာα€™ာα€›ဲα‚• ျα€–α€…္တဲ့α€˜α€€္ ထထက္-ေα€˜း ၂ α€œα€€αΌေα€œာα€€္ ေα€”α€›ာပါ။ α€€်ေနတဲ့ထူα€€ုိ ျပန္α€žြင္းျပီး၊ မတ္တပ္ရပ္ ထေနထထားα€™ွာ ထဲα€’ီေα€”α€›ာα€™ွာ α€…α€™္းတဲ့α€žူα€€ α€œα€€္α€”ဲα‚” α€–ိ-ပိတ္ထားရင္ ေခ်ာင္းဆိုးခိုင္းေပမဲ့ ထူα€€ α€€်α€™α€œာα€˜ူး၊ ထြα€€္ေပါα€€္α€€ို α€–ိ-ပိတ္ထားα€œို႔ပါ။ α€’ါဆို ထူα€€်ေα€›ာဂါ ေα€žျခာျပီ။

ထြα€€္α€œာတဲ့ ေα€”α€›ာဆိုတာ α€˜ာα€œဲ။ α€—ိုα€€္α€€ို α€–ံုးα€€ာေပးထားတဲ့ ၾကြα€€္α€žားα€œႊာα€€ ၃-၄ ထပ္α€›ွိα€α€š္။ (α€’ါα€›ိုα€€္α€›ွင္) α€œားα€›ာ ထမ်ိဳးα€™်ိဳး α€›ွိα€α€š္။ ထထက္-ေထာα€€္၊ တေα€…ာင္း။ ၾကြα€€္α€žားေတြα€€ ေပါင္ျခံထိပ္α€€ ထရြတ္α€›ွα€Š္α€™ွာ α€œာတြα€š္တာေတြα€€ ထူα€€်တာα€”ဲα‚” ဆိုင္α€α€š္။ α€œာတြα€š္ၾကတဲ့ထခါ ဂေα€Ÿα€†α€€္α€žα€œို α€™α€Ÿုတ္α€˜ူး။ α€‘α€Ÿေα€œးေတြ α€€်α€”္ေα€”α€α€š္။ ထဲα€’ီ ေα€”α€›ာေα€œးေတြα€€ ထေပါα€€္α€œို ျα€–α€…္ေα€”α€œိုα‚” ထားα€”α€Š္းခ်α€€္α€˜ဲ။ α€—ိုα€€္α€€ို တင္းထား-α€Šွα€…္ထား α€œုပ္တဲ့ထခါ α€—ိုα€€္ထဲ α€›ွိတာေတြα€Ÿာ ထေပါα€€္ ေα€”α€›ာေတြα€€ေα€” ထြα€€္α€˜ိုα‚” ၾကိဳးα€…ားပါα€α€š္။ ထြα€€္α€œာႏိုင္ရင္ Hernia ျα€–α€…္ျပီေပါ့။ ေα€αšေတာ့α€žာ ထူα€€်α€α€š္α€œိုα‚” α€‘α€œြα€š္ေα€αšα€ာ၊ α€—ိုα€€္ထဲα€€ ထနီးထနာα€€ ထြα€€္α€œို႔ရတာ ထြα€€္α€™ွာα€˜ဲ။

α€€်α€œာα€α€š္ဆိုတာ ထူα€žα€•္α€žα€•္ α€€်တာေတာ့ α€™α€Ÿုတ္α€˜ူး။ ၾကြα€€္α€žားေတြα€›ဲα‚• ထတြင္းα€™ွာ α€—ိုα€€္တျပင္α€œံုးα€€ို α€–ံုးေနတဲ့ α€‘α€œႊာပါးပါးေα€œး α€›ွိေα€žးα€α€š္။ ထဲα€’ီα€‘α€œႊာα€€ ထြα€€္α€™ဲ့ေα€”α€›ာα€€ေα€” တေျα€–းေျα€–းခ်င္း α€…ူα€…ူထြα€€္α€œာတာα€™ိုα‚” ထိတ္α€€ေα€œးျα€–α€…္ျပီး၊ ထိတ္ထဲα€™ွာα€€ ထူα€žိα€™္၊ ထူေျα€™ွးေတြα€œဲ ကပ္ပါေα€”α€™α€š္။ α€Šာα€˜α€€္α€™ွာျα€–α€…္ရင္ ထူထတက္ ဆိုတာα€œα€Š္း ပါႏိုင္α€α€š္။

(α€Ÿာα€”ီα€šာ) ဆိုတာ ေα€šာα€€္်ားေတြ α€™ွာα€žာ ျα€–α€…္α€α€š္ ထင္αΎα€€α€α€š္။ ထမ်ိဳးα€žα€™ီးေတြα€œα€Š္း ထူα€€်တာ ျα€–α€…္α€α€š္။ α€”α€Š္းပါα€α€š္။ ေα€šာα€€္်ားေတြα€€ို ခြဲေပးα€˜ူးတာ α€™ေရတြα€€္ႏိုင္ေပမဲ့ ထမ်ိဳးα€žα€™ီး ၂ ေα€šာα€€္α€žာ ခြဲေပးα€›α€˜ူးα€α€š္။ α€žူတိုα‚”α€™ွာ ကပ္ပဲ့ထိတ္ α€™α€Ÿုတ္α€˜ဲ α€™-ထဂၤါ ႏႈတ္ခမ္းα€žားထဲα€€ို α€€်α€œာα€α€š္။ α€žိပ္α€œဲမၾကီးα€œွα€˜ူး။

(၁) ထခုထိေα€›းခဲ့တာα€€ ထမ်ားဆံုးျα€–α€…္တဲ့ ေပါင္ျခံα€™ွာျα€–α€…္α€α€š္။ Inguinal hernia ေα€αšα€α€š္။
(၂) ေပါင္ထိပ္α€™ွာျα€–α€…္ရင္ Femoral hernia ေα€αšျပီး၊ α€’ီထမ်ိဳးထစားα€€ ထမ်ိဳးα€žα€™ီးေတြ ပိုျα€–α€…္α€α€š္။
(၃) α€€ေα€œးငိုရင္ ခ်α€€္α€™ွာ α€…ူထြα€€္α€œာတာα€€ို Umbilical hernia ေα€αšα€α€š္။ α€€ေα€œးα€€ိုတခါα€α€Š္း α€”ာα€™α€š္ေပးα€α€š္။ “ခ်α€€္ေα€–ါင္း” α€œိုα‚”။ α€€ေα€œးα€™ွာထဲα€œိုျα€–α€…္တိုင္းေတာ့ မခြဲရပါ။ ၾကီးတဲ့ထထိα€›ွိေα€”ေα€žးα€™ွာ ခြဲα€›α€α€š္။
(၄) α€—ိုα€€္ခြဲထားတဲ့ ခ်ဳပ္α€›ိုးေα€”α€›ာα€€ေα€” α€…ူထြα€€္တာα€€ို Incision hernia ေα€αšα€α€š္။
(၅) α€—ိုα€€္α€”ဲα‚” ရင္ေခါင္းα€€ို ပိုင္းျခားထားေပးတဲ့ ၾကြα€€္α€žားၾကီးα€™ွာျα€–α€…္ရင္ Diaphragmatic hernia ေα€αšα€α€š္။ Acid Reflux ထူα€€်တာ α€™α€Ÿုတ္တဲ့ (α€Ÿာα€”ီα€šာ) α€…ာတပုα€’္ထဲα€™ွာ ေα€›းထားပါα€α€š္။

α€˜ာα€œိုα‚” ထူα€€်တာα€œဲ။ α€—ိုα€€္α€–ံုးၾကြα€€္α€žား ခႏၢာေα€—α€’α€™ွာ ထားα€”α€Š္းေα€”α€žူ၊ α€—ိုα€€္α€€ို တင္းထားျα€–α€…္ေα€…α€™ွာေတြ α€œုပ္တာ α€™်ားα€œိုα‚”ေၾကာင့္ ျα€–α€…္α€α€š္။ α€™ျα€–α€…္ေစခ်င္α€žူေတြ α€’ါα€™်ိဳး ဆင္ျခင္α€›α€™α€š္။ ထေျပး-ထခုα€”္၊ ထေα€œးα€™၊ ထတက္-ထဆင္း။ α€’ါ့ေၾကာင့္ ထားα€€α€…ားα€žα€™ား ေα€›ာဂါα€œိုα‚” ထင္α€›α€α€š္။ ထမွα€”္α€€ ထဲα€œိုေတာ့ α€™α€Ÿုတ္α€˜ူး။ ခႏၢာေα€—α€’α€€ (ပါα€–α€€္) ဆိုရင္ α€™ျα€–α€…္ပါα€˜ူး။

(α€Ÿာα€”ီα€šာ) ေα€žျခာရင္ ခြဲα€›α€™ွာပါ။ မခြဲα€˜ဲ α€šာα€šီ α€žα€€္α€žာေထာင္ α€œုပ္တာα€™်ိဳးေတာ့ α€›ွိα€α€š္။ α€‘α€žα€€္ၾကီးα€žူေတြ၊ ထခြဲ မခံα€žα€„့္ေα€žးα€žူေတြ α€₯ပမာ ဆီးခ်ိဳ၊ ႏွα€œံုးေα€›ာဂါα€›ွိေα€”α€žူေတြ ထတြα€€္α€žာ α€Šႊα€”္းပါα€α€š္။ Hernia Belt ခါးပတ္တမ်ိဳး ပတ္ထားα€›α€α€š္။ ထခ်ိα€”္ေα€›ြးျပီးခြဲႏိုင္ပါα€α€š္။ တခ်ိဳα‚• α€‘α€žα€€္ထေတာ္ၾကီးα€™ွခြဲα€α€š္။ α€žα€ိထားα€˜ိုα‚”ေတာ့α€›ွိα€α€š္။ ၾကာေα€œေα€œ ၾကီးေα€œေα€œျα€–α€…္α€™α€š္။ ထေနရခက္α€™α€š္။ α€…ိတ္ထဲα€™ွာ ငါ့α€™ွာ α€’ီေα€›ာဂါα€›ွိေα€”α€α€š္α€œိုα‚” α€€α€žိα€€ေထာင့္ ခံα€…ားေα€”α€›ႏိုင္α€α€š္။

ခြဲα€…ိတ္တာα€€ ထမင္းα€…ားေα€›ေα€žာα€€္ ေျပာα€œို႔ရပါα€α€š္။ ဆရာဝန္α€™်ား ခြဲတာ-α€…ိတ္တာ α€œα€€္ေတြα‚”α€žα€„္ရင္ (α€–ိုင္α€™ိုးဆစ္) ပန္းငံုတာα€€ေα€” α€…αΎα€€α€›α€α€š္။ α€’ိေα€”ာα€€္α€™ွာ (α€Ÿိုα€€္α€’α€›ိုဆီး) α€™ုတ္ခြဲတာ။ α€’ိေα€”ာα€€္α€™ွာ (α€Ÿာα€”ီα€šာ) ခြဲα€›α€α€š္။ ထေတြ႔ထၾကံဳေတာ့ α€œိုα€α€š္။ တခါတေα€œ ခြဲရင္းα€”ဲα‚” ထိတ္ α€›ွာα€™ေတြ႔ရင္ ေတာထုပ္ထဲ α€œα€™္းေပ်ာα€€္α€žူα€œဲ ျα€–α€…္တတ္α€α€š္။ ခြဲျပီးα€™ွ ျပန္ျα€–α€…္α€žူေတြα€œα€Š္း α€›ွိတတ္α€α€š္။ α€‘α€žα€€္ၾကီးα€žူေတြ ထတြα€€္ေတာ့ α€”α€Š္းα€”α€Š္း ပိုα€œုပ္ ေပးရတာα€™်ိဳး α€›ွိα€α€š္။ α€–ါေထးရတာα€™်ိဳး။ ဇရာα€€ ဆရာဝန္ေတြα€€ို ပိုα€’ုကၑေပးပါα€α€š္။

α€’ီα€…ာα€€ို ၁၇-၈-၂ဝ၁ဝ ေα€”α‚”α€€ ေα€›းျပီးတင္ေတာ့ ေα€™းα€œာတာတခုα€›ွိα€α€š္။ မခြဲေα€žးα€˜ဲေα€…ာင့္ခ်င္α€žူေတြထတြα€€္ ဆက္ဖတ္ပါ။

2011/1/11
α€€ြ်α€”္ေတာ္ ထူα€€်ေနတာ ဂ ႏွα€…္ေα€œာα€€္α€›ွိပါျပီ။ ခုα€€ြ်α€”္ေတာ္ ႏိုင္ငံα€žိုα‚” ေα€›ာα€€္ေနပါα€žα€Š္။ ထရင္α€€ ထူα€€ို တင္α€œိုα‚” α€›ေα€žးα€α€š္။ ထခု ထူα€€ α€™ာျပီး တင္α€œိုα‚”α€™α€›α€˜ူး ျα€–α€…္ေနပါα€α€š္။ ထရမ္းα€œα€Š္း ေထာင့္ေနပါα€α€š္။ α€˜α€š္α€œို α€žα€€္α€žာေထာင္ α€œုပ္ေပးα€›α€™α€Š္α€€ို ေျပာျပေပးပါ။

ထခုခ်α€€္ခ်င္း ထိပ္α€šာα€™ွာ α€œဲα€œိုα€€္ပါ။ ထူα€€်တဲ့ ေα€”α€›ာေα€•αšα€™ွာ ေရခဲတင္ပါ။ ေရခဲα€€ို α€•α€œα€•္စတစ္ထိတ္α€™ွာ α€‘α€Š့္ျပီး တင္ပါ။ α€œိုေα€žးရင္ α€€ုတင္ ေျခရင္းပိုင္းα€€ို ျα€™ွင့္ထားပါ။ α€…ိတ္ေα€›ာ α€€ိုα€š္ပါ α€”ားα€œိုα€€္ပါ။ ထစာထမာ α€™α€…ားα€”ဲ႔ထံုး။ α€žြားα€›α€Š္α€…ာα€œဲ ဆာα€œြα€”္းα€™ွα€žာ α€…ားပါ။ ၁-၂ α€”ာα€›ီထတြင္း ျပန္ဝင္α€›α€™α€š္။ α€€ိုα€š့္α€–ါα€žာ ျပန္α€žြင္းαΎα€€α€Š့္ပါ။ α€žြင္းတဲ့ထခါα€™ွာ ကပ္ပဲ့ထိတ္α€€ေα€” ထထက္၊ ေα€”ာα€€္၊ ေα€˜းα€˜α€€္ဆီ α€₯ီးα€α€Š္ပါ။ ဝင္α€žြားပါα€œိα€™့္α€™α€š္။ ၂-၃ α€”ာα€›ီα€™ွ မဝင္ရင္ ဆရာဝန္ျပပါ။

ဆရာဝန္α€€ ျငိα€™္ေဆး၊ ထိ္ပ္ေဆး ထိုးေပးα€™α€š္။ α€žြင္းαΎα€€α€Š့္α€™α€š္။ ထဲα€’ါေတြα€”ဲα‚” မရရင္ေတာ့ ထေα€›းေα€•αšα€ြဲရပါα€™α€š္။ ႏိုင္ငံျခားေα€›ာα€€္ေα€”α€œဲ ခြဲရပါα€œိα€™့္α€™α€š္။

Dr. တင့္ေဆြ

αΎα€žα€…ေၾတးα€œ်α€€ α€›ုα€›ွားထေα€•αš α€šူေα€›α€”ီα€šံ α€žα€ၱဳ ေα€›ာင္းခ်α€™ႈ ပိတ္ပင္


α€šူα€€α€›ိα€”္း ထေα€›းα€”ဲα‚” ပတ္α€žα€€္ၿပီး α€›ုα€›ွားα€›ဲα‚• ၀င္ေα€›ာα€€္ α€…ြα€€္α€–α€€္α€™ႈေတြα€€ို ဆန္α‚”α€€်င္တဲ့ ထေα€”α€”ဲα‚” αΎα€žα€…ေၾတးα€œ် ႏိုင္ငံα€€ α€›ုα€›ွားα€€ို ေα€›ာင္းခ်ေပးေနတဲ့ α€šူေα€›α€”ီα€šံ α€žα€ၱဳေတြ ပိတ္ပင္ α€œိုα€€္ပါα€α€š္။

α€’ါ့ထျပင္ α€šူα€€α€›ိα€”္း ႏိုင္ငံα€™ွာ αΎα€žα€…ေၾတးα€œ် α€žံα€›ံုး α€–ြင့္α€œွα€…္α€žြားα€™ွာျα€–α€…္α€žα€œို α€šူα€€α€›ိα€”္းα€€ို α€…α€…္ေα€›းထရ ထေထာα€€္ထကူ ေပးတာေတြ α€œုပ္ေဆာင္α€žြားα€–ိုα‚” α€›ွိပါα€α€š္။

ႏိုင္ငံတကာ α€œိုα€€္α€”ာα€›α€™α€š့္ α€₯ပေα€’α€€ို α€žိα€žိα€žာα€žာ ခ်ဳိးေα€–ာα€€္ေနတဲ့ α€›ုα€›ွားα€œို ႏိုင္ငံα€™်ဳိးα€€ို α€šူေα€›α€”ီα€šံ α€žα€ၱဳေတြ ေα€›ာင္းခ်ေတာ့α€™ွာ α€™α€Ÿုတ္α€˜ူးα€œိုα‚” αΎα€žα€…ေၾတးα€œ် ႏိုင္ငံ ၀န္α‚€α€€ီးခ်ဳပ္ တိုα€”ီ ထာေα€˜ာ့တ္ α€€ ပါα€œီα€™α€”္α€™ွာ ေαΎα€€α€Šာ α€œိုα€€္ပါα€α€š္။

αΎα€žα€…ေၾတးα€œ် ႏိုင္ငံα€Ÿာ ႏ်ဴα€€α€œီးα€šား α€…ြα€™္းထင္ α€‘α€žံုးα€™ျပဳေα€•α€™α€š့္ Kazakhstan α€”ဲα‚” α€€ေα€”α€’ါ ႏိုင္ငံၿပီးရင္ αΎα€žα€…ေၾတးα€œ်α€Ÿာ α€€α€™ာၻေα€•αšα€™ွာ α€šူေα€›α€”ီα€šံ α€žα€ၱဳ ထုတ္α€œုပ္တဲ့ တတိα€š ထမ်ားဆံုး ႏိုင္ငံျα€–α€…္ပါα€α€š္။

ၿပီးခဲ့တဲ့ ၂၀၁၂ - ၂၀၁၃ ခုႏွα€…္ α€˜α‚‘ာႏွα€…္ထတြင္း αΎα€žα€…ေၾတးα€œ် ႏိုင္ငံα€€ α€šူေα€›α€”ီα€šံ α€žα€ၱဳ တန္ခ်ိα€”္ေပါင္း αˆα‚α‰α တန္ ေα€œာα€€္ ျα€•α€Š္ပကို ေα€›ာင္းခ် ႏိုင္ခဲ့ၿပီး ထဲα€’ီα€€ေα€” ထေα€™α€›ိα€€α€”္ ေα€’αšα€œာေငြ ၇၄၃ α€žα€”္းα€”ဲα‚” α€Šီα€™ွ်တဲ့ αΎα€žα€…ေၾတးα€œ် ေα€’αšα€œာေငြ α€žα€”္း αˆα€α€ α€›α€›ွိခဲ့တာ ျα€–α€…္ပါα€α€š္။

α€’ါ့ထျပင္ ျပင္α€žα€…္ႏိုင္ငံ α€€α€œα€Š္း α€›ုα€›ွားα€”ဲα‚” α€žေα€˜ာတူα€Šီထားတဲ့ α€…α€…္α€žေα€˜ၤာေα€›ာင္းခ် α€™ႈေတြα€€ို ဆိုင္းငံ့ထားα€œိုα€€္တဲ့ထတြα€€္ ထေα€™α€›ိα€€α€”္ ႏိုင္ငံα€€ α‚€α€€ိဳဆိုα€œုိα€€္ပါα€α€š္။

α€šူα€€α€›ိα€”္း ထေα€›ွα‚•α€˜α€€္ျခမ္းα€€ ထေျခထေα€”ေတြα€Ÿာ ပိုα€™ို တင္းα€™ာα€œာေနတဲ့ ထတြα€€္ ျပင္α€žα€…္α€”ဲα‚” α€›ုα€›ွား ႏွα€…္ႏိုင္ငံ ထၾကားα€™ွာ ေα€’αšα€œာ တစ္ α€’α€žα€™ ေျခာα€€္ α€˜ီα€œီα€šံ တန္α€–ိုးα€›ွိတဲ့ α€…α€…္α€žေα€˜ၤာ ေα€›ာင္းα€α€š္α€™ႈ α€žေα€˜ာတူα€Šီခ်α€€္α€€ို ျပင္α€žα€…္α€˜α€€္ ဆိုင္းငံ့ထားα€œိုα€€္တာα€œိုα€€္တာပါ။

α€’ီတပတ္ထတြင္း ေα€α€œ ႏိုင္ငံα€™ွာ α€€်င္းပျပဳα€œုပ္ေနတဲ့ ေနတိုး ေျα€™ာα€€္ထတၱα€œႏၱိတ္ α€…ာခ်ဳပ္ထဖြဲα‚” α€Šီα€œာခံထတြင္းα€™ွာα€œα€Š္း α€šူα€€α€›ိα€”္း ျပႆα€”ာα€€ို ထဓိကထား ေဆြးေႏြးα€žြားα€™ွာျα€–α€…္ၿပီး αΎα€žα€…ေၾတးα€œ် ႏိုင္ငံျခားေα€›း ၀န္α‚€α€€ီး ဂ်ဴα€œီ α€˜ိေα€›ွာ့ပ္α€€α€œα€Š္း တက္ေα€›ာα€€္ေနပါα€α€š္။

α€›ုα€›ွားႏိုင္ငံထေα€•αš ဆန္α‚”α€€်င္တဲ့ ႏိုင္ငံေတြ α€™်ားα€œာတဲ့ထတြα€€္ α€œာα€™α€š့္ ႏို၀င္α€˜ာα€œ ထတြင္း αΎα€žα€…ေၾတးα€œ် ႏိုင္ငံ Brisbane ၿမိဳα‚•α€™ွာ α€€်င္းပျပဳα€œုပ္α€™α€š့္ α€…α€€္α€™ႈထိပ္α€žီးႏိုင္ငံα€™်ား α€Šီα€œာခံα€€ို α€›ုα€›ွား α€žα€™αΌα€ Vladimir Putin α€€ို α€–ိတ္ေα€αšα€™α€š္ α€™α€–ိတ္ေα€αšα€˜ူး ဆိုတဲ့ ဆံုးျဖတ္ခ်α€€္ ခ်α€™ွတ္α€–ိုα‚” ထခ်ိα€”္α€‘α€”α€Š္းα€„α€š္ ၾကာα€₯ီးα€™ွာ ျα€–α€…္α€α€š္α€œိုα‚” ႏိုင္ငံျခားေα€›း ၀န္α‚€α€€ီး ဂ်ဴα€œီ α€˜ိေα€›ွာ့ပ္α€€ ေျပာပါα€α€š္။

α€›ုα€›ွားထေα€•αš ႏိုင္ငံတကာα€€ α€–ိထားေပးα€™ႈေတြ ထရွိα€”္ တိုးျα€™ွင့္ေနခ်ိα€”္α€™ွာပဲ α€›ုα€›ွားα€€α€œα€Š္း တုα€”္α‚”ျပန္တဲ့ ထေα€”α€”ဲα‚” α€šူα€€α€›ိα€”္း ႏိုင္ငံ ခရိုင္းα€™ီးα€šား ေα€’α€žα€™ွာ ျα€–α€”္α‚”ေ၀ေပးေနတဲ့ α€œွ်ပ္α€…α€…္ဓာတ္ ထားေတြα€€ို ေα€œ်ာ့ခ်α€œိုα€€္α€žα€œို ႏွα€…္ႏိုင္ငံ α€œိုα€€္α€”ာα€›α€™α€š့္ α€…α€Š္းα€™်α€₯္းα€…α€Š္းα€€α€™္းေတြα€€ို ခ်ဳိးေα€–ာα€€္α€™α€š္ဆိုရင္ေတာ့ α€šူα€€α€›ိα€”္း တစ္ႏိုင္ငံα€œံုး ထေα€™ွာင္α€€်α€žြားေစတဲ့ ထထိ α€œွ်ပ္α€…α€…္ဓတ္ထား ျဖတ္ေတာα€€္ α€žြားα€™ွာ ျα€–α€…္α€α€š္α€œိုα‚”α€œα€Š္း ၿခိα€™္းေျခာα€€္ ေျပာဆို α€œိုα€€္ပါα€α€š္။

ABC

α€žα€ၱဳထမွ်င္ေခ်ာင္းေတြ α€—ိုα€€္ထဲကထြα€€္ေα€”α€žူ ထမ်ိဳးα€žα€™ီး၊ ျပဳα€…ားခံရတာα€Ÿု ထရပ္α€€ေျပာ

၁၀ စင္တီα€™ီတာေα€€်ာ္ α€žα€ၱဳထမွ်င္ေခ်ာင္းေတြ α€—ိုα€€္ထဲကထြα€€္ေနတဲ့ ထမ်ိဳးα€žα€™ီးတစ္ေα€šာα€€္α€›ဲα‚• ထေၾကာင္းα€Ÿာ ထင္α€’ိုα€”ီးα€›ွားα€™ွာ α€žα€α€„္းတစ္ခု ျα€–α€…္ေနပါα€α€š္။
α€’ီα€œိုα€™်ိဳးျα€–α€…္ေနတာ α€”ွα€…္ ၂၀ ေα€€်ာ္α€›ွိေα€”ျပီး ဆရာဝန္ေတြα€Ÿာα€œα€Š္း α€œα€€္ေတြα‚•α€€်တဲ့ α€›ွင္းျပခ်α€€္α€™်ိဳး α€™ေပးα€”ိုင္ေα€žးα€˜ူးα€œိုα‚” ဆိုပါα€α€š္။

ထရပ္ထဲα€™ွာေတာ့ α€žူα€™α€Ÿာ ျပဳα€…ားခံရတာျα€–α€…္α€α€š္α€œိုα‚” ေျပာဆိုေနၾကပါα€α€š္။
Noorsyaidah α€œိုα‚”ေα€αšα€ဲ့ α€’ီထမ်ိဳးα€žα€™ီးα€Ÿာ ထင္α€’ိုα€”ီးα€›ွားα€”ိုင္ငံ ထေα€›ွ႕ပိုင္း Kalimatan ျα€•α€Š္α€”α€š္ Samarinda ျα€™ိဳα‚•α€€ ျα€–α€…္ပါα€α€š္။

၁၉၉၁ ခုα€”ွα€…္ေα€œာα€€္α€€α€…ျပီး α€’ီα€œုိထူးျခားတဲ့ α€œα€€α‘α€ α€…ျα€•α€œာတာα€œိုα‚” ဆိုပါα€α€š္။
ပထမစစျခင္း တစ္ပတ္α€™ွာ α€žα€ၱဳထမွ်င္ေတြ ထြα€€္α€œာျပီး ျပန္ေပ်ာα€€္α€žြားခဲ့α€α€š္α€œို႔ဆိုပါα€α€š္။
α€’ါေပမဲ့ ေα€”ာα€€္တစ္α€œα€‘αΎα€€ာα€™ွာ ျပန္ထြα€€္α€œာျပီး ခုခ်ိα€”္ထိ ရပ္α€™α€žြားေတာ့ပါα€˜ူး။
ျဖတ္α€œိုα€€္ရင္ ေα€”ာα€€္ဆုတ္α€žြားျပီး ထျခားေα€”α€›ာα€€ေα€” ျပန္ထြα€€္α€œာတတ္α€α€š္α€œိုα‚” ဆိုပါα€α€š္။

ဓာတ္α€™ွα€”္α€›ိုα€€္αΎα€€α€Š့္တဲ့ထခါα€™ွာ α€’ီα€œိုထမွ်င္ေပါင္းα€™်ားα€…ြာα€›ွိေα€”ျပီး ထခ်ိဳ႕ထမွ်င္ေတြα€€ α€žူα€™α€›ဲα‚•α€‘α€žားေတြα€€ို ေα€–ာα€€္ထြα€€္ေနတာ ျα€–α€…္ပါα€α€š္။
α€’ီထမွ်င္ေတြα€Ÿာ ေα€›ြα‚•α€žြားတတ္ျပီး α€žူတို႔ၾကိဳα€€္တဲ့ ေα€”α€›ာေတြα€™ွာ ေα€”α€”ိုင္α€α€š္α€œို႔ဆိုပါα€α€š္။

Noorsyaidah α€›ဲα‚•ေျပာၾကားခ်α€€္ထရ α€’ီα€žα€ၱဳα€™ွ်င္ေတြα€Ÿာ ထပ္α€”ဲ႔ထိုးα€žα€œို α€”ာတတ္α€α€š္α€œို႔ဆိုပါα€α€š္။
ေထာα€€္α€€α€œα€„့္ခ္α€™ွာ ထင္α€’ိုα€”ီးα€›ွားα€›ုပ္α€žံ SCTV α€€ α€žူမထေၾကာင္း α€žα€α€„္းတင္ဆက္ထားတာα€€ို α€žြားေα€›ာα€€္αΎα€€α€Š့္α€›ႈα€”ိုင္ပါα€α€š္။
https://www.youtube.com/watch?v=rkMWw6KMAS0
α€–ိုးα€žူေတာ္

ေα€šာα€€ၤ်ားေα€œးα€™်ား ထပ်ိဴ α€”ဲα‚• ထထို ရင္α€žားခြဲျခားတတ္ေα€…α€–ိုα‚” α€—α€Ÿုα€žုတ

တစ္ေန႔တုα€”္းα€€ ေα€’ါα€€္တာ (…) α€›ဲα‚•α€…ာထုပ္α€€ို ဖတ္α€™ိေတာ့ α€žူα‚”ေဆာင္းပါးထဲα€™ွာ ထပ်ိဳဆုိတဲ့ ေα€€ာင္α€™ေα€œးတစ္ေα€šာα€€္α€€ ေဆးခန္းα€œာျပတာ α€€ေα€œးပ်α€€္α€€်α€™ႈ ျα€–α€…္ေα€”α€α€š္တဲ့။ ထဲα€’ါα€”ဲα‚” α€žူα€œα€Š္း ရင္α€žားေတြα€€ို α€œွα€”္αΎα€€α€Š့္ေတာ့α€™ွ ထပ်ိဳ α€™α€Ÿုတ္α€˜ူးဆုိတာ α€žိα€žြားα€α€š္တဲ့။ ထပ်ိဳα€›ဲα‚• ရင္α€žား၊ ထိα€™္ေထာင္α€žα€Š္ ရင္α€žားα€”ဲα‚” α€€ေα€œးထေα€™ ရင္α€žားေတြα€€ α€˜α€š္ေα€œာα€€္ေတာင္ α€€ြာျခားα€™ႈα€›ွိα€œုိα‚”α€œဲ။ ထဲα€’ါေα€œးα€žိခ်င္ပါα€α€š္ဆရာ။

ကၽြα€”္ေတာ့္ဆီ ေα€›ာα€€္α€œာတဲ့ ေα€™း(α€œ္)ေα€œးတစ္ေα€…ာင္ပါ။ ေတာ္ေတာ္ေတာ့ α€Ÿုတ္ေနၿပီα€—်။ α€€ေα€œးပ်α€€္α€€်α€™ႈ ျα€–α€…္ေα€”α€α€š္၊ α€’ါα€”ဲα‚” α€žူα€œα€Š္း ရင္α€žားα€€ို α€œွα€”္αΎα€€α€Š့္α€α€š္ဆိုေတာ့ ေတာ္ေတာ္ α€œα€”္α‚”α€žြားα€α€š္။ ထပ်ိဳα€œိုα‚” ေျပာရင္ ရင္α€žား α€œွα€”္αΎα€€α€Š့္α€›α€™ွα€”္း ကၽြα€”္ေတာ္ေတာ့ ထခုα€™ွ α€žိရပါα€α€š္။ ထံ့α€˜ြα€š္α€žုတပါပဲ။ (α€€ေα€œး ပ်α€€္α€€်တာ α€žိေနၿပီးα€™ွေတာ့ α€˜ာျပဳα€œိုα‚” ရင္α€žားα€€ို α€œွα€”္αΎα€€α€Š့္တာα€œဲ α€™α€žိα€˜ူးေα€”ာ္။ α€€ေα€œးပ်α€€္ပါα€α€š္ဆိုα€™ွ ထပ်ိဳα€™α€Ÿုတ္ေတာ့တာ ေα€žα€်ာေနၿပီပဲα€Ÿာ…)

ထားပါေတာ့ေα€œ… ေα€™းခြα€”္းα€€ို ေျဖရရင္ေတာ့ α€€ေα€œးပ်α€€္α€€်တာα€œိုα‚” ဆိုထားတဲ့ထတြα€€္ α€€ိုα€š္၀န္ေဆာင္ α€™ိα€”္းα€€ေα€œးျα€–α€…္ပါα€œိα€™့္α€™α€š္။ α€€ိုα€š္၀န္ေဆာင္ၿပီဆိုတာα€”ဲα‚” α€žα€˜ာ၀တရားα€€ α€€ိုα€š္၀န္ေဆာင္α€™ိခင္α€›ဲα‚• ရင္α€žားα€€ို ျပဳျပင္ပါေတာ့α€α€š္။ α€žα€Š္ထခါα€™ွာ ရင္α€žားα€Ÿာ α€™ူα€œα€€α€‘α€€္α€œα€Š္း α‚€α€€ီးထြားα€œာပါα€α€š္။ ထေα€œးခ်ိα€”္ထားျဖင့္ တစ္α€–α€€္α€€ို တစ္ေပါင္ ႏႈα€”္းေα€œာα€€္ထထိေတာင္ α‚€α€€ီးထြားα€œာႏိုင္α€α€š္α€œိုα‚” ထဆိုα€›ိွα€α€š္။ တခ်ိဳ႕ထမ်ိဳးα€žα€™ီးေတြα€™ွာ ထဲα€žα€œို ရင္α€žား α‚€α€€ီးထြားα€œာα€œိုα‚” ရင္α€žားα€™ွာ ထေၾကာျပတ္α€žα€œို ထရာα€™်ိဳးေတြ α€›ိွα€œာတတ္α€α€š္။ (ထပ်ိဳေα€•α€™α€š့္ α€α€œြα€”္း၊ ရင္α€žား ထြားα€œြα€”္းရင္α€œα€Š္း α€‘α€œားတူပဲ ထေၾကာျပတ္တတ္တာα€€ို α€žα€ိခ်ပ္ၾကေα€…α€œိုပါα€α€š္။)
α€’ါ့ထျပင္ ရင္α€žားα€™်ားဆီα€€ို ေα€žြးပိုα‚”α€œႊတ္α€™ႈα€€α€œα€Š္း တိုးပြားα€œာတဲ့ထတြα€€္ ရင္α€žားေα€•αšα€€ ေα€žြးေၾကာေတြα€›ဲα‚• ထေα€›ာင္ ပုိရင့္α€œာα€žα€œို ျမင္α€œα€Š္း ပိုျမင္α€žာα€œာပါα€α€š္။ α€’ါ့ထျပင္ ႏိုα‚”α€žီးေခါင္း ေထာα€€္ေျခက α€‘α€™α€Š္း၀ိုင္းα€€α€œα€Š္း ထေα€›ာင္ ပိုရင့္ၿပီး α€”α€€္ေα€™ွာင္α€œာပါα€α€š္။ α€€ေα€œးထေα€”α€”ဲα‚” α€™ေထ့ႏုိα‚”α€žီးေခါင္းα€€ို α€‘α€œြα€š္တကူ ေတြα‚•ႏိုင္ေထာင္ α€žα€˜ာ၀တရားα€€ α€–α€”္တီးα€œိုα€€္တာပါ။

α€€ိုα€š္၀န္ α€žံုးα€œα€€ေα€” ေျခာα€€္α€œα€‘α€ြင္းα€™ွာေတာ့ ခပ္ပ်α€…္ပ်α€…္α€”ဲα‚” ထ၀ါေα€›ာင္α€žα€™္းတဲ့ ႏိုα‚”α€₯ီးα€›α€Š္ စထြα€€္α€œာတတ္ပါα€α€š္။ ထမ်ားα‚€α€€ီး α€™α€Ÿုတ္တဲ့ထတြα€€္ တခ်ိဳ႕ဆို α€žα€ိေတာင္ မထားα€™ိα€˜ူး။ တခ်ိဳα‚•α€€်ေတာ့α€œα€Š္း α€‘α€›α€Š္ထေα€”α€”ဲα‚” α€žα€ိထားα€™ိတာ α€›ိွα€žα€œို တခ်ိဳα‚•α€€်ေတာ့α€œα€Š္း ႏိုα‚”α€žီးေခါင္းα€™ွာ ေျခာα€€္ေနတဲ့ ထဖတ္ ထဖတ္ေα€œးေတြ ထျα€–α€…္ ေတြ႕ရတတ္α€α€š္။
ထဲα€’ါေတြα€Ÿာ α€€ိုα€š္၀န္ေဆာင္α€›ဲα‚• ရင္α€žားα€™ွα€”္း α€žိα€žာေစတဲ့ ထေျပာင္းα€‘α€œဲပါပဲ။ ထဲေတာ့ ထပ်ိဳ႕ရင္α€žားα€”ဲα‚” α€€ိုα€š္၀န္ေဆာင့္ရင္α€žား α€€ြဲျပားα€™ႈα€™ွာ α€€ိုα€š္၀န္ေဆာင္α€›ဲα‚• ရင္α€žားα€€ တထား တင္းေα€”α€™α€š္၊ ထြားေα€”α€™α€š္၊ ထေၾကာေတြα€€ို α€žိα€žိα€žာα€žာ ထင္းထင္းα‚€α€€ီး ျမင္ေα€”α€›α€™α€š္၊ ႏိုα‚”α€žီးေခါင္းα€”ဲα‚” ေထာα€€္ေျခထမဲ၀ိုင္းတိုα‚”α€œα€Š္း တထား α€”α€€္ေα€™ွာင္ေα€”α€™α€š္ဆိုတာေα€œာα€€္ပဲ α€™်α€€္α€…ိα€”ဲα‚” αΎα€€α€Š့္ၿပီး ေျပာႏိုင္ပါα€α€š္။

ထိα€™္ေထာင္α€žα€Š့္ရင္α€žားα€€ေတာ့ α€α€€α€š္α€œိုα‚”α€žာ α€€ေα€œး α€™ေα€™ြးα€–ူးα€žူ၊ α€€ိုα€š့္α€€ိုα€š္α€€ိုα€š္α€œα€Š္း ဂ႐ုα€…ိုα€€္ α€™ြα€™္းα€™ံ ထိα€”္းα€žိα€™္းတတ္α€žူα€™်ိဳးဆိုရင္ ထပ်ိဳ႕ရင္α€žားα€”ဲα‚” α€˜ာα€™ွ α€žိα€žိα€žာα€žာ α€™α€€ြဲျပားပါα€˜ူး။ α€€ေα€œးထေα€™ ရင္α€žားျα€–α€…္α€₯ီးေတာင္α€™ွ α€€ေα€œးα€€ို ႏို႔ခြဲၿပီးခ်ိα€”္ကစၿပီး α€žူ႔ရင္α€žား α€‘α€œွထပကို α€™ြα€™္းα€™ံ ထိα€”္းα€žိα€™္းα€žြားα€™α€š္ဆိုရင္α€œα€Š္း ထပ်ိဳα€”ဲα‚” α€™ျခားႏိုင္တဲ့ ရင္α€žားα€™်ိဳးα€€ို ျပန္α€›ႏိုင္ပါα€α€š္။ (ထခုေခတ္α€™ွာ ထဲα€žα€œို ရင္α€žားα€€ို ျပဳျပင္ႏိုင္တဲ့ α€‘α€œွα€€ုα€”္ေပါင္းα€…ံု ေα€•αšα€‘ြα€”္းα€œိုα‚” ေနပါၿပီ။ ခြဲα€…ိတ္ α€€ုα€žα€”α€Š္းα€”ဲα‚” ရင္α€žားα€‘α€œွα€€ို ထိα€”္းα€žိα€™္းၾကတာα€™်ိဳးα€œα€Š္း α€›ိွေနပါα€α€š္။ α€˜ာα€‘α€œွα€€ုα€”္ေတြα€œဲ၊ α€˜α€š္α€™ွာ α€žြားခြဲα€›α€™ွာα€œဲေတြေတာ့ ဆက္α€™ေα€™းၾကပါα€”ဲα‚”ေတာ့α€—်ာ၊ α€€ိုα€š့္α€˜ာα€žာ α€€ိုα€š္α€žာ α€…ံုα€…α€™္းα€šူၾကပါေတာ့။ ေα€™းα€œα€Š္း α€™ေျα€–α€˜ူးα€œိုα‚” ထခုα€€α€α€Š္းα€€ တစ္ခါα€α€Š္း ေျပာထားα€œိုα€€္α€™α€š္ေα€”ာ္…)

α€‘α€žα€€္α€€ေα€œး α€›α€œာရင္ေတာ့ ရင္α€žားα€€ ေပ်ာ့α€œာα€α€š္၊ ထိတြဲα€œာပါα€α€š္။ ေα€žြးဆံုးခ်ိα€”္α€™ွာေတာ့ ရင္α€žားα€€ တျα€–α€Š္းျα€–α€Š္းα€”ဲα‚” ျပန္α€€်ံဳα‚•α€žြားတတ္ပါα€α€š္။ ေα€šာα€€္်ားရင္α€˜α€္α€œို α€œံုးα€œံုးα‚€α€€ီး ျပားခ်ပ္ခ်ပ္ေတာ့ ျα€–α€…္α€™α€žြားေα€•α€™α€š့္ α€„α€š္တုα€”္းကထက္ ထမ်ားα‚€α€€ီး α€€်ံဳα‚•α€žြားတာေတာ့ ထမွα€”္ပါပဲ။
α€žα€Š္ေα€œာα€€္ဆိုရင္ ထပ်ိဳ၊ ထိα€™္ေထာင္α€žα€Š္α€”ဲα‚” α€€ေα€œးထေမတို႔ၾကားα€€ ရင္α€žားα€™်ား ျခားα€”ားပံုα€€ို α€žိခ်င္α€žူα€™်ား α€…ိတ္ထထာα€€်ေα€œာα€€္ၿပီထင္ပါα€α€š္။
From: liankam

ေထာင္၀န္ထမ္းα€€ုိ α€žα€္ေျပးα€žα€Š့္ တရုတ္ထက်α€₯္းα€žား ၂ α€₯ီးα€€ုိ α€–α€™္းα€™ိ


တရုုတ္α€›ဲေတြα€€ တရုုတ္ႏိုုင္ငံ ထေα€›ွα‚•ေျα€™ာα€€္ပိုုင္း ထက်α€₯္းေထာင္α€€ေα€” ေထာင္၀န္ထမ္း ထေα€…ာင့္တα€₯ီးα€€ုိ α€žα€္ၿပီး ထြα€€္ေျပးα€œြတ္ေျα€™ာα€€္α€žြားတဲ့ ထက်α€₯္းα€žား ၃ α€₯ီးထဲα€€ ၂ α€₯ီးα€€ုိ ျပန္α€–α€™္းα€™ိၿပီα€œိုုα‚” တရုတ္ႏိုင္ငံပိုင္ α€™ီα€’ီα€šာα€€ α€’ီေα€”α‚” α€žα€α€„္းထုတ္ျပန္ပါα€α€š္။

Chinaဝမ္ဒမင္၊ α€€ိုုα‚”α€šုုα€œα€„္α€”ဲα‚” α€œီα€Ÿိုုင္ေဝတိုုα‚” ၃ α€₯ီးα€Ÿာ ေα€Ÿေα€œာင္α€€်α€”္းျα€•α€Š္α€”α€š္ α€Ÿာα€˜α€„္ၿမိဳα‚•α€”ားα€€ α€šα€”္α€›ႈၿမိဳα‚•α€”α€š္ ထက်α€₯္းစခန္းα€€ေα€” α€›ဲဝတ္α€…ံုုေတြ ဝတ္ဆင္ၿပီး α€…α€€္တင္α€˜ာ ၂ α€›α€€္ေα€”α‚” α€™α€”α€€္ပိုင္းα€€ ထြα€€္ေျပးα€œြတ္ေျα€™ာα€€္ခဲ့တာα€œိုုα‚” ႏိုင္ငံပိုင္ ဆင္α€Ÿြာα€žα€α€„္းα€Œာα€”α€™ွာ ေα€–ာ္ျပခဲ့တာပါ။


α€žူတိုု႔ထဲα€€ တα€₯ီးα€€ ေα€žα€’α€္α€…ီရင္ခံထားရၿပီး ၂ α€₯ီးα€€ေတာ့ တမင္α€žα€€္α€žα€€္ ထိခိုုα€€္α€”ာα€€်င္ေα€…α€™ႈ၊ α€œူα€žα€္α€™ႈေတြα€”ဲα‚” α€…ြဲခ်α€€္တင္ခံα€›α€œိုုα‚” တရားα€…ီရင္α€™ႈα€€ိုု ေα€…ာင့္ေα€”α€›α€žူေတြပါ။

α€›ဲထေα€šာα€€္ ၁ ေထာင္ေα€€်ာ္α€€ α€œα€€္α€”α€€္α€€ိုုα€š္α€…ီ α€€ိုုင္ေဆာင္ထားတဲ့ α€›ဲα€˜α€€္ေျပးေတြα€€ုိ α€›ွာေα€–ြ α€–α€™္းဆီးခဲ့α€›α€α€š္α€œိုုα‚” ဆင္α€Ÿြာα€€ ေျပာပါα€α€š္။

α€–α€™္းα€™ိထားတဲ့ α€›ဲα€˜α€€္ေျပး ၂ α€₯ီးα€€ုိေတာ့ α€žူတိုုα‚” α€œြတ္ထြα€€္α€œာတဲ့ ထခ်ဳပ္ခန္းα€€ိုု ျပန္ပိုု႔ၿပီးၿပီα€œိုုα‚” α€…ီα€…ီတီα€—ီြα€›ုုပ္α€žံα€€ ေျပာပါα€α€š္။

ေα€žα€’α€္α€€်ၿပီးα€žား တတိα€šေျα€™ာα€€္ α€›ဲα€˜α€€္ေျပး α€€ိုုα‚”α€šုုα€œα€„္α€€ိုုေတာ့ ဆက္ၿပီး α€›ွာေα€–ြ ေနဆဲျα€–α€…္ၿပီး α€žူ႔ထမႈα€€ိုု တရားα€›ံုုးခ်ဳပ္α€€ ျပန္α€œα€Š္α€žုံးα€žα€•္ေα€”α€α€š္α€œိုုα‚” ဆင္α€Ÿြာα€žα€α€„္းα€€ ဆုိပါα€α€š္။

By α€’ီα€—ီြα€˜ီ

KIA တပ္α€–ြဲ႕၀င္ထခ်င္းခ်င္း ထရက္α€™ူးၿပီး ပစ္ခတ္α€žα€္ျဖတ္α€™ႈေၾကာင့္ ထရာα€›ွိထပါထ၀င္ ၂ α€₯ီး ေα€žα€†ံုး


ကခ်င္ျα€•α€Š္α€”α€š္၊ α€œြα€š္ဂ်α€š္ၿမိဳα‚•α€”α€š္ခြဲ၊ α€–ီထေα€€်းα€›ြာα€›ွိ α€œα€™္းေα€˜းထရက္ဆိုင္၌ α€…α€€္တင္α€˜ာ ၂ α€›α€€္ ေα€”α‚”α€œα€Š္ ၃ α€”ာα€›ီ ခြဲခန္႔တြင္ ကခ်င္α€œြတ္ေျα€™ာα€€္ေα€›း တပ္α€™ေတာ္(KIA) တပ္α€–ြဲ႕ထခ်င္းခ်င္းပစ္ခတ္α€žα€္ျဖတ္ α€™ႈ ျα€–α€…္ ပြားခဲ့α€›ာ တပ္α€–ြဲ႕၀င္(၂)α€₯ီး ေα€žα€†ံုးခဲ့ေၾကာင္း α€šα€„္းေα€’α€žα€ံα€™်ားထံα€™ွ α€žα€α€„္းα€›α€›ွိα€žα€Š္။ ထဆိုပါ ျα€–α€…္α€…α€₯္α€™ွာ ထရက္ဆိုင္တြင္ ထရက္ေα€žα€…ာ ေα€žာα€€္α€…ားα€™ူးα€šα€…္ေα€”ေα€žာ KIA တပ္α€–ြဲ႕၀င္တစ္α€₯ီးထား ၎ထက္α€›ာထူးα‚€α€€ီးေα€žာ တပ္α€–ြဲ႕၀င္တစ္α€₯ီးα€™ွ α€œာေα€›ာα€€္ေα€αšေဆာင္α€…α€₯္ ေα€žα€”α€္ျဖင့္ ပစ္α€žα€္ α€œိုα€€္ျခင္း ျα€–α€…္ေၾကာင္း α€žိα€›α€žα€Š္။

“ ထရက္ေα€žာα€€္ၿပီး ေα€žာင္းα€€်α€”္းေနတာα€€ တပ္α€žား α€™ာα€’ြတ္ပါ၊ α€žူα‚”α€€ုိ တပ္ၾကပ္α‚€α€€ီး ေဇာ္α€œီ α€€ α€œာေα€αšα€ာ α€€ို α€™ေα€€်မနပ္ျα€–α€…္ၿပီး ပစ္α€žα€္α€œိုα€€္တာပါ၊ ေα€”ာα€€္ထပ္α€œာေα€αšα€ဲ့ ထရာα€›ွိတစ္ေα€šာα€€္α€€ို α€œα€Š္း ပစ္α€žα€္α€œိုα€€္α€α€š္” α€Ÿု α€™်α€€္ျမင္α€›ြာα€žားတစ္α€₯ီးα€€ ေျပာα€žα€Š္။

တပ္α€žားα€™ာα€’ြတ္α€žα€Š္ ၎ထား α€œာေα€αšေα€žာ တပ္ၾကပ္α‚€α€€ီး ေဇာ္α€œီထား ပစ္ခတ္α€žα€္ျဖတ္ၿပီးေα€”ာα€€္ ထပ္α€™ံα€œာေα€αšေα€žာ α€’ုα€—ိုα€œ္ ေဇာ္α€’ြဲα€€ိုα€œα€Š္း ပစ္ခတ္ခဲ့α€›ာ ေα€”α€›ာ၌ ပြဲခ်င္းၿပီး ေα€žα€†ံုးα€žြားေၾကာင္းα€žိα€›α€žα€Š္။

“ ထဲ့α€’ီα€œို ပစ္α€žα€္ၿပီး α€™ာα€’ြတ္α€€ ထြα€€္ေျပးα€žြားα€α€š္၊ စခန္းα€€ တပ္α€–ြဲ႕၀င္ေတြ ေα€›ာα€€္α€œာၿပီး α€œိုα€€္α€›ွာေα€” ၾက တာ ျမင္α€α€š္ ” α€Ÿု α€–ီထရြာα€žားတစ္α€₯ီးα€€ ေျပာα€žα€Š္။

ထခ်င္းခ်င္းပစ္ခတ္α€žα€္ျဖတ္α€™ႈ ျα€–α€…္ပြားေα€žာ KIA တပ္α€–ြဲ႕၀င္α€™်ားα€™ွာ KIA တပ္α€™α€Ÿာ(၃)၊ တပ္ရင္း(၁)α€™ွ α€–ီတာ α€˜ြα€™္စခန္းတြင္ တာ၀န္ထမ္းေဆာင္ေα€”ေα€žာ α€’ုα€—ိုα€œ္ ေဇာ္α€’ြဲ α€₯ီးα€…ီးထဖြဲα‚•ျα€–α€…္ေၾကာင္း α€žိα€›α€žα€Š္။

KIA တပ္α€–ြဲ႕၀င္ထရာα€›ွိႏွင့္ တပ္ၾကပ္α‚€α€€ီးထား ပစ္ခတ္α€žα€္ျဖတ္ၿပီး ထြα€€္ေျပးα€žြားေα€žာ တပ္α€žား α€™ာα€’ြတ္ထား α€…α€€္တင္α€˜ာ ၃ α€›α€€္ α€”ံα€”α€€္ ၈ α€”ာα€›ီခန္႔တြင္ ေα€€်ာα€€္ေတာင္α€€ုα€”္းထနီး၌ α€œα€€္α€”α€€္ခဲα€šα€™္း α€™်ားႏွင့္ ထတူ α€–α€™္းဆီး α€›α€™ိၿပီး တပ္ရင္း(၁)ထင္α€˜ာပါα€žိုα‚” ေα€αšေဆာင္α€žြားေၾကာင္း α€™်α€€္ျမင္ α€›ြာα€žားထခ်ိဳ႕ထံα€™ွ α€žိα€›ွိရပါα€žα€Š္။

ေဇာ္α€™ိုင္
Kachin Daily News

ေα€›α€šုα€”္α€˜ာေၾကာင့္ေပါα€€္α€›α€α€š္

ေα€›α€šုα€”္α€”ာ α€™ေပါα€€္α€–ူးα€žူ ေတာ္ေတာ္α€›ွား ပါα€œိα€™့္α€™α€š္။ ထမ်ား ထားျဖင့္ ႏႈတ္ခမ္းα€”ား တစ္၀ိုα€€္ α€™ွာ ေα€›α€šုα€”္မၾကာခဏ ျα€–α€…္တတ္ ၾကပါα€α€š္။ ေα€›α€šုα€”္α€”ာ ေပါα€€္ရင္ α€‘α€œြα€”္ေα€”α€› ခက္ပါα€α€š္။ α€…ိတ္α€€ α€žိα€€ေထာα€€္ ျα€–α€…္ရတဲ့ ေ၀ဒနာα€€ိုα€œα€Š္း ေပးပါေα€žးα€α€š္။ ေα€›α€šုα€”္ေပါα€€္ရင္ ထေနခက္ျခင္းႏွင့္ထတူ α€€ိုα€š့္α€€ိုα€š္α€€ိုα€š္ α€šံုαΎα€€α€Š္α€™ႈေတြα€œα€Š္း ေပ်ာα€€္ဆံုးα€žα€œို ျα€–α€…္တတ္ပါα€α€š္။ α€’ီα€œိုေနရထိုင္α€› ထဆင္α€™ေျα€•α€œွတဲ့၊ α€œူထမ်ားၾကား ထေနရခက္ေစတဲ့ ေα€›α€šုα€”္α€”ာα€€ို α€™ျα€–α€…္ေထာင္ α€˜α€š္α€œိုျပဳα€™ူေနထိုင္ α€žα€„့္α€žα€œဲ၊ ေα€›α€šုα€”္α€”ာ α€˜ာေၾကာင့္ျα€–α€…္α€›α€α€š္ဆိုတာα€€ို ေα€œ့α€œာαΎα€€α€™α€š္ေα€œ။

ေα€›α€šုα€”္(၂)α€™်ိဳးα€›ွိα€α€š္

ေα€›α€šုα€”္α€”ာα€Ÿာ α€—ိုင္းရပ္α€…္ပိုးေၾကာင့္ ျα€–α€…္ရတာပါ။ α€žာα€™ာα€”္α€œူေတြα€™ွာ ျα€–α€…္တတ္ေα€žာ ပိုးα€Ÿာ Herpes Simplex ျα€–α€…္ၿပီး HSV1α€”ဲα‚” HSV2ဆိုၿပီး ထမ်ိဳးထစား(၂)α€™်ိဳး α€›ွိပါα€α€š္။ HSV1α€€ ႏႈတ္ခမ္းα€”ားတစ္၀ိုα€€္α€™ွာ ျα€–α€…္တဲ့ေα€›α€šုα€”္α€”ာα€€ို ျα€–α€…္ေစၿပီး HSV2α€€ေတာ့ α€œိင္ထဂါၤေα€›α€šုα€”္α€”ာα€€ိုျα€–α€…္ေစတာပါ။ α€’ါေα€•α€™α€š့္ တစ္ခါတစ္α€›ံα€™ွာα€œα€Š္း HSV1α€€ α€œိင္ထဂါၤဆီ α€€ူးα€…α€€္ၿပီး α€œိင္ထဂါၤေα€›α€šုα€”္α€”ာα€€ို ျα€–α€…္ေစတတ္α€žα€ဲ့။ ေα€›α€šုα€”္ေα€›ာဂါ ျα€–α€…္ေစတဲ့ α€—ိုင္းရပ္α€…္ပိုးα€Ÿာ ထိα€”္းခ်ဳပ္ရခက္ခဲα€žα€œို ေα€”ာα€€္တစ္α‚€α€€ိα€™္ ျပန္ျα€–α€…္တတ္တဲ့ေα€›ာဂါပါ။
ေα€›α€šုα€”္α€”ာα€€ူးα€…α€€္α€›ာα€œα€™္းေၾကာင္း
ေα€›α€šုα€”္α€”ာα€Ÿာ ပထမထႀကိα€™္α€€ူးα€…α€€္ခံရတဲ့ထခါα€™ွာ α€€်ိဳးျပတ္ေပါα€€္ၿပဲေနတဲ့ထေα€›ျပား( ပါးစပ္၊ α€œိင္ထဂၤါα€”ဲα‚” စထို) α€”ံα€›ံα€™်ားα€”ဲα‚” α€—ိုင္းရပ္α€…္ပိုး ထိေတြ႔တဲ့ထခါα€™ွာ ထေα€›ျပားဆဲα€œ္ေတြထဲ ၀င္ေα€›ာα€€္ပြားα€™်ားပါေတာ့α€α€š္။

α€’ီα€œုိα€€ူးα€…α€€္ပြားα€™်ားတဲ့ထခ်ိα€”္α€™ွာ ထခ်ိဳα‚•α€žူေတြα€™ွာ ေα€›ာဂါα€œα€€α‘α€ာα€™ျပတတ္ေα€•α€™α€š့္ ထခ်ိဳα‚•α€žူေတြα€™ွာေတာ့ ေα€›αΎα€€α€Š္α€–ု(α€žိုα‚”) ထနာေတြ ေပါα€€္α€œာတတ္ပါα€α€š္။ ထာခံတြင္းထဲα€™ွာဆိုရင္ α€žြားα€–ံုး၊ α€œွ်ာα€”ဲα‚”α€œα€Š္ေခ်ာင္း တိုα‚”α€™ွာပါ ထနာျα€–α€…္တတ္ၿပီး ေα€›ာင္α€›α€™္းα€™ႈေတြ ျα€–α€…္ေα€…ႏိုင္ပါα€α€š္။ α€’ီα€œို ပထမဆံုးထႀကိα€™္ α€€ူးα€…α€€္ခံα€›α€™ႈα€Ÿာ ထမ်ားထားျဖင့္ α€‘α€žα€€္ ၃ႏွα€…္ေထာα€€္ α€€ေα€œးေတြα€™ွာ ထျα€–α€…္α€™်ားတာ ေတြ႔ရပါα€α€š္။ ေα€›ာဂါα€œα€€α‘α€ာေတြထေα€”α€”ဲα‚” α€”ာα€€်င္ျခင္း၊ α€–်ားα€”ာျခင္း၊ ျပန္α€›α€Š္α€€်ိတ္ေα€›ာင္α€›α€™္းျခင္းα€™်ား ျα€–α€…္ေစၿပီး ထစာ၊ ေα€› α€™်ိဳရခက္ခဲတဲ့ ျပႆα€”ာα€€ိုပါ α‚€α€€ံဳေတြ႕ရတတ္ပါα€α€š္။

α€’ီα€œို ထစာ၊ ေα€› α€™်ိဳရတာခက္ခဲတာေၾကာင့္ α€€ေα€œးα€Ÿာ ေရဓာတ္ခန္းေျခာα€€္ၿပီး ႏံုးα€”α€š္တတ္တာα€™ိုα‚” ထနာα€žα€€္α€žာေα€…α€–ိုα‚”α€”ဲα‚” ေရဓာတ္ခ်ိဳ႕တဲ့α€™ႈα€™α€›ွိα€–ိုα‚” ထထူးဂရုျပဳα€žα€„့္ပါα€α€š္။ α€’ီေα€›α€šုα€”္α€”ာα€Ÿာ α€›α€€္α€žα€ၱပတ္ ၁ပတ္ခန္α‚” ၾကာရင္ ေပ်ာα€€္ကင္းα€žြားတတ္ပါα€α€š္။

α€’ီα€œိုေပ်ာα€€္α€žြားα€α€š္ဆိုေα€•α€™α€š့္ ေα€›α€šုα€”္α€—ိုင္းရပ္α€…္ပိုးα€Ÿာ ခႏၢာα€€ိုα€š္ထတြင္းပိုင္းα€€ ထာα€›ံုေၾကာေတြα€€ေα€” ခႏၢာα€€ိုα€š္ထတြင္းပိုင္းα€€ ထာα€›ံုေၾကာα€–ုထံုး( Ganglia) ေတြဆီ ေα€›ာα€€္α€›ွိα€žြားၿပီး ေခတၱခိုေထာင္းၿငိα€™္α€žα€€္ေနတဲ့ ေα€›ာဂါပိုးေတြα€Ÿာ ေထာα€€္ပါထေၾကာင္းထရာα€™်ားေၾကာင့္ ထာα€›ံုေၾကာα€™်ားα€™ွတစ္ဆင့္ α€—ိုင္းရပ္α€…္ပိုးα€€ူးα€…α€€္ခံရတဲ့ α€™ူα€œα€‘ေα€›ျပားဆီျပန္α€œာၿပီး ေα€›α€šုα€”္α€”ာျပန္ျα€–α€…္ျခင္းα€€ို ေα€›α€šုα€”္ျပန္ၾကြျခင္း(Recurrence) α€œိုα‚” ေα€αšα€•ါα€α€š္။

ေα€›α€šုα€”္ျပန္ၾကြေစတဲ့ထေၾကာင္းရင္းေတြα€€-

-ထိပ္ေα€›းမ၀ျခင္း
-ခႏၢာα€€ိုα€š္ပင္ပန္းျခင္း
-α€…ိတ္α€–ိα€…ီးα€™ႈα€™်ားျခင္း
-α€–်ားα€”ာျခင္း
-α€€ိုα€š္ခံထားα€€်ဆင္းျခင္း
-ထပူထေထးα€œြα€”္α€€ဲျခင္း
-ဓမၼတာα€›ာα€žီေα€•αšျခင္း
-ထျခားေα€›ာဂါပိုးα€™်ားα€€ူးα€…α€€္ခံα€›ျခင္း
-ထာα€›ံုေၾကာα€™်ား ပ်α€€္α€…ီးျခင္းတို႔ပဲ ျα€–α€…္ပါα€α€š္။

ေα€›α€šုα€”္ျပန္ၾကြတဲ့ထခါα€™ွာ α€™ူα€œα€•α€‘α€™α€‘α‚€α€€ိα€™္ျα€–α€…္ေနတဲ့ ေα€”α€›ာα€™ွာ ေα€›αΎα€€α€Š္α€–ုေတြ α€‘α€”α€Š္းα€„α€š္ α€…ေα€•αšα€œာပါα€α€š္။ ေα€”ာα€€္ ၃ရက္α€™ွ ၅ရက္ထတြင္း ေα€›αΎα€€α€Š္α€–ုα€„α€š္ေတြα€€ေα€” ျα€•α€Š္α€–ု၊ ထနာα€™်ား α€‘α€žြင္ေျပာင္းα€žြားၿပီး ထနာေα€–းတက္α€œာတတ္ပါα€α€š္။ ေα€›α€šုα€”္ျပန္ၾကြခ်ိα€”္α€™ွာ α€…ျα€–α€…္ၿပီး αˆα€”ာα€›ီထတြင္း ထဆိုးဆံုးျα€–α€…္ၿပီး α€œူထမ်ားα€…ုα€Ÿာ တစ္ႏွα€…္α€™ွာ ၂ α‚€α€€ိα€™္ခန္α‚” ျပန္ျα€–α€…္တတ္ပါα€α€š္။
ေα€›α€šုα€”္α€”ာေα€›ာဂါပ်ံα‚•ႏွံα‚”ေα€…ေα€žာထရာα€™်ားႏွင့္ α€€ာα€€ြα€š္α€€ုα€žα€•ံု
ေα€›α€šုα€”္α€”ာα€Ÿာ ေα€›ာဂါα€›ွိα€žူα€›ဲα‚• တံေတြး၊ α€‘α€žα€€္α€›ွဴα€œα€™္းေၾကာင္းα€™ွထြα€€္ေα€žာ ထမႈα€”္α€™်ားႏွင့္ ထေα€›ျပားခ်င္း ထိေတြα‚”α€›ာα€€ေα€” ေα€›α€šုα€”္α€—ိုင္းရပ္α€…္ပိုး α€€ူးα€…α€€္ခံα€›ႏိုင္ပါα€α€š္။

α€’ါေၾကာင့္ ေα€›α€šုα€”္α€”ာα€™ျα€–α€…္ေထာင္ ေα€›α€šုα€”္α€”ာေပါα€€္α€žူα€›ဲα‚• တံေတြး၊ ထေα€›ျပားတိုα‚”α€”ဲα‚” ထိေတြα‚”α€™ႈα€€ို ေα€›ွာင္ၾကα€₯္α€›α€™ွာပါ။ α€’ါ့ထျပင္ ေα€›α€šုα€”္α€”ာα€™ျα€–α€…္ေထာင္ ထိပ္ေα€›း၀၀ထိပ္ျခင္း၊ α€…ိတ္α€–ိα€…ီးα€™ႈေα€œွ်ာ့ခ်၍ α€…ိတ္ေပါ့ပါးα€…ြာေα€”ျခင္း၊ α€€ိုα€š္ခံထားေα€€ာင္းေထာင္ ထာα€Ÿာα€›ျα€•α€Š့္၀ေα€žာ α€€်α€”္းα€™ာေα€›းႏွင့္ α€Šီα€Šြတ္α€™ွ်တတဲ့ ထစားထစာα€™်ားα€…ားျခင္း၊ α€›ာα€žီထကူးထေျပာင္းတြင္ α€žα€ိျပဳေနထိုင္ျခင္းတိုα‚”α€€ို ထထူးα€žα€ိျပဳα€žα€„့္ပါα€α€š္။

ေα€›α€šုα€”္α€”ာα€Ÿာ α€™်α€€္α€…ိα€€ိုα€€ူးα€…α€€္ရင္ ထရမ္းထႏၱα€›ာα€š္α€™်ားတာα€™ိုα‚” ေα€›α€šုα€”္α€”ာေပါα€€္ရင္ α€œα€€္α€”ဲ႔ထိေတြα‚”α€€ိုင္တြα€š္ၿပီး α€™်α€€္α€…ိα€€ို ပြတ္α€žα€•္α€€ိုင္တြα€š္α€™ႈα€™α€›ွိေထာင္ α€žα€ိျပဳα€›α€™ွာပါ။ α€’ါေၾကာင့္ ေα€›α€šုα€”္α€”ာα€€ို α€™ျα€–α€…္ခင္α€€ာα€€ြα€š္ပါ။ ျα€–α€…္α€œာရင္α€œα€Š္း ေα€…ာေα€…ာα€…ီးα€…ီးα€€ုα€žα€•ါ။ ေα€”ာα€€္တစ္α‚€α€€ိα€™္α€™ျα€–α€…္ေထာင္ α€žα€ိျပဳေနထိုင္ၿပီး α€€ူးα€…α€€္α€™ႈႏႈα€”္းα€€ို ထိα€”္းခ်ဳပ္ႏိုင္ပါေα€…ေၾကာင္း ဆႏၡျပဳα€œ်α€€္။

(α€™ွတ္ခ်α€€္။ ၂၀၁၄ခုႏွα€…္၊ ဇူα€œိုင္α€œα€‘ုတ္ ဇီ၀က မဂၢဇင္း ထမွတ္ ၂၃၄မွ α€žြα€”္းေα€žာ္တာ(B.N.SC) ေα€›းα€žားေα€žာ ေဆာင္းပါးα€™ွ ေα€€ာα€€္ႏႈတ္ေα€–ာ္ျပပါα€žα€Š္။)

MOI Webportal Myanmar

တူα€›α€€ီႏုိင္ငံထေα€›ွα‚•ေျα€™ာα€€္ပုိင္းတြင္ α€œα€š္α€žα€™ားတစ္α€₯ီးα€€ α€›ွားပါးα€žα€Š့္ α€₯ီးေခါင္းႏွα€…္α€œုံးပါα€žα€Š့္ ေျα€™ြတစ္ေα€€ာင္α€€ုိ ေတြα‚•α€›ွိခဲ့ေၾကာင္း 
α€˜ီα€˜ီα€…ီ α€žα€α€„္းတြင္ မၾကာေα€žးα€™ီα€€ ေα€–ာ္ျα€•α€žα€Š္။

α€šα€„္းα€žα€ၱဝါα€€ုိ ပင္α€œα€š္α€”α€€္α€€α€™္း႐ုိးတန္းျα€•α€Š္α€”α€š္ ဂီα€›ိဆန္တြင္ ေတြα‚•α€›ွိခဲ့ၿပီး α€šα€ုထခါ ႏုိင္ငံထေα€”ာα€€္ေတာင္α€˜α€€္α€€α€™္းေျခရွိ ထန္ေတာα€œ္α€šာၿမိဳα‚•α€™ွ တြားα€žြားα€žα€ၱဝါα€™်ား ထိα€”္းα€žိα€™္းေα€…ာင့္ေα€›ွာα€€္ေα€›းα€Œာနတြင္ α€žီးျခားခြဲ၍ ထားα€›ွိα€žα€Š္α€Ÿု တားα€€α€…္α€›ွ္ေα€”α‚”α€…α€₯္α€žα€α€„္းα€…ာ α€›ာα€’ီေα€€ာα€œ္α€€ ေα€–ာ္ျα€•α€žα€Š္။

ေα€…ာင့္ေα€›ွာα€€္ေα€›းတာဝန္ခံေထာ့ဇ္ဂြါα€€ α€šα€„္းေျα€™ြα€€ုိ α€šα€„္း၏ ပုံပန္းα€žα€ၭာα€”္ေၾကာင့္ ထခ်ိα€”္ျα€•α€Š့္ေα€…ာင့္αΎα€€α€Š့္α€›α€”္α€œုိထပ္ေၾကာင္း ေျပာα€žα€Š္။

α€₯ီးေခါင္းႏွα€…္α€œုံးပါေα€žာ ေျα€™ြα€žα€Š္ α€žာα€™α€”္ေျα€™ြα€™်ားထက္ α€œα€Š္ပင္းေα€žးα€„α€š္ေၾကာင္း၊ ေျα€™ြα€žα€ၱဝါα€žα€Š္ α€žားေα€€ာင္α€€ုိ ထေα€€ာင္α€œုိα€€္α€™်ဳိခ်ၿပီးα€™ွ ထစာေခ်ျခင္းျα€–α€…္ေၾကာင္း၊ ေျα€™ြα€€ုိ α€‘α€žားတုံးα‚€α€€ီးα‚€α€€ီးေα€€ြၽးα€œွ်င္ α€‘α€žα€€္႐ွဴα€€်ပ္တတ္ေၾကာင္း၊ ထုိα‚”ေၾကာင့္ α€‘α€žားတုံးα€„α€š္α€„α€š္α€™်ား ေα€€ြၽးα€›ေၾကာင္း ၎α€€ ေျပာα€žα€Š္။

α€šα€„္းေျα€™ြα€„α€š္α€žα€Š္ α€œ်င္ျα€™α€”္α€…ြာ α€œႈပ္α€›ွားα€žြားα€œာ၍ ခႏၢာα€€ုိα€š္ ေα€žးα€„α€š္ေα€žာ α€€ုိα€œူα€˜ားα€™်ဳိးႏြα€š္ ျα€–α€…္α€–ြα€š္α€›ာ α€›ွိα€žα€Š္α€Ÿုဆုိα€žα€Š္။ ထန္ေတာα€œ္α€šာ ထကြာα€›ီα€šံ တြားα€žြားα€žα€ၱဝါα€™်ား ထိα€”္းα€žိα€™္းေα€…ာင့္ေα€›ွာα€€္ေα€›းα€Œာနတြင္ တာဝန္ထမ္းေဆာင္α€žူ α€€ူα€”ီα€šα€€္ထဲα€œ္ဂူပင္α€€ α€₯ီးေခါင္းႏွα€…္α€œုံးပါေα€žာ ေျα€™ြα€™ွာ α€›ွားပါးေၾကာင္း၊ ႏုိင္α€›ာα€…ားေတာα‚€α€€ီးထဲတြင္ α€‘α€žα€€္α€›ွင္α€žα€”္α€œြတ္ေျα€™ာα€€္ေα€›းα€™ွာ α€™α€œြα€š္α€€ူေၾကာင္း၊ α€₯ီးေခါင္းႏွα€…္α€œုံးေၾကာင့္ ထဓိက႐ႈံးα€”ိα€™့္α€›ျခင္းျα€–α€…္ေၾကာင္း၊ α€₯ီးေခါင္းႏွα€…္α€œုံးα€€ ေတာေα€€ာင္α‚€α€€ီးα€™်ား၏ ထာ႐ုံα€…ုိα€€္α€™ႈα€€ုိ ခံα€›α€žျဖင့္ တုိα€€္ခုိα€€္ျခင္းခံα€›α€žα€Š့္ထခါ ခႏၢာα€€ုိα€š္α€α€Š္ေဆာα€€္ပုံေၾကာင့္ α€’ုကၑေα€›ာα€€္α€›ေၾကာင္း ေျပာα€žα€Š္။ α€›α€€္α€žα€ၱႏွα€…္ပတ္α€žားα€™ွ်α€žာα€›ွိေα€žးေα€žာ α€šα€„္းေျα€™ြα€žα€Š္ α€œα€‘α€”α€Š္းα€„α€š္ထတြင္း ၈ α€œα€€္မထထိ α€›ွα€Š္α€œ်ားα€œာα€™α€Š္α€Ÿု ေα€™ွ်ာ္α€œα€„့္α€›ေၾကာင္း ထဲα€œ္ဂူပင္α€€ ေျပာα€žα€Š္။

α€˜ီα€˜ီα€…ီ။

α€œူα€„α€š္ဂိုဏ္းတစ္ခုα€›ဲα‚•α€œα€€္α€€ေα€” α€œြတ္ေျα€™ာα€€္ေထာင္ ထြα€€္ေျပးရင္း တံတားေα€•αšα€™ွ ျပဳတ္α€€်α€€ာ α€žြα€€္ခ်ာပါα€’ ျα€–α€…္α€žြားခဲ့ရတဲ့ ထထီးα€€်α€”္ α€…ိတ္ေ၀ဒနာα€›ွင္ေα€€ာင္ေα€œး


ထထီးα€€်α€”္α€…ိတ္ေ၀ဒနာα€›ွိေနတဲ့ ေα€€ာင္ေα€œးတစ္ေα€šာα€€္α€Ÿာ ႏွိပ္α€…α€€္တဲ့ α€œူα€›α€™္းα€€ားေတြα€›ဲα‚•α€œα€€္ထဲα€€α€œြတ္ေျα€™ာα€€္ေထာင္ ထြα€€္ေျပးရင္း ေပ ၅၀ ျမင့္တဲ့ တံတားတစ္ခုေα€•αšα€€ ျပဳတ္α€€်ခဲ့ပါα€α€š္။ α€‘α€žα€€္၁၈ႏွα€…္ထရြα€š္ Joshua Davies α€Ÿာ α€œူα€„α€š္ဂိုဏ္းတစ္ခုα€›ဲα‚•α€œα€€္α€€ေα€” α€œြတ္ေျα€™ာα€€္ေထာင္ ထြα€€္ေျပးရင္း တံတားေα€•αšα€™ွ ေα€€်ာα€€္တံုးတစ္ခုေα€•αšα€žိုα‚” ျပဳတ္α€€်ၿပီး α€žူα‚”α€›ဲα‚•ေα€€်ာα€›ိုး ၄ေα€”α€›ာ α€€်ိဳးပ်α€€္ခဲ့α€€ာ ခါးα€€ိုα€œα€Š္းထိα€žြားတဲ့ထတြα€€္ α€žြα€€္ခ်ာပါα€’ ေ၀ဒနာα€›ွင္ တစ္ေα€šာα€€္ ျα€–α€…္ခဲ့ရပါα€α€š္။

ထဂၤα€œα€”္ႏိုင္ငံ ၊ ေတာင္ေα€α€œျα€•α€Š္α€”α€š္ ၊ပြα€”္တီပရစ္ၿမိဳα‚• α€™ွာေနတဲ့ Joshua Davies α€›ဲα‚• ပေထြးျα€–α€…္α€žူ α€‘α€žα€€္၃၅ႏွα€…္ထရြα€š္ Michael Morgan α€›ဲα‚•ေျပာၾကားခ်α€€္ထရ ထိုα€œူα€„α€š္ α€›α€™္းα€€ားα€žူထဖြဲα‚•α€Ÿာ Joshua Davies α€€ို α€œြα€”္ခဲ့တဲ့ ငါးႏွα€…္ေα€œာα€€္α€€α€α€Š္းα€€ ပစ္α€™ွတ္ထားထားα€α€š္α€œိုα‚” α€žိရပါα€α€š္။

Joshua Davies α€”ဲα‚” α€žူα€„α€š္ခ်င္းတစ္α€₯ီးတိုα‚” α€œα€™္းေα€œွ်ာα€€္ေα€”α€…α€₯္α€™ွာပဲ ထို α€œူα€„α€š္ဂိုဏ္းα€™ွ ေα€€ာင္ေα€œး ေတြα€€ ေထာ္α€Ÿα€…္ၿပီး α€œိုα€€္α€œံα€–α€™္းဆီးခဲ့တာေၾကာင့္ Joshua Davies α€”ဲα‚” α€žူα€„α€š္ခ်င္းα€œα€Š္း စတီးα€œ္ ေထာα€€္ေျခမွာα€›ွိတဲ့ တံတားေα€•αšα€€ို တြα€š္တက္α€›ာα€™ွာ α€œူα€„α€š္ဂိုဏ္းα€€ေα€€ာင္ေα€œးေတြα€›ဲα‚• ခဲα€œံုးα€”ဲ႔ပစ္ခတ္α€™ႈ Davies α€›ဲα‚• ေျခေထာα€€္α€”ဲα‚” ပခံုးေတြα€€ို ထိခိုα€€္ခဲ့တဲ့ထတြα€€္ တံတားေα€•αšα€€ ျပဳတ္α€€်ခဲ့α€›ေၾကာင္း α€žိရပါα€α€š္။

Joshua Davies α€Ÿာ α€‘α€žα€€္ ၁၄ ႏွα€…္ ထရြα€š္α€€ ထထီးα€€်α€”္α€…ိတ္ေ၀ဒနာα€€ို ခံα€…ားခဲ့α€›α€žူ တစ္α€₯ီးျα€–α€…္ပါα€α€š္။ ထို α€œူα€„α€š္ဂိုဏ္းα€Ÿာ Davies α€€ို α€šα€ုႏွα€…္ ထေα€…ာပိုင္း α€€α€œα€Š္း ထရက္α€α€š္ မတိုα€€္တဲ့ထတြα€€္ α€›ိုα€€္ႏွα€€္ခဲ့α€–ူးပါα€α€š္။ ထိုထျα€–α€…္ထပ်α€€္ထတြα€€္ Michael Morgan α€€ α€›ဲတပ္α€–ြဲα‚•α€€ို တိုင္ၾကားခဲ့α€›ာα€™ွ α€›ဲတပ္α€–ြဲα‚•α€€ ထေα€›းα€šူα€–ိုα‚” ျငင္းဆန္ခဲ့α€α€š္α€œိုα‚”α€œα€Š္း α€žိရပါα€α€š္။

Ref:dailymail.co.uk
Trend Myanmar

α€€ြ်ဲထေα€€ာင္ ၅ဝ ေၾကာင့္ ေα€’းα€’α€›ဲ α€œူ႔ထခြင့္ထေα€›းα€žα€™ားေထာင္ထဲေα€›ာα€€္


ေα€’းα€’α€›ဲα€™ွာ α€€ြ်ဲထေα€€ာင္ ၅ဝ ေၾကာင့္ α€’ီေα€›ေတာ ပ်α€€္α€žြားα€α€š္၊ α€’ါေၾကာင့္ ေα€’α€žα€ံ တေα€šာα€€္ ေထာင္ထဲ ေα€›ာα€€္ပါα€α€š္။

ထူးျခားတာα€€ေတာ့ ထဲα€’ီေα€’α€žα€ံα€Ÿာ α€€ြ်ဲေα€€်ာင္းα€žားα€œα€Š္း α€™α€Ÿုတ္၊ α€€ြ်ဲပုိင္ဆုိင္α€™ႈα€œα€Š္း α€™α€›ိွα€˜ူးα€œုိα‚” ဆုိα€α€š္။

α€’ီထေၾကာင္း α€§α€›ာဝတီα€žα€α€„္းေထာα€€္ α€†α€œိုင္းα€žα€”္႔စင္α€€ α€žα€α€„္းေပးပုိ႔ပါα€α€š္။

"α€–α€™္းဆီးျခင္းမခံα€›α€™ီ α€”ာα€›ီပိုင္းα€‘α€œိုα€€ ေα€’းα€’α€›ဲၿမိဳα‚•ေα€•αšα€ြင္ တကိုα€š္ေတာ္ ဆႏၡျပေα€”α€žα€Š့္ α€₯ီးထြα€”္းထြα€”္းα€₯ီး"


α€§α€›ာ၀တီတိုင္းေα€’α€žα‚€α€€ီး ေα€’းα€’α€›ဲၿမိဳα‚•α€”α€š္ထတြင္း α€’ီေα€›ေတာα€…ိုα€€္ပ်ဳိးေα€›းα€œႈပ္α€›ွားα€™ႈα€€ုိ α€₯ီးေဆာင္α€žူ α€₯ီးထြα€”္းထြα€”္းα€₯ီးα€€ို ျα€•α€Š္α€žူပိုင္ပစα₯α€Š္းα€–်α€€္ဆီးα€™ႈျဖင့္ ထာဏာပိုင္α€™်ားα€€ ေα€žာၾကာေန႔တြင္ α€–α€™္းဆီး တရားα€…ဲြဆိုထားၿပီး α€žူ၏ထမႈα€€ို α€…α€€္တင္α€˜ာ ၁၂ တြင္ ၾကားα€”ာα€…α€…္ေဆးα€žြားα€™α€Š္ျα€–α€…္ေၾကာင္း α€žα€
င္းα€›α€›ွိα€žα€Š္။



ထမႈတြင္ တရားα€œုိα€™ွာ α€žα€…္ေတာα€Œာα€”α€™ွ ေတာထုပ္ α€₯ီးထာα€€ာ၀င္း ျα€–α€…္α€žα€Š္။


တုိင္ခ်α€€္α€™ွာ ...
ေα€’းα€’α€›ဲၿမိဳα‚•α€”α€š္ α€€်ံဳα€’ါတ္ေα€€်းα€›ြာထုပ္α€…ုထတြင္း၌ α€’ီေα€›ေတာထပင္ ၅,၀၀၀ α€…ိုα€€္ပ်ဳိးထားα€›ာ ကၽြဲထေα€€ာင္ ၅၀ α€œႊတ္ေα€€်ာင္းခဲ့α€žျဖင့္ ထပင္ ၂,၅၀၀ (α€€ာα€œα€α€”္α€–ိုးေငြ α€€်ပ္ ၃၀,၀၀၀ ေα€€်ာ္) ပ်α€€္α€…ီးဆံုးα€›ွံဳးခဲ့α€žα€Š္ ဆုိေα€žာ ထမႈ ျα€–α€…္α€žα€Š္။



ထဖမ္းခံα€›α€žူα€™ွာ α€œူ႔ထခြင့္ထေα€›းေα€…ာင့္αΎα€€α€Š့္α€€ာα€€ြα€š္ေα€›းα€€ြα€”္α€›α€€္ (HRWDN) α€™ွ α€₯ီးထြα€”္းထြα€”္းα€₯ီး။

“α€–α€™္းα€›ာα€™ွာေတာ့ α€œα€€္ထိပ္ေတြ α€˜ာေတြ မခတ္ပါα€˜ူး။ စခန္းα€€ို ေထးေထးေဆးေဆးပဲ ေα€αšα€žြားα€α€š္။ α€€ိုထြα€”္းထြα€”္းα€₯ီးα€€α€œα€Š္း ေထးေထးေဆးေဆး α€œုိα€€္α€žြားα€α€š္”α€Ÿု HRWDN ထဖဲြα‚”α€™ွ α€₯ီးျမင့္ႏိုင္α€€ α€§α€›ာ၀တီα€€ို ေျပာα€žα€Š္။

ပုα€’္α€™ ၆ (၁) ျα€•α€Š္α€žူပိုင္ ပစα₯α€Š္းα€–်α€€္ဆီးα€™ႈျဖင့္ αΎα€žα€‚ုတ္α€œ ၉ α€›α€€္ေα€”α‚”α€€ ထမႈα€–ြင့္တရားα€…ဲြဆိုထားျခင္းျα€–α€…္ၿပီး α€€်ံဳα€’ါးα€›ဲစခန္းα€€ ျပစ္α€™ႈα€”ံပါတ္ ၂၁/၂၀၁၄ ျဖင့္ α€œα€€္ခံ၍ ထမႈα€–ြင့္ေပးခဲ့ျခင္းျα€–α€…္α€žα€Š္။

α€–α€™္းဆီးၿပီး ေα€”ာα€€္တေန႔တြင္ α€–်ာပံု ထက်α€₯္းေထာင္α€žိုα‚” ပိုα‚”ေဆာင္α€œုိα€€္ေၾကာင္း α€žိα€›α€žα€Š္။


“α€’ီထမႈα€Ÿာ α€™α€…ဲြα€žα€„့္α€˜ူးα€œိုα‚” α€šူα€†α€α€š္။ ထပင္ေတြα€…ိုα€€္ထားတာα€Ÿာ α€…ားα€€်α€€္ေျမထဲα€™ွာျα€–α€…္တဲ့ထတြα€€္ တရားα€…ဲြα€™α€š္ဆိုရင္ေတာင္ α€…ားα€€်α€€္ေျα€™α€₯ပေα€’α€”ဲ႔ပဲ α€…ဲြα€žα€„့္ပါα€α€š္။
ထခုα€€ ျα€•α€Š္α€žူပိုင္ပစα₯α€Š္း α€–်α€€္ဆီးα€™ႈဆိုေတာ့ ျα€–α€…္ရပ္α€”ဲα‚” α€…ဲြထားတဲ့ပုα€’္α€™α€€ မထပ္စပ္α€˜ူးျα€–α€…္ေα€”α€α€š္။
ထာဏာပိုင္ေတြα€€ α€žူα‚”α€€ို ထိα€”္းα€žိα€™္းခ်င္α€œိုα‚” α€’ီပုα€’္α€™α€”ဲα‚” α€…ဲြတဲ့ပံုα€…ံα€™်ဳိး ျα€–α€…္ေနတာေပါ့”α€Ÿု HRWDN ထဖဲြα‚”α€™ွ α€₯ီးျမင့္ႏိုင္α€€ ေျပာα€žα€Š္။



“α€€ိုထြα€”္းထြα€”္းα€₯ီးα€™ွာ ကၽြဲα€œα€Š္း တေα€€ာင္α€™ွ α€™α€›ွိα€žα€œို ကၽြဲေα€€်ာင္းတာα€œα€Š္း α€™α€›ွိပါα€˜ူး”α€Ÿု α€€်ံဳα€’ါတ္ေα€€်းα€›ြာထုပ္α€…ု ေတာ္α€€α€”ိေα€Šာင္α€œိα€”္α€€ုα€”္းα€›ြာα€žား α€€ိုေဇာ္၀င္းα€€ ေျပာα€žα€Š္။

α€žာα€žα€”ာေα€›း ၀န္α‚€α€€ီးေα€Ÿာင္းႏွင့္ α€§α€›ာ၀တီတိုင္းα€œႊတ္ေတာ္α€₯α€€ၠα€Œေα€Ÿာင္း α€₯ီးဆန္းဆင့္ထား α€–α€™္းဆီးတရားα€…ဲြα€™ႈႏွင့္ပတ္α€žα€€္၍ ပုα€žိα€™္ၿမိဳα‚•ႏွင့္ ေα€’းα€’α€›ဲၿမိဳ႕တို႔တြင္ ဆႏၡျပပဲြα€™်ား α€₯ီးေဆာင္ျပဳα€œုပ္ခဲ့α€žူα€œα€Š္း ျα€–α€…္α€žα€Š္။

α€šα€ုတရားα€…ဲြဆိုα€™ႈα€™ွာ ေα€’းα€’α€›ဲၿမိဳα‚•α€”α€š္ထာဏာပိုင္α€™်ားα€€ α€œူ႔ထခြင့္ထေα€›းα€œႈပ္α€›ွားα€žူ α€₯ီးထြα€”္းထြα€”္းα€₯ီးထား ၄ α‚€α€€ိα€™္ေျα€™ာα€€္ တရားα€…ဲြဆိုျခင္းျα€–α€…္ၿပီး α€šα€α€„္α€€α€œα€Š္း ခြင့္ျပဳခ်α€€္α€™α€›α€˜ဲ α€’ီေα€›ေတာα€…ိုα€€္ပ်ဳိးα€›α€”္ ေα€Ÿာေျပာ α€œႈံα‚”ေဆာ္α€™ႈ၊ ခြင့္ျပဳခ်α€€္α€™α€›α€˜ဲ α€’ီေα€›ေတာα€₯ီးေဆာင္α€…ိုα€€္ပ်ဳိးα€™ႈ၊ ခြင့္ျပဳခ်α€€္α€™α€›α€˜ဲ တကိုα€š္ေတာ္ဆႏၡေα€–ာ္ထုတ္α€™ႈ တိုα‚”ျဖင့္ ေα€’းα€’α€›ဲၿမိဳα‚•α€”α€š္တရားα€›ံုးတြင္ ၃ α‚€α€€ိα€™္ တရားα€…ဲြဆိုထားα€žα€Š္။

α€₯ီးထြα€”္းထြα€”္းα€₯ီးတြင္ ကၽြဲ α€™α€›ွိ၊ ကၽြဲα€œα€Š္း α€™ေα€€်ာင္းတတ္၊ ထာဏာပုိင္တုိα‚” ေျပာα€žα€Š့္ ၎တုိα‚”၏ α€’ီေα€›ေတာထပင္ ၂,၅၀၀ ပ်α€€္α€…ီးα€žα€Š္ ဆုိေα€žာထခ်α€€္α€€α€œα€Š္း α€šုတၱိα€™α€›ိွα€Ÿု ေα€’α€žα€ံတခ်ဳိα‚•α€€ ဆုိα€žα€Š္။

ထာဏာပုိင္တုိα‚” ထစီထစα€₯္ျဖင့္ α€žα€…္ပင္α€…ုိα€€္α€›ာတြင္ တပင္α€™ွα€™α€›ွင္၊ ထကုα€”္ေα€ž α€Ÿူေα€žာ ထေနထထား ျα€–α€…္ေα€žာေၾကာင့္ α€₯ီးထြα€”္းထြα€”္းα€₯ီး α€žံတုိင္ေα€”ာα€€္ ေα€›ာα€€္α€žြားα€›ျခင္းα€™ွာ ေα€™းခြα€”္းထုတ္α€…α€›ာ ျα€–α€…္ေα€”α€žα€Š္α€Ÿု α€šူα€†α€žူα€œα€Š္း α€›ိွα€žα€Š္။

ေα€’းα€’α€›ဲေα€’α€žα€ြင္ α€žα€˜ာ၀ပတ္၀န္းα€€်င္ ပ်α€€္α€…ီးα€™ႈေၾကာင့္ α€•α€š္α€œα€š္ေα€› တိုα€€္α€…ားၿပီး α€€α€™္းပါးၿပိဳα€™ႈ ဆိုး၀ါးα€…ြာ ျα€–α€…္ေα€•αšေα€”ေၾကာင္း၊ ထဆုိးα€›ြားဆုံး ထေျခထေα€”α€€ုိ α€žံα€’ိပ္၊ ေရတြင္းα€€ုα€”္း၊ ေခ်ာင္းα€žα€…္ေပါα€€္၊ α€₯αΎα€žα€œα€™္း၊ ကၽြα€”္းပင္၊ ေတာ္ပုα€œြဲ၊ ေတာ္ေပါင္α€…ိα€”္α€…α€žα€Š့္ α€€α€•αΈα€œီပင္α€œα€š္α€”ံေα€˜းα€›ွိ ေα€€်းα€›ြာα€™်ားတြင္ ေတြα‚”ႏုိင္ေၾကာင္း ေα€’α€žα€ံα€™်ားα€€ ေျပာα€žα€Š္။

α€₯ီးထြα€”္းထြα€”္းα€₯ီးတုိα‚”α€€ ေα€’းα€’α€›ဲေα€’α€žα€ံα€™်ားႏွင့္ HRWDN ထဖဲြα‚”α€™ွ α€₯ီးထြα€”္းထြα€”္းα€₯ီးတိုα‚” ပူးေပါင္းျပီး ေရတုိα€€္α€…ားα€™ႈα€€ာα€€ြα€š္α€›α€”္ α€›α€Š္α€›ြα€š္ခ်α€€္ျဖင့္ ေα€™α€œα€‘α€ြင္းα€€ α€€်ံဳα€’ါတ္ေα€€်းα€›ြာထုပ္α€…ုထတြင္း၌ α€’ီေα€›ေတာထပင္ေပါင္း α€α€žိα€”္းα€”ီးပါး α€…ိုα€€္ပ်ဳိးခဲ့ေၾကာင္း α€žိα€›α€žα€Š္။


credit to irrawady

MPT α€€ SIM ကတ္α€™်ား ပိုα€™ို α€œြα€š္α€œα€„့္ တကူ α€›α€›ွိα€žုံးα€…ြဲႏိုင္α€›α€”္ ေဆာင္α€›ြα€€္ α€œ်α€€္α€›ွိ


MPT α€žα€Š္ ဂ်ပန္ α€”ိုင္ငံ၏ ထိပ္တန္း ဆက္α€žြα€š္ေα€›းα€œုပ္ငန္းျα€–α€…္ေα€žာ KDDI ၊ α€€α€™ာၻ႕စီးပြားေα€›း α€œုပ္ငန္းα€…ုα‚€α€€ီးျα€–α€…္ေα€žာ Sumitomo တိုα‚”ႏွင့္ မၾကာေα€žးα€™ီα€€ ပူးေပါင္းေဆာင္α€›ြα€€္ခဲ့ပါα€žα€Š္။ MPT α€žα€Š္ α€α€š္α€œီα€–ုα€”္း α€žုံးα€…ြဲα€™ွဳ ပိုα€™ိုတုိးျα€™ွင့္ ထိုးေα€–ာα€€္α€”ိုင္α€›α€”္ ထားα€›ွိခဲ့α€žα€Š့္ ကတိက၀တ္ထတိုင္း ၂၀၁၄ ခုα€”ွα€…္α€€ုα€”္ထထိ SIM ကတ္ေပါင္း ( ၅ ) α€žα€”္းေα€€်ာ္α€€ို ေα€›ာင္းခ်α€žြားα€›α€”္ α€…ီα€…α€₯္α€œ်α€€္α€›ွိပါα€žα€Š္။ α€…α€€္တင္α€˜ာα€œα€™ွ α€…၍ α€”ိုင္ငံတစ္၀န္းα€›ွိ α€œα€€္α€œီထေα€›ာင္းဆိုင္α€™်ားတြင္ SIM ကတ္α€™်ားα€€ို α€€်ပ္ ( ၁၅၀၀ ) ျဖင့္ α€α€š္α€šူ α€›α€›ွိα€”ိုင္ေတာ့α€™α€Š္ ျα€–α€…္ပါα€žα€Š္။ ထိုα‚”ျပင္ မၾကာα€™ီ α€€ာα€œα€‘α€ြင္း၌MPT α€žα€Š္ တန္α€–ိုးα€”α€Š္းေငြျα€–α€Š့္ကတ္α€™်ားα€€ိုα€œα€Š္း စတင္ ျα€–α€”္α‚”ျα€–ဴး ေα€›ာင္းခ်ေပးα€™α€Š္ ျα€–α€…္ပါα€žα€Š္။


MPT ၏ GSM / WCDMA α€™ိုα€˜ိုင္းα€–ုα€”္း α€‘α€žုံးျပဳα€žူα€™်ားထတြα€€္ α€…α€€္တင္α€˜ာα€œ ( ၄ ) α€›α€€္ေα€”α‚” α€™ွ α€…α€€္တင္α€˜ာα€œ ( ၁၂ ) α€›α€€္ေန႔ထတြင္း ထထူး ထေα€›ာင္းျα€™ွင့္တင္ေα€›း ထစီထစα€₯္ တစ္ခုα€€ို ေဆာင္α€›ြα€€္ေပးα€™α€Š္ ျα€–α€…္ပါα€žα€Š္။ GSM / WCDMA α€™ိုα€˜ိုင္းα€–ုα€”္း α€žုံးα€…ြဲα€žူα€™်ားထေα€”ျဖင့္ ထိုα€€ာα€œ ထတြင္း ေငြα€€်ပ္ ( ၅၀၀၀) ေငြျα€–α€Š့္α€žုံးα€…ြဲတိုင္း ၂၀ % ထပို ထပ္တိုး ေα€˜ာနပ္α€…္ေငြ α€€ို α€œα€Š္းေα€€ာင္း ၊ ေငြα€€်ပ္ ( ၁၀၀၀၀ ) ႏွင့္ ထထက္ ေငြျα€–α€Š့္ α€žုံးα€…ြဲတိုင္း ၃၀% ထပို ထပ္တိုး ေα€˜ာနပ္α€…္ေငြ α€€ို α€œα€Š္းေα€€ာင္း ထပိုျα€–α€Š့္ေငြထျα€–α€…္ α€žုံးα€…ြဲခြင့္ α€›α€›ွိαΎα€€α€™α€Š္ ျα€–α€…္ပါα€žα€Š္။ ထိုα‚”ေၾကာင့္ GSM / WCDMA α€™ိုα€˜ိုင္းα€–ုα€”္း α€žုံးα€…ြဲα€žူα€™်ားထေα€”ျဖင့္ ေငြပိုျα€–α€Š့္ေα€œ ထပ္တိုး ေα€˜ာနပ္α€…္ ထပိုျα€–α€Š့္ေငြ α€™်ားα€™်ားα€›ေα€œ ျα€–α€…္ပါα€žα€Š္။

MPT α€žα€Š္ ဆက္α€žြα€š္ေα€›း α€€ြα€”္α€›α€€္α€€ို α€”ိုင္ငံထႏွံα‚” ျα€–α€”္α‚”α€€်α€€္ α€œႊα€™္းျခဳံα€”ိုင္α€›α€”္ ေဆာင္α€›ြα€€္α€œ်α€€္α€›ွိα€…α€₯္ α€”ိုင္ငံα€žားထားα€œုံး α€™ိုα€˜ိုင္းα€–ုα€”္း ၀န္ေဆာင္α€™ွဳα€™်ားα€€ို ပိုα€™ို၍ α€œြα€š္α€œα€„့္တကူ α€›α€›ွိα€žုံးα€…ြဲα€”ိုင္ေα€…α€›α€”္α€€ိုပါ α‚€α€€ိဳးပမ္းေဆာင္α€›ြα€€္α€™α€Š္ ျα€–α€…္ေၾကာင္းတင္ျပထပ္ပါα€žα€Š္။

α€žα€α€„္း။ ။ ဆက္α€žြα€š္ေα€›းႏွင့္ α€žα€α€„္းထခ်α€€္α€‘α€œα€€္α€”α€Š္းα€•α€Šာဝန္α‚€α€€ီးα€Œာα€”

ထိႏၡိα€š ေα€™်ာα€€္တစ္ေα€€ာင္ α€œူေနထိα€™္α€™ွ ပိုα€€္ဆံα€™်ားခိုးၿပီး α€œူၾကားထဲα‚€α€€ဲ


ထိႏၡိα€šႏိုင္ငံေျα€™ာα€€္ပိုင္း α€Ÿီα€™ားခ်ာ ပရာα€’α€€္α€›ွ္ ျα€•α€Š္α€”α€š္တြင္ ေα€™်ာα€€္တစ္ေα€€ာင္α€žα€Š္ α€œူေနထိα€™္တစ္ထိα€™္α€™ွ ပိုα€€္ဆံခိုးၿပီး α€œူα€™်ားထၾကား α‚€α€€ဲခ်α€žြားခဲ့ေၾကာင္း BBC α€žα€α€„္းတစ္ရပ္α€€ ေα€–ာ္ျပထားα€žα€Š္။

ျα€•α€Š္α€”α€š္ၿမဳိα‚•ေတာ္ α€›ွင္းα€™α€œားထနီးα€›ွိ ေတာထုပ္တြင္ α€œာေα€›ာα€€္ ထပန္းေျα€–αΎα€€α€žα€Š့္ ထနားα€šူα€žူα€™်ားα€€ တစ္α€”ာα€›ီၾကာ ပိုα€€္ဆံα€™်ား α€œိုα€€္ေα€€ာα€€္ခဲ့ၾကရေၾကာင္း α€™်α€€္ျမင္α€žα€€္ေα€žα€™်ားα€€ ေျပာၾကားခဲ့α€žα€Š္။

ေα€™်ာα€€္α€žα€ၱဝါα€žα€Š္ ႐ူပီးတစ္ေα€žာင္း (၁၆၅ ထေα€™α€›ိα€€α€”္ေα€’αšα€œာ) α€–ိုးα€€ို ထနီးထနားα€›ွိ ထိα€™္တစ္ထိα€™္α€™ွ ခိုးα€šူခဲ့ျခင္း ျα€–α€…္α€žα€Š္။

ပထမ ထဆိုပါေα€™်ာα€€္α€žα€Š္ ထစားထေα€žာα€€္ခိုးα€›α€”္ ထိα€™္ထဲဝင္ခဲ့ျခင္း ျα€–α€…္ေα€žာ္α€œα€Š္း ထစားထေα€žာα€€္ α€™ေတြα‚”α€žျဖင့္ ပိုα€€္ဆံα€™်ားα€€ို α€šူα€žြားျခင္း ျα€–α€…္α€žα€Š္။

α€Ÿီα€™ားခ်ာပရာα€’α€€္α€›ွ္ ျα€•α€Š္α€”α€š္တြင္ ေα€™်ာα€€္ေα€€ာင္ေα€› α€žုံးα€žိα€”္းေα€€်ာ္α€›ွိၿပီး α€›ွင္းα€™α€œားေα€’α€žα€žα€Š္α€œα€Š္း တိα€›α€…ာၦန္α€™်ားထတြα€€္ α€œြတ္ေျα€™ာα€€္α€”α€š္ေျမပမာ ျα€–α€…္α€œ်α€€္α€›ွိα€žα€Š္။

α€Ÿိႏၡဴα€‘α€šူထဆတြင္α€œα€Š္း ေα€™်ာα€€္α€€ို α€˜ာα€žာေα€›းႏွင့္ ဆက္စပ္ေα€žာ ထေα€€ာင္ထျα€–α€…္ α€šူဆထားαΎα€€α€žျဖင့္ α€žα€္ျဖတ္α€…ားေα€žာα€€္ျခင္းα€™်ား α€™ျပဳα€œုပ္αΎα€€α€žα€Š့္ ထျပင္ ထစားထေα€žာα€€္α€™်ားပင္ ေα€€ြၽးၾကေα€žးα€žα€Š္။

α€žိုα‚”ေα€žာ္ ၿပီးခဲ့α€žα€Š့္ ႏွα€…္α€™်ားထတြင္းα€™ွစၿပီး ေα€™်ာα€€္α€™်ားႏွင့္ α€œူα€™်ား ပဋိပကၑ α€…α€œာခဲ့ၿပီး α€…ိုα€€္ခင္းα€™်ားα€€ို α€–်α€€္ဆီးျခင္း၊ ထစားထစာထတြα€€္ α€œူα€™်ားထံα€™ွ α€œုα€šα€€္ျခင္းႏွင့္ α€€ေα€œးα€™်ားα€€ို α€€ိုα€€္ျခင္းα€™်ား ျပဳα€œုပ္α€œာခဲ့α€žα€Š္။

ထိုα‚”ေၾကာင့္ ျα€•α€Š္α€”α€š္ထာဏာပိုင္α€™်ားα€€ ေα€™်ာα€€္α€™်ားα€€ို ထႏၲα€›ာα€š္ေပးႏိုင္α€žα€Š့္ ထေα€€ာင္ပေα€œာင္α€™်ား ထျα€–α€…္ α€žα€ိေပး ထုတ္ျပန္ခ်α€€္ပင္ ျပဳα€œုပ္ထားခဲ့α€žα€Š္။

ေα€™်ာα€€္α€žα€Š္ ထစပိုင္း၌ ပိုα€€္ဆံα€™်ားα€€ိုα€€ိုင္ၿပီး α€žြပ္α€™ိုးေα€•αšα€ြင္ ထိုင္ေနခဲ့ၿပီးေα€”ာα€€္ ပိုα€€္ဆံα€€ို α€€α€…ားα€žα€Š့္α€‘α€œား တစ္႐ြα€€္ခ်င္း α‚€α€€ဲခ်ေနခဲ့ျခင္း ျα€–α€…္ေα€•α€žα€Š္။

α€œူα€™်ားα€€ α€œိုα€€္ေα€€ာα€€္ၾကေα€žာထခါ α€žα€…္ပင္ေα€•αš ေျပာင္းတက္α€žြားၿပီး ဆက္α‚€α€€ဲေနခဲ့α€žα€Š္α€Ÿု α€™်α€€္ျမင္α€žα€€္ေα€žα€™်ားα€€ ေျပာၾကားαΎα€€α€žα€Š္။

α€šα€ုျα€–α€…္α€…α€₯္α€žα€Š္ α€’ုတိα€šα€‘α‚€α€€ိα€™္ ျα€–α€…္ၿပီး ၿပီးခဲ့α€žα€Š့္ ေα€–ေα€–ာ္ဝါα€›ီα€œ ထတြင္းα€€α€œα€Š္း ေα€™်ာα€€္α€€ ပိုα€€္ဆံα€™်ားခိုးၿပီး α€œူα€…α€Š္α€€ားα€›ာ α€œα€™္းေα€•αšα€ြင္ α‚€α€€ဲခ်ခဲ့α€–ူးေα€žးα€žα€Š္။
the voice